И телеграфных сообщений граждан

В целях охраны тайны переписки и телеграфных сообщений личная переписка и личные телеграфные сообщения граждан могут быть оглашены в открытом судебном заседании только с согласия лиц, между которыми эта переписка и телеграфные сообщения происходили. В противном случае такая переписка и телеграфные сообщения оглашаются и исследуются в закрытом судебном заседании.

1. Данная статья определяет особенности исследования в судеб­ном заседании таких письменных доказательств, как личная пере­писка и телеграфные сообщения граждан, поскольку статья 31 Кон­ституции Украины гарантирует каждому тайну переписки, телефон­ных разговоров, телеграфной и иной корреспонденции.

186

2. По общему правилу эти письменные доказательства исследу­
ются в закрытом судебном заседании, в котором могут присутство­
вать лица, участвующие в деле, и в необходимых случаях — свиде­
тели, эксперты, переводчики. Все присутствующие при оглашении
личной переписки и телеграфных сообщений граждан должны быть
перечислены в определении суда о закрытом судебном заседании.

3. Если лица, между которыми происходила переписка или те­
леграфные сообщения, согласны на оглашение указанных доказа­
тельств в открытом судебном заседании, то их согласие может быть
адресовано суду в письменной или устной форме. В том и другом
случае о согласии граждан на оглашение в открытом судебном за­
седании переписки необходимо сделать соответствующую отметку
в протоколе судебного заседания.

Статья 188. Исследование вещественных доказательств

Вещественные доказательства осматриваются судом, а так­ же предъявляются для ознакомления лицам, участвующим в деле, а в необходимых случаях — также экспертам и свидетелям. Лица, которым предъявлены для ознакомления вещественные доказательства, могут обратить внимание суда на те или иные обстоятельства, связанные с осмотром. Эти заявления заносят­ ся в протокол судебного заседания.

Протоколы осмотра вещественных доказательств, состав­ ленные в порядке, предусмотренном статьями 33, 36 и 189 на­ стоящего Кодекса, оглашаются в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, могут дать свои объяснения по поводу этих протоколов.

1. Настоящая статья определяет порядок исследования в судеб­
ном заседании вещественных доказательств. Исследование произво­
дится путем осмотра вещественных доказательств судом и ознаком­
ления с ними лиц, участвующих в деле. Если вещественные доказа­
тельства связаны с показаниями свидетелей или заключением
эксперта, то доказательства могут предъявляться для ознакомления
также свидетелям и экспертам. В ходе исследования вещественных
доказательств лица, участвующие в данном процессуальном дей­
ствии, могут давать объяснения, делать соответствующие заявления.
Эти заявления, а также весь ход исследования вещественных дока­
зательств должны быть отражены в протоколе судебного заседания.

2. Если в деле имеются протоколы осмотра вещественных дока­
зательств в порядке их обеспечения или осмотра на месте, они дол­
жны оглашаться в данном судебном заседании. Об оглашении про-

187

токолов осмотра вещественных доказательств, а также об объясне­ниях и заявлениях лиц, участвующих в деле, по поводу этих прото­колов должны содержаться данные в протоколе судебного заседания. 3. После исследования вещественных доказательств в судебном заседании они, в зависимости от их индивидуальных особенностей и особенностей дела, приобщаются к данному делу, сдаются на хранение в суде или возвращаются лицам, от которых они были получены, либо передаются предприятиям, учреждениям или орга­низациям, которые могут их использовать по назначению (см. ком­ментарий к статьям 54, 55, 56 ГПК).

Статья 189. Осмотр на месте

Вещественные и письменные доказательства, которые не могут быть доставлены в суд, осматриваются и исследуются по месту их нахождения. О производстве осмотра на месте суд постановляет определение.

Осмотр на месте производит весь состав суда с извещением об этом лиц, участвующих в деле, а в необходимых случаях — с вызовом экспертов и свидетелей.

Об осмотре на месте и совершенных во время осмотра дей­ствиях составляется протокол, подписываемый всеми лицами, принимающими участие в осмотре. К протоколу прилагаются вместе с описью все составленные или сличенные при осмотре планы, чертежи, снимки и т.п.