Опубл . Вестник МИД СССР . — 1990. — M 4 (62). — С . 62.

копия 642. секретный дополнительный протокол

[28 сентября 1939 г.]

Нижеподписавшиеся Уполномоченные при заключении советско-германского договора о границе и дружбе констатировали свое согласие в следующем:

Обе стороны не допустят на своих территориях никакой польской агитации, которая действует на территорию другой страны. Они ликвиди-

135

руют зародыши подобной агитации на своих территориях и будут информировать друг друга о целесообразных для этого мероприятиях.

По уполномочию                               За Германское

Правительства СССР                           Правительство

В. МОЛОТОВ                               И. РИББЕНТРОП

Москва, 28 сентября 1939 года.

Печат. по сохранившейся машинописной копии:

АВП РФ, ф. 06. on. 1, n 8, д. 77, л.'5

Опубл Вестник. МИД СССР— 1990. — № 4 (62) — С 61

КОПИЯ

643. СЕКРЕТНЫЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ ²²⁷

[28 сентября 1939 г ]

Нижеподписавшиеся Уполномоченные констатируют согласие Германского Правительства и Правительства СССР в следующем:

Подписанный 23 августа 1939 г. секретный дополнительный протокол* изменяется в п. 1 таким образом, что территория литовского государства включается в сферу интересов СССР, так как с другой стороны Люблинское воеводство и части Варшавского воеводства включаются в сферу интересов Германии (см. карту** к подписанному сегодня Договору о дружбе и границе между СССР и Германией). Как только Правительство СССР предпримет на литовской территории особые меры для охраны своих интересов, то с целью естественного и простого проведения границы настоящая германо-литовская граница исправляется так, что литовская территория, которая лежит к юго-западу от линии, указанной на карте, отходит к Германии²²⁸.

Далее констатируется, что находящиеся в силе хозяйственные соглашения между Германией и Литвой не должны быть нарушены вышеуказанными мероприятиями Советского Союза.

По уполномочию                            За Правительство

Правительства СССР                                Германии

Ö. МОЛОТОВ                               И. РИББЕНТРОП

28 сентября 1939 года                                     28.IX.39

Печат. по сохранившейся машинописной копии:

АВП РФ, ф. 06, on. 1, л. 8, д. 77, л 4

Опубл Вестник МИД СССР. — 1990. — № 4(62) — С. 62.

ЗАЯВЛЕНИЕ СОВЕТСКОГО И ГЕРМАНСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВ

[28 сентября 1939 г.]

После того как Германское Правительство и Правительство СССР

подписанным сегодня договором*** окончательно урегулировали вопросы,

* См. док. 485. ** Не публикуется. *** См. док. 640.

136

возникшие в результате распада Польского государства, и тем самым создали прочный фундамент для длительного мира в Восточной Европе, они в обоюдном согласии выражают мнение, что ликвидация настоящей войны между Германией, с одной стороны, и Англией и Францией, с другой стороны, отвечала бы интересам всех народов. Поэтому оба Правительства направят свои общие усилия в случае нужды в согласии с другими дружественными державами, чтобы возможно скорее достигнуть этой цели. Если, однако, эти усилия обоих Правительств останутся безуспешными, то таким образом будет установлен факт, что Англия и Франция несут ответственность за продолжение войны, причем в случае продолжения войны Правительства Германии и СССР будут консультироваться друг с другом о необходимых мерах.

По уполномочию                               За Германское

Правительства СССР                           Правительство

В. МОЛОТОВ                               И. РИББЕНТРОП

Известия — 1939 ~ 29 сент

ПИСЬМО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР, НАРОДНОГО КОМИССАРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СССР В. М. МОЛОТОВА МИНИСТРУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ГЕРМАНИИ И. ФОН РИББЕНТРОПУ

Москва, 28 сентября 1939 г.

Господин Министр!

Ссылаясь на наши переговоры*, мы имеем честь подтвердить Вам, что Правительство СССР на основании и в духе достигнутого нами общего политического соглашения исполнено воли всемерно развить экономические отношения и товарооборот между СССР и Германией. С этой целью обеими сторонами будет составлена экономическая программа, согласно которой Советский Союз будет доставлять Германии сырье, которое Германия в свою очередь будет компенсировать промышленными поставками, производимыми в течение продолжительного времени. При этом обе стороны построят эту экономическую программу таким образом, чтобы германо-советский товарооборот по своим размерам снова достиг высшего объема, достигнутого в прошлом.

Оба Правительства дадут немедленно необходимые распоряжения о проведении вышеуказанных мер и позаботятся о том, чтобы переговоры как можно скорее начались и были доведены до конца.

Примите, Господин Министр, повторное уверение в совершеннейшем моем уважении²²⁹.

В. Молотов

Известия — 1939 — 29 сент.

* См. док. 640.

137