большим и указательным пальцем)

В Соединенных Штатах и многих других странах это вос-

примут как "все нормально", "отлично" или просто "ОК".

В Японии поймут, что человек желает дать или получить

деньги.

В Португалии и в некоторых других странах такой жест бу-

дет принят как неприличный и оскорбительный.

Между сумасшедшим и гением

Стучишь по своей голове пальцем: француз, немец или

итальянец подумают, что их предложение ты считаешь глупым.

Шлепок по лбу открытой ладонью. Немец растолкует это:

"Да ты с ума сошел!". Немцы, американцы, французы, итальян-

цы рисуют указательным пальцем спираль у головы, что означа-

ет: "Сумасшедшая идея...".

И, напротив, когда британец или испанец стучит себя по

лбу, всем ясно, что он доволен, и не кем-нибудь, а собой.

Голландец, стуча себя по лбу, вытягивает указательный па-

лец вверх, это означает, что он по достоинству оценил ум собе-

седника. Но если палец укажет в сторону, то это значит, что у

того мозги набекрень.

Немцы часто поднимают брови в знак восхищения чьей-то

идеей. То же самое в Британии будет расценено как выражение

скептицизма.

Наиболее выразителен язык жестов французов

Когда француз хочет о чем-то сказать, что это -верх изы-

сканности, утонченности, он, соединив кончики трех пальцев,

подносит их к губам и, высоко подняв подбородок, посылает в

воздух нежный поцелуй.

И с другой стороны, если француз потирает указательным

пальцем основание носа, он предупреждает: "Здесь что-то не-

чисто", "осторожней", "этим людям нельзя доверять".

Этот жест очень близок итальянскому постукиванию указа-

тельным пальцем по носу, все равно справа или слева. Это озна-

чает: "Берегись! Впереди опасность. Похоже, они что-то замыш-

ляют".

В Нидерландах у того же самого жеста другое значение - "я

пьян" или "ты пьяна"; в Англии -"конспирация и секретность".

Движение пальца из стороны в сторону

В США, Италии, Франции, Финляндии это может означать

легкое осуждение, угрозу или всего-навсего призыв прислу-

шаться к тому, что сказано. В Нидерландах и Франции такой

жест просто означает отказ. Если надо жестом сопроводить вы-

говор, указательным пальцем водят из стороны в сторону около

головы.

Будь осторожен в Азии

Например на Ближнем Востоке, в Индонезии или Малайзии.

Не вздумай протянуть кому-либо еду, деньги или подарок

левой рукой. Там она известна как "нечистая (туалетная)" рука и

пользуется дурной славой.

ПОДАРОК

ОБЩИХ ПРАВИЛ

1. Подарок должен доставлять удовольствие тому, ко-

му он предназначен, и тому, кто дарит.

2. Его цена не имеет значения. Букет полевых цветов

может иногда порадовать больше, чем самая дорогая

вещь.

3. Дари бескорыстно, с единственным желанием - сде-

лать человеку приятное.

4. Собираясь сделать подарок, будь внимателен:

вскользь сделанное замечание поможет угадать, что будет

воспринято с радостью.

5. Никогда не дари то, что тебе самому не нравится,

даже если ты думаешь, что эта вещь понравится тому, кто

ее получит.

6. Лучше всего дарить что-то полезное, но и прагма-

тизм подарка не должен вытеснить внимание, восхищение,

чувство дружбы, благодарности или любви к тому, кому

даришь.

КАК СЕБЯ ВЕСТИ ЗА РУБЕЖОМ?

В США

Никогда не пиши на конвертах полностью "Mister" или

"Mistress". Написанные таким образом, эти слова приобретают

совершенно иной - весьма унизительный смысл. Писать надо

"mr" и "mrs". Полностью пишется только "Miss".

Если ты хочешь встретиться в Америке с друзьями - предва-

рительно позвони или, известив о своем приезде, жди их при-

глашения.

Если у тебя есть рекомендательные письма к "общим друзь-

ям", то пошли их по почте, предоставив инициативу приглаше-

ния этим друзьям

Когда ты звонишь по телефону, то не говори: "Говорит ма-

дам N", а: "Говорит Сюзанна N".

Не обменивайся рукопожатием при каждой встрече. За сто-

лом не съедай полностью содержимое тарелки, оставляй немно-

го каждого блюда. Никогда не давай чаевых билетерам в театре.

Если ты приглашен на религиозную церемонию бракосочетания

- необходимо прибыть точно во время, указанное в приглашении

Малейшее опоздание - недопустимая грубость. Поздравления

принимаются не в церкви, а дома или в помещении, в котором

устраивается прием.

При похоронах также необходимо прибыть точно в указан-

ное время. При выходе соболезнования не приносятся.

В Германии

Называй титул каждого, с кем разговариваешь. Если его ти-

тул неизвестен, то можно обращаться так: "Herr Doktor", Редко

ошибешься, так как существует целая гамма докторов (литера-

туры, наук и т. п.), и это слово не ограничено, как в России.

Замужней женщине придавай титул ее мужа ("Frau Doktor")

или обращайся к ней "Gnadige Frau" (милостивая государыня). К

девушкам - "Gnadiges Fraulein", потому что просто "Fraulein"

называют только служанок или продавщиц в магазинах.

Перед тем как выпить, подними свой бокал и чокнись с хо-

зяином. В ресторане приветствуй всех находящихся около тебя,

даже незнакомых, выражением "Malzeit", означающим прибли-

зительно: "Приятного аппетита!"

Во Франции

Войдя в ресторан, сними головной убор, пальто. Попроси

официанта указать свободный столик, сказав ему "Garson". К

метрдотелю обращаются со словами "Maitre d'hotel" (он не носит

фартука в отличие от официанта), к официантке -

"Mademoiselle".

Не заставляй официанта долго ожидать, выбирая свое меню.

Не стесняйся отклонить услуги "Sommelier" (официант, ведаю-

щий спиртными напитками), если действительно не хочешь

спиртного. Призывая официанта, не хлопай в ладоши, тем более

- не стучи ножом или вилкой по стакану.

Закончив еду, попроси счет. В случае несогласия с ним де-

лай свои замечания тихо. Во многих ресторанах в меню обозна-

чено: "Цены - с включением чаевых".

Если такого анонса нет - нужно прибавить к счету 10 про-

центов. Если тебе понравилось обслуживание, ты можешь дать

чаевые и тогда, когда они включены в цены.

В ресторане "хорошего тона" счет подается оплачивающему

на тарелке под салфеткой, чтобы скрыть сумму от постороннихглаз. В таком случае плату кладут под эту же салфетку.

В Великобритании

Манера держаться за столом так же, если не более, важна,

как и во Франции. Поэтому соблюдай основные правила этого

ритуала.

Никогда не клади руки на стол, держи их на коленях. Ножи

и вилки не снимаются с тарелок, так как подставки для ножей в

Англии не употребляются. Не перекладывай приборы из одной

руки в другую, нож должен находиться все время в правой руке,

вилка - в левой; их концы обращены к тарелке.

Так как различные овощи подаются одновременно с мясны-

ми блюдами, накалывай на вилку маленький кусочек мяса и при

помощи ножа набирай на этот кусочек овощи.

Поучись держать трудное равновесие: овощи должны под-

держиваться кусочком мяса на выпуклой стороне зубьев вилки.

Если ты рискнешь наколоть на вилку хотя бы горошинку, то

тебя сочтут невоспитанным.

Никогда не обращайся к незнакомым людям, пока ты им не

представлен.

Рукопожатие у нас напрасно называют английским словом

"handshake" - не увлекайся им. Оно употребляется весьма редко,

лишь при первом представлении.

Не целуй рук у женщин. Не делай публично таких компли-

ментов, как "У вас красивое платье" или "Эти пирожные восхи-

тительны". Это расценивается как величайшая неделикатность.

За столом не разрешаются отдельные разговоры. Все долж-

ны слушать того, кто говорит, и, в свою очередь, говори так,

чтобы быть услышанным всеми.

Если ты приглашен на обед, то не колеблясь надень смо-

кинг, а на официальный вечер - фрак.

Если ты хочешь прослыть джентльменом, никогда не произ-

носи этого слова. Только во Франции позволяют себе говорить:

"Это - настоящий джентльмен!" или "Это - не джентльмен!".

Английская пословица гласит: "Джентльмен - тот, кто никогда

не произносит этого слова".

Шотландцев и ирландцев называй "британцами", но никогда- "англичанами".

В ресторане не давай чаевых подчеркнутым образом, их

нужно незаметно подложить под край тарелки.

В Бельгии

Вежливость заключается в показе прекрасного аппетита и в

том, что ты хорошо справляешься с солидными порциями каж-

дого предложенного блюда.

Воспитанная женщина, которая, заботясь о своей фигуре,

еле притрагивается к пище, вызывает в глазах бельгийцев сожа-

ление.

При каждом подходящем случае говори: "S'il vous plait". Это

выражение употребляется при любых обстоятельствах: не рас-

слышал ли ты, соглашаешься или отказываешь. Этими четырьмя

маленькими словами ("силь ву плэ") ты в любом случае "попа-

дешь в точку".

Если тебя просят остаться на завтрак - это простая формаль-

ность. Если повторят - снова откажись. Только после третьего

предложения можешь принять приглашение, так как на этот раз

оно искренне.

Никогда не наноси визитов в часы послеобеденного отдыха.

В поезде непременно предложи соседям закусить вместе с то-

бой. Они откажутся, тогда и ты должен это сделать, если они это

предложат. Все это - лишь правило вежливости.

В Голландии

Будь сдержан, холоден, держись настороже. Избегай руко-

пожатия, не делай комплиментов. Соблюдай исключительную

точность во времени при каждой встрече или приглашении.

В Италии

В поезде, как и в Испании, сделай символическое приглаше-ние закусить вместе с тобой. Воздерживайся от принятия такого

же приглашения попутчиков, ограничившись пожеланием им

"Buon appetito".

Не скупись на чаевые и не вздумай сам нести свой чемодан.

Спагетти ешь, навертывая их на зубцы вилки, - этому трудному

делу нужно научиться.

Будь щедр на поцелуи женских рук. У знакомых сначала

справляйся о здоровье их детей, а затем об здоровье.

В Португалии

Никогда не звони раньше 11 часов утра. Не вздумай отпра-

виться с визитами, не предоставив предварительно обувь забо-

там эксперта - уличного мальчишку чистильщика.

Не наливай в качестве апперитива порто (портвейн) - там

это вино считается десертным.

Не делай женщинам комплиментов публично.

В Швеции

Употребляй при всех обстоятельствах слово "Таек", то есть

"спасибо". Это короткое слово легко запомнить, и оно будет

твоим пропуском повсюду.

В Швейцарии

Не наноси визитов, не согласовав их накануне. Приноси в

любом случае цветы. Не входи в квартиру, не вытерев тщатель-

но обувь. Не целуй женских рук.

В Марокко

Пожав руку хозяину, поднеси свою руку к губам. Не пейспиртного и ничего другого во время еды. Согласись выпить три

стакана, ни одного меньше, чая с мятой, которые обычно пред-

лагают после еды.

В Тунисе

Здороваясь на улице, поклонись, поднеси правую руку ко

лбу, затем к губам, потом к сердцу. "Я думаю о тебе, я говорю о

тебе, я уважаю тебя" - таков смысл этого красивого обычая.

Подробно расспрашивай своего хозяина о нем, о его детях,

но никогда - о его жене и особенно не спрашивай его, ожидает

ли она ребенка.