Время окончания судебного заседания по данному делу.

1. Комментируемая статья обязывает суд составлять протокол о
каждом судебном заседании и о каждом отдельном процессуаль­
ном действии, совершенном вне заседания. Поэтому протокол яв­
ляется одним из важнейших процессуальных документов. Прове­
ряя дело в апелляционном и кассационном порядке, вышестоящие
суды в значительной степени именно по протоколу могут опреде­
лить степень полноты судебного разбирательства и сделать вывод
об обоснованности и законности судебного решения. Между тем
многие суды недооценивают значение протоколов судебного засе­
дания, составляют их излишне кратко и небрежно, и, следователь­
но, закладывают возможность упрека со стороны вышестоящего
суда в неполноте судебного разбирательства.

2. С учетом такого значения протокола судебного заседания для
рассматриваемого дела данная статья очень подробно регламенти­
рует его содержание. Пункты 1 и 14 данной статьи имеют суще­
ственное значение для проверки соблюдения сроков рассмотрения
дела. Весьма важным является пункт 5 данной статьи, т.к. при про­
верке решения по делу вывод о законности и обоснованности ре­
шения зависит часто от того, всех ли необходимых по данному делу
участников привлек к рассмотрению дела данный суд.

Разъяснение процессуальных прав участникам дела и заявлен­ные ими ходатайства должны четко отражаться в протоколе, что может исключить упрек со стороны вышестоящего суда о наруше­нии субъективных прав участников процесса.

Особо важным является подробное отражение в протоколе та­кой части судебного заседания, как рассмотрение дела по суще­ству. Именно по этой части в большей степени и можно сделать вывод о полноте судебного разбирательства по каждому гражданс­кому делу, а значит и по обоснованности и законности судебного решения по делу.

3. Особо важным в новой редакции этой статьи является указа­
ние на обязанность суда о полной фиксации судебного процесса
техническими средствами, т.к. данный вид фиксации является наи­
более полным и беспристрастным и кроме того, он реализует соот­
ветствующее конституционном положение (п. 7 ст. 129 Конститу­
ции Украины).

195

Статья 199. Порядок составления и оформления протоколов

Протоколы составляет секретарь в судебном заседании или при совершении отдельного процессуального действия вне засе­дания.

Протоколы излагаются письменно.

Протокол должен быть оформлен в срок не позднее трех дней со дня окончания судебного заседания, а протоколы об отдельных процессуальных действиях — не позднее следующего дня после их проведения.

В исключительных случаях по особо сложным делам со­ ставление и подписание протокола может быть осуществлено в срок не позднее десяти дней после окончания судебного заседа­ния.

1. В соответствии с данной статьей протокол судебного заседа­
ния ведет и составляет секретарь. Поэтому его качество зависит
прежде всего от квалификации секретаря судебного заседания. Су­
дьи должны оказывать помощь секретарям в изучении действую­
щего права, особенно в той его части, которая регулирует судебное
разбирательство гражданских дел. Надлежащее качество протокола
зависит также от умения председательствующего так проводить су­
дебное заседание, чтобы его ход был понятен секретарю и чтобы
секретарь успевал фиксировать все процессуальные действия.

Протокол судебного заседания должен быть оформлен в срок не позднее трех дней со дня окончания судебного заседания, а про­токолы от отдельных процессуальных действиях — не позднее сле­дующего дня после их проведения.

По сложным делам закон допускает возможность окончатель­ного оформления и подписания протокола в течение десяти дней.

2. Протокол подписывают председательствующий в судебном
заседании и секретарь. В тексте протокола могут быть и подписи
лиц, участвующих в деле, и других участников процесса (сторон -
под условиями мирового соглашения, эксперта — под зафиксиро­
ванными в протоколе его ответами на вопросы и т.д.).

В протоколе судебного заседания не должно быть исправлений, подчисток, и т.п., он должен быть написан грамотным языком.

Статья 200. Замечания на протокол судебного заседания и их рассмотрение

Стороны и другие лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с протоколом судебного заседания и в течение трех дней после подписания протокола подать свои письменные за-

196