Историки об Елизавете Петровне: Елизавета попала между двумя встречными культурными течениями, воспитывалась среди новых европейских веяний и преданий...
Механическое удерживание земляных масс: Механическое удерживание земляных масс на склоне обеспечивают контрфорсными сооружениями различных конструкций...
Топ:
Техника безопасности при работе на пароконвектомате: К обслуживанию пароконвектомата допускаются лица, прошедшие технический минимум по эксплуатации оборудования...
Оценка эффективности инструментов коммуникационной политики: Внешние коммуникации - обмен информацией между организацией и её внешней средой...
История развития методов оптимизации: теорема Куна-Таккера, метод Лагранжа, роль выпуклости в оптимизации...
Интересное:
Принципы управления денежными потоками: одним из методов контроля за состоянием денежной наличности является...
Влияние предпринимательской среды на эффективное функционирование предприятия: Предпринимательская среда – это совокупность внешних и внутренних факторов, оказывающих влияние на функционирование фирмы...
Берегоукрепление оползневых склонов: На прибрежных склонах основной причиной развития оползневых процессов является подмыв водами рек естественных склонов...
Дисциплины:
2022-12-20 | 66 |
5.00
из
|
Заказать работу |
Содержание книги
Поиск на нашем сайте
|
|
НЕ выделенные ни в «Парфеноне»,
Ни в «Палатине»
(«илошина
», «плотник
», «плот
» и др).
NB:
А ведь Гиза в Египте
Когдато
называлась Ростау..!!!
(Ростов])
А ведь «халдеи
» —
— это же наши «колдуны
»..!!!
А ведь "Pharaoh''' (древнеегип. «рг») —
Это
Же наш Перун
Т
(<<Лервун
» = «Первый»)..!!!
Точно так же появились и все эти якобы «ихние» слова
типа:
«барон/baron»
«каравелла/
Caravella»
«палаццо/
Palace»
«календарь
»
«бутик/boutique»
NB!!!
Получается, что значительная часть словарного
Состава многих (смотрите, как мягко и
осторожно я формулирую!) языков —
Это
Просто
Рус. «боярин/барин»,
«корабел ь/корабль»,
«палата
»,
«коляды
»,
«будка» — и т.д.
265
искажённые варианты произношения
(или просто «обломки»)
славянских/древне/тусскшс слов!
Или: что мы говорим на варианте праязыка!
(Например, русская "по-род-а"
сократилась до английского "b-ran-d",
русские «по-с-л«)-ний» -* "lat-e",
«чет-вё/мя-ый» -* "fourth,
«г-нид-а» -» "nif\
и т.д.!
Также вспомните (стр. 78) латинские
"Ео" «-= «Еду»,
"/!" «-= «Я-ди!»).
Причём, учтите, что такого рода "искажения"
Очень даже возможны не только при «переходе»
Слова из одного языка в другой,
Но и в рамках одного языка.
Возьмите, например, пресловутое американское
разговорно/диалектальное «тп>они» (= «двадцать»),
Происходящее, естественно, из обычного английского
"twenty" — mwynmu.
Так вот, не считаете ли Вы, что на слух английское
"twenty" иногда даже ближе русскому "двадцать",
чем американское "mwouu" своему же родному английскому
|
"twenty"?
Кстати, «американский» английский является
очень хорошим примером «наблюдабельного» параллельного
развития двух вариантов одного и того же
Языка на протяжении одного и того же периода
Времени - прошло ведь немногим более 300 лет после
того, как "Mayflower" приплыл в Америку-и смотрите,
КАК «американский» с «английским» разойтись и
Продолжают расходиться
266
(и лексика: "ШГ = "elevator",
и написание: "honour" = "honor",
И произношение: «даанс» и «дэнс»,
и даже элементы грамматики:
Предпочтительное употребление американцами
Past Indefinite вместо Present Perfect)!
Ведь искажения происходят очень легко и быстро
- а единожды произойдя, они при определённых условиях
тут же становятся «нормой»...
• • • • •
Предположим, что у Вас есть красавец-сын, у
которого есть только один дефект (= «фефект фикции
») —
- вместо «л» он произносит "иЛ
Если он женится и увезёт свою семью за тридевять
Земель туда, где вообще нет русского языка, то
Будьте уверены, что когда он в первый раз приедет навестить
Вас со своими детьми, то его дети тоже будут
говорить уже, например,
Не «лапка», а «м/апка».
А если Ваш сын (к тому же ещё и) говорит
«обоих книг» или «обоих рук»..?!
А если ещё к тому же (предположим!) жена Вашего
Сына «шепелявит/пришёптывает» (то есть вместо
«с» говорит «ш»), то можете себе представить, на
Что будет похож в остальном правильный русский
Язык Ваших внуков - то есть уже в третьем поколении
..!
И ведь внуки даже не будут знать, что они говорят
«неправильно»-для них «неправильно» и странно
будете говорить Вы!!!
267
Но ведь Ваши внуки тоже будут учить своих
Детей говорить, и у Ваших внуков тоже могут быть
Свои собственные «особенности» произношения -
- и т.д, и т.д., и т.д...!
Возможность подобных искажений очень чётко
Зафиксирована и в общественном подсознании, а
|
Чтобы Вы окончательно убедились в том, насколько все
Эти «искажения» на самом деле реальны, процитирую
Для Вас дурацкий анекдот (я же филолог - для меня
всё это - только примеры различных языковых «сдвигов
по фазе»\) с примером своеобразной «народной
Инверсии» (раз есть «народная этимология», то почему
бы не быть и «народной инверсии»?):
«Идёт концерт - выходит конферансье и объявляет:
«Выступает сионист /7идоров!».
Потом (замешкавшись):
«Ой, простите! /7ианист Сидоров!»
(«Анекдоты третьего тысячелетия», Минск,
Изд-во «Современный литератор», 2003 г., стр. 46).
Однако вернёмся к нам...
Очень интересным для выявления истины является
и русский фольклор...
Возьмите, например, русские сказки - в них в
Полной мере сохранились память подсознания и
державный менталитет русов/русскнк = отголоски
Былого все присутствия, безмерной экспансии
И неограниченности возможностей.
В европейских сказках поле деятельности, например,
Ограничено обычно всего лишь городом, или
268
Лесом, или замком, а также каким-то очень «локальным
» желанием, тогда как в русских сказках герой
Отправляется только за «царевной-королевной», да к
|
|
Механическое удерживание земляных масс: Механическое удерживание земляных масс на склоне обеспечивают контрфорсными сооружениями различных конструкций...
Состав сооружений: решетки и песколовки: Решетки – это первое устройство в схеме очистных сооружений. Они представляют...
Биохимия спиртового брожения: Основу технологии получения пива составляет спиртовое брожение, - при котором сахар превращается...
Папиллярные узоры пальцев рук - маркер спортивных способностей: дерматоглифические признаки формируются на 3-5 месяце беременности, не изменяются в течение жизни...
© cyberpedia.su 2017-2024 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!