Чередование согласной с нулем

Другими словами — нейтрализация фонемы, пред­ставленной согласным нулем, и отсутствия фонемы. Здесь есть несколько случаев.

1. Сочетание фонем (стн) и (здн) реализуется зву­косочетанием [сн], [зн]: честен — честный — че [сн] ый, звезда — звё [зн] ый.

Сравним: че[сн]ый и те\ся\ый\ слышим в обоих случаях [сн], но в сильной позиции (не между [с...н]) есть различие: честен, но тесен. Значит, в словах че{спя)ый и те(сн)ый фонемосочетания (стн) и (сн) совпали по звучанию; фонема (т), реализованная в позиции между [с...н] нулем, совпала с... отсутствием фонемы!

Эти чередования хорошо отражают рифмы (из сти­хотворений Н. А. Некрасова; рифма у поэта точная): известных — чудесных, бесстрастна — прекрасна, чест­ный — тесный, несчастной —- безгласной, самовласт­но — прекрасна, прелестней — песней, ненастный — ясный.

Замечания требует слово бездна. Это, собственно, не одно, а два слова. 1) Бездна — много. Слово бытовой речи: У меня бездна всяких дел. Произносится: [б'эзнъ]. Вряд ли можно говорить, что здесь фонема (д) пред­ставлена нулем согласного, так как связь с сочетанием без дна в настоящее время у этого слова бездна отсут­ствует. 2) Бездна = пропасть, ср. бездонный. Это слово поэтической лексики. В бытовой речи оно может быть только инкрустацией, вставкой из речи поэтической: и он открыл мне все бездны своего духа, все свои искания и помыслы... Нельзя сказать: «Мой-то Семен Семеныч на днях свалился в бездну». Как слово поэтической лексики оно обладает особыми свойствами: произносит­ся без [д] (по общим законам), если этого требует поэтический текст, или произносится с [д], если поэти­ческий текст вызывает такое произношение:

Открылась без [д] на, звезд полна;

Звез[д]ам числа нет, без [д']не— [д]на... (Лом.).

Звуковая организация стиха требует здесь чтения без [д] на. Но любое отклонение от нормы, которое возникает в поэтическом тексте как отклик на требова­ние всей целостной организации этого текста, никогда не колеблет общеязыковую норму. Поэтому, независимо от того, как произносится в каждом конкретном случае бездна (слово поэтической лексики), чередование [д] (не между [з...н]) || [—] (между [з...н]) надо считать позиционным.

Другое подобное же чередование: сочетание (нтк) реализуется звуком [нк]: студе[нк]а, лабора[нк]а. Такое чередование является позиционным (т. е. пред­ставлено во всех словах с фонемосочетанием (нтк)) лишь у некоторых лиц, владеющих литературным язы­ком, преимущественно старшего поколения.

2. Такие слова, как стройка, строю, строй\, строящийся или трамвай, трамваю, трамвайный; или свой, своя, свое... явно имеют корни, оканчивающиеся фонемой она реализуется неслоговым гласным [и]. Но в словах строить, строитель, строишь; трамваи; свои никакого йота не слышно. Это потому, что фонема <]) в позиции после гласного перед [и] представлена нулем: свои = [свай] = (сво]й).

3. В словах могут быть сочетания двух одинаковых фонем, например(нн): ванна — [ван:ъ] = (ванна); такие сочетания реализуются долгими, «двойными» согласными (они не обязательно в два раза длиннее кратких, обычных [н]). Но долгие согласные возможны только между гласными, один из которых (предше­ствующий или последующий) является ударным '. Ког­да же такое сочетание двух одинаковых фонем, на­пример (нн), попадает в соседство с согласным, то вместо долгого звучит краткий: финны (с [н:]) — фин­ский (с [н|); манная крупа — манка, тонна — двух- тонка и т. д. Здесь даны примеры, где чередование отра­жено в орфографии, но оно существует и там, где орфография не отмечает этого чередования: ветер в два ба[л:]а — двухбалльный (с обычным кратким [л']).;

Следовательно, в позиции «рядом с согласным» \ сочетание фонем типа (нн), (лл) и т.д. представлено кратким согласным; одна из фонем реализована нулем.

Нередко, говоря о позиционных чередованиях, употребляют гла­голы подчеркнуто процессуальные: «ударный гласный [о] без ударе­ния переходит в [а]», «звук [з] на конце слова превращается в [с]» и т. д. На самом деле налицо синхронные отношения, а не процессы. Правильные формулировки такие: [о] ударный в безудар­ных позициях меняется на гласный [а]; звонкий согласный [з] чередуется с глухим согласным [с]...

СОСТАВ СОГЛАСНЫХ ФОНЕМ

Звуки, которые позиционно чередуются, принадле­жат одной и той же фонеме. Звуки, которые не находят­ся в отношении позиционного чередования, принадле­жат разным фонемам.

Если два звука встречаются в одной позиции, они не могут находиться в позиционном чередовании. Сле­довательно, они, несомненно, принадлежат разным фонемам.

Как определить, сколько в русском языке согласных фонем? Надо найти позицию, где встречается наиболь­шее число разных согласных. Они в одной позиции — значит, представляют разные фонемы. В данной по­зиции их столько, что нигде, ни в какой другой позиции большего числа их не насчитать. Значит, сколько согласных звуков в этой позиции, столько в языке согласных фонем.

Самая сильная позиция в русском языке для соглас­ных (и по глухости ~ звонкости, и по твердости ~ мяг­кости) — перед гласными. Посмотрим, сколько звуков встречается в положении, например, перед [о] (табл. 9).

Могут возникнуть сомнения, точно ли здесь подобра­ны примеры. Мы ищем согласные в одной позиции, а примеры такие: тот — тёк, т. е. в одном случае соглас­ный перед [от|, а в другом — перед [ок]. Правомерно ли такое сопоставление, не разные ли здесь позиции? Нет, наличие любых звуков после гласного не влияет на сочетаемость гласного с предшествующим соглас­ным. Доказательство простое: если перед сочетанием [о] + а (а — любой звук или его отсутствие) встре­чается определенный класс звуков, то и перед соче­танием [о] (Р — другой звук, не а) встречается этот же класс звуков. Подбор примеров это всегда покажет.

Так же доказывается, что сочетаемость гласного с предшествующим согласным не зависит от наличия ~

Таблица 9     __,             X   Е X   л X   Й           Е Е     .Е Е з: о   >=1 К V О о   в: и   к и__.   §"& Ч и.—:   1.-е- ч [---,   1.-е- О О   — Св О о   ё « о_о   = § к я   з: й> х ч 2 2   1 ч       Я 2 сз * ■я о. =Г СЗ 5 се п н   .П о. о а я Шх .П о. а> 5 = я п ь о га о и ж с. ° Й с ч ф о. 01 ге » ч о ж X с. п 2 ч п (и съ С1 И ^ о и- а 5: о. 2 ч с (и съ и о с СО а и о с Ш с О и С Ю с [по1 поезд <Л> [т'о] тёк <Т'> [л о] лёд <Л'> 1п'о1 пёк <П> 1до] дон <д> [шо] хорошо <Ш> [бо] бок <б> [д'°1 дёготь <д'> [ш'о[ ещё (Ш'> [б-о] бёдра <б-> [со] соты <с> [жо] ожог <ж> <ж'> [фо] фон <ф> [Со] весёлый <с> [ж'о] вожжой 1Ф'о] фефёла <ф'> [зо] зов <з> Ко] плечо <Ч> [во] воск <В> [з'о] козёл <з-> [ро] рот <р> [ВО) вёл <в') [цо] лицо <ц> 1р'о] рёв <р'> [мо] мост <м> [но] нос <н> <н'> Но] ёж ш [м'о] мёрз <м'> [н'о] нёс [ко] кот <к> [то] тот (т> [ло] лом <л> [го] [хо] год ход <Г> <Х>

 

отсутствия звуков перед согласным. Итак, примеры достаточно представительны.

Сравнивая ткёт — кот, киоскёр — корка, мы могли бы прийти к выводу, что в одной позиции встречаются и [к], и [к']; значит, есть не только фонема (к), но и (к'). Однако интерпретация этих сочетаний, которая дана выше (см. 3, 19), приводит к заключению, что здесь [к] и [к'] не в одной позиции.

Есть другая точка зрения: сопоставление ткёт — кот признается вполне доказательным (при этом считается несущественным, что [к'] перед [о] всегда находится на морфемном шве); отсюда следует, что в современном русском языке есть фонемы (к) — (к'), (г) — (г'), (х> — <х'> (притом фонемы (г'), <х') реально в сло­вах не представлены; берегя, жгя и т. д. сейчас не факты литературного языка).

Состояние языка сейчас таково, что можно считать правомерной и ту и другую точку зрения. Пока еще нет фактов, настоятельно требующих признать существова­ние фонем <к'>, <г'>, <х'), но уже есть факты, которые позволяют подозревать их существование. Сам язык санкционирует равновесие, равноприемлемость этих двух точек зрения.

РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА

Аванесов Р. И. Соотносительный ряд носовых согласных фонем по признаку «дентальность — лабиальность» [1965] // Русская литера­турная и диалектная фонетика. М., 1974.

Аванесов Р. И. Фонема (н) // Там же.

Аванесов Р. И., Сидоров В. И. Система фонем русского языка [1945] // Реформатский А. А. Из истории отечественной фонологии. М„ 1970.

Бодуэн де Куртенэ И. А. Опыт теории фонетических альтернаций [1895] // Избр. труды по обшему языкознанию. М., 1963. Т. 1.

Реформатский А. А. Согласные, противопоставленные по способу и месту образования, и их варьирование в современном русском литературном языке [1955] // Из истории отечественной фонологии. М., 1970.

Реформатский А. А. Слоговые согласные в русском языке Ц Развитие фонетики современного русского языка. М., 1971.

Глава 4