Объявлениеармянскойреспублики

Большойденьнаконецнаступил, когдапослетакогобольшогокровопролитияармянскиелюдидалиболезненноерождениенациональнойнезависимости, такимобразомломаяржавыецепочки 533 летпокорения. С 1385, когда Rubenid Cilician династияупал, всепоследующиепоколениястремилисьвидетьвэтотденьармянскогоосвобождения; ноувы, ониперешликвечности, невидяэто.

ТемвременемГрузины (ктобылзащищенНемецкимиязыками) итатары (ктобылзащищенТурками) объявилисвоюнациональнуюнезависимость, 26 мая 1918, в Tiflis иБаку, соответственно. Двадняспустя, 28 мая 1918, в Tiflis, лидерыармянскихлюдейобъявилиреспубликуАрмении.

Армянскоесопротивлениепротиврегулярнойтурецкойармиив Sardarabad и Karakilise вынудилоПашу Vehib вотступление. НоуспехАрмениибылгорек, посколькуонабылаплохойстранойвнесчастномистребленныйусловием, разрушенный, иразграбилавражескимиармиями. ИармянскиелюдиКарсаи Alexandropol иегоблизостибылистольиспуганы, чтоониискалиубежищенаплоскостиАрарата, присоединяяськбольшечем 350 000 турецкихармянотФургона, Bayazid, Erzerum, иЭрзинджана, ктобежалсрусско-армянскойармией. Такимобразом, фактическиполовинасовокупностиновойармянскойреспубликибылабеженцами. Естественно, убездомной, беззащитной, голодной, иблуждающейсовокупностибеженцанебылоникакойнехваткиэпидемий; людиподкашивалисьими. Добавлениекихнищетебыло " зависанием ": отступающаятурецкаяармиявыдержалавсевидылошадейживотныхфермы, коров, волов, иовец. Поляродиныосталисьнеразвитыми, заставляянесчастнуюсовокупностьмедленночахнуть.

Когдареспублика Transcaucasian быларасторгнута, Грузинызахватилипочтиполовинудвижимогоинедвижимогоимущества, откоторогопрежняяРоссийскаяимперияотказаласьвКавказе. Однатретьизэтогоупалакреспубликетатарина, втовремякактолькооднушестуюоставиликармянскойреспублике; например, новаяреспубликаАрменииполучилатолькодвадцатьлокомотивов, втовремякакДжорджияиАзербайджанвместезахватиличетыреста.

Чтокасаетсярезервныхусловийипамятибоеприпасовроссийскойармии, большинствобылов Tiflis итакотносилоськрукамГрузин. Крометого, географическаяпозицияармянскойреспубликинебылаблагоприятнадляэкономическойразработкиироста, отключенного, посколькуэтобылоотморяиокружилоТурцией, Азербайджаном, иДжорджиейтриболееилименеевраждебныхгосударства. ТемвременемГрузинамибылтребовательный Lori и Akhalkalak, втовремякактатарыбылиполнырешимостиполучениемконтролянад Zangezur и Karabagh [Artsakh (армянскийязык)]. Ивтожесамоевремятурецкийязыкисовокупноститатарина, остающиесявпределахграницАрмении, особенновНахичевани, выбиралисьнаружуподдержка, чтобывосстать.

Добавляякосложнениям, лидерыновойармянскойреспубликибылинеопытными, близорукими, ичестолюбивыми. Управляемыйфанатическойподдержкой, онипопыталисьуправлятьвсем, помещаянекомпетентныхлоялистоввминистерскиепосты.

4 июня 1918, спустяшестьднейпослееепровозглашения, армянскаяреспубликабыланаконецраспознана, поднемецкимдавлением, Пашой Vehib, высшимкомандующимОттоманскойармии. armistice^*былподписан, иПаша Vehib пригласилполномочныхпосланниковармянскойреспубликивстречатьсяв Constantinople 11 июнядлямирныхпереговоров.

Такимобразом 19 июня, Avetis Aharonian, Alexandre Khatisian, и Mikayel Papadjanian прибылв Constantinople. Ивсоответствиисзаказнымтурецкимязыком, этитриполномочныхпосланниканедавноустановленногоармянскогоправительствабылиподнятывнаибольшейармянскойгостиницевтурецкойпрописнойбукве, расположеннойнастороне Pera. Ониоставалисьтамдо 26 октября 1918, когда Armeno-турецкиймирныйдоговорбылподписан, посредствомчегоТурцияотзываласвоиармииквпределахграниц, установленныхвсоответствииснемецко-русско-турецкимсоглашениемотносительноБреста-Litovsk

Нонесколькоднейспустя, споражениемТурциивбольшемконфликте, общееперемириемеждуТурциейистепенямиДружескогосоглашениямеждугосударствами^・・создалоновуюситуацию.

Нопока, вАдане, мыучилисьизтурецкогоязыка, нажимаютприбытияв Constantinople полномочныхпосланниковармянскойреспубликиипочестей, заплаченныхим - ипровозглашениеармянскойреспубликивКавказе. Мыбыливнесебяотрадости, чтотакойисторическиймоментнаступил.Мычувствовалисебясчастливыми, что, послетого, какмиллионыармянскихмучениковумерлисвоимиоткрытымиглазами, мыудивительновыжили, чтобывидетьвэтотдень. Ужаспрошлыхчетырехлетиспарялся, имывиделиреализациюнашихстарыхнадежд.

* МирныйдоговориДружбамеждуреспубликойАрмениииОттоманской Empire.-сделкой.

・・ Mudros armistice.-сделка.

 

28

Скотобойнябольницы

ИзтурецкихСолдат

Двенеделипрошли, таккакяисчезвАдану [область], ибеспокойствоначалочастопосещатьменя. Фирма, вкоторойяскрывался, былаокруженафирмамиТурок; ярисковалбытьзамеченным. Ядолженбылбежатьизэтойситуации.

Благодарядобромуармянину, краснодеревщикузадатчика, рожденномув Constantinople, нодавноулаженныйсегосемьейвМерсине (он, черезвзяточничество, преуспелвтом, чтобыостатьсявАданевовремявысылок), мынашлинабожнуюсемьюизКайсери, которыйлюбезнопоселилменявтечениенедели, покаянемогнайтиподходящееукрытие.

Несмотрянаобщееснижениевнравахсвойной, поддерживающиеармянеиихсемьи, скоторымимнеповезлостолкнуться, быливсегдадобрыми, самоотверженными, сострадательными, идружественнымикомне. Те, окомкогда-тодумалинескромный, сталиосторожными; онипришлибынапомощьсоотечественникувопасности. Янашелзаботуиискреннееуважениевэтихдвухармянскихсемьях, такимобразомчто, еслияпосетилихкакместныйпрелат, они, возможно, непредоставилимнебольше.

Спустяприблизительнотринеделипослемоегоисчезновения, какединственныесредстваумиротворениямоейсовести, япослалсловосвоемузащитникуд-р Vartabedian, прося, чтобыоннавестилменя. Послебратскогообъятиясослезамивегоглазахонотчитывалменя:

Мойдруг, почемуВывнезапноисчезали? Чтодолжнотамбояться? Выоставилинас, нашувсюсемью, всостояниибольшогобеспокойства. Мыдумаливозможно, чтоВысовершилисамоубийствовприступенервозности. ЯзаказалпоискВасберегомрекиисредисадовстанцией. Послетого, какнеделипрошли, имынемоглинайтиследВас, мыпростооставиливсюнадежду. Ямогутолькозаключить, чтото, чтовыбылипреследуемымбеглецомтакдолгосделалоВасчрезвычайнообезумевшимииподозрительными. Высподозрениемотноситеськовсемивсему. Выначиналинедоверятьмнетакже・c, чтоВыдолжныбылибежать, исчез, несообщаямне? Выдумали, чтоятакжепредамВас?

Послетого, какВыбежали, мужчиныисходилиизкомпаниижелезнойдорогииоткрылиВашучастокпамяти; онивозвратилимнетовары, которыеяпослалВам; полицияучиласьоВашемисчезновении; вседумали, чтоВысовершилисамоубийство; оничувствовалисебяоченьплохоиприписалиэтоВашемуаварийномупсихическомусостоянию・c нетничего, чтобыбытьиспуганоприбытымивозобновитьВашупозицию・c Winkler, будетвозвращатьизГерманиилюбойденьтеперь. СлишкомплохоВыоставилитакуюзавиднуюпозициюибежали, сноваподвергаяваснепосредственнотакойневыносимойситуации. ВысталиболеепараноидальнымичемСултан Abdul Hamid. Янеудивлен; какдоктор, ясказалбы, чтоВашеповедение - логическийрезультатвсегострадания, котороеВывынесли.

Этикомментариинеудивлялименяначинаястого, ктопресыщен, неможетпонятьусловиеголодного. Какможеттот, живущийбесплатныйибесстрашный, ктопутешествуетогородевеголичнойкаретке, дажеидентифицировать, уженеговоряопонимают, по-видимомунезначащиепризнакивырисовывающейсяопасности? Чтокасаетсясамоубийства, втечениемоихтрех - четырехлетвысылкиистрадания, этодаженепришловмоюголову. Напротив, яприлагалвсеусилия, чтобыжить; ясудовольствиемвыносилкаждоенесчастьеименнотак, чтоещеодиндеформированныйстолбециликаменьразрушенногохрамаармянскихлюдейостанутсявыдерживать・c так, чтобыбылбыещеодинживущийсвидетельармянскойрезни.

Да, естественноте, ктонесовместноиспользовалтотгорькийопыт, несознавалитаинственныесобытия, разворачивающиесявокругних, ибылинеспособныразличитьтайнуюдеятельностьтурецкойполиции. Нокогдакаждыйзасвидетельствовал, какТуркивзялицелуюнацию - откачаемыхвколыбелимладенцеввосьмидесятилетнимчеловек - кпустыннымгорам, точкамминимума, ипустыням, чтобыуничтожитьих, какнельзябылобояться?

Каждыйденьмоидрузьяприносилимнеинформациюновыхфиксаций. Да, ясталчрезвычайноподозрительным, нетолькоиз-замоегонеприятногоикровавогоопытанотакжеипотомучтомояединственнаязащитапротивнеожиданныхипагубныхнеудачбыламоейподозрительнойозабоченностью. Тоестьяприехал, чтобыникомунедоверять・c, ябылотделенотвсех・c дажеотсамыхсамоотверженныхизмоихдрузей・c боящийся, чтонекоторыйблагородныйдругмогстатьпричинойнетолькомоейсмертинотакжеи, невольно, собственный.

Посленаблюдениябеспрецедентныхсобытий, которыевстряхнулиииспугалимир, ядолженбылбытьдовольнонеисправимымилиизвращенным, чтобыостатьсяоптимистическим, наивным, инесподозрительнымнравом. Действительно, каждыйденьяслышалотрагическомконцевсехтехоптимистов, которыежелалибытьхорошимиискренним・c, нобылиобманутыпритворнымиулыбкамиимошенническимиобещаниямиТурок. Теперьприбылобманчивыеновостиобимперскомпрощении, единственнаяцелькоторогосостоялавтом, чтобыпринестиармянвсеещевбегахвоткрытое, гдеонимоглибытьзафиксированыиуничтожены.

Размышление опасностипередало ・ c, штормутих, сотнибылиобманутыложнымсловом, распространяемым, чтоэтобылохорошо, чтобывыйтиизсокрытия; такимобразомониначалиперемещатьсябесстрашновгородах. Первыенебылицелеустремленнозатронуты; онидолжныбылибытьприманками, так,чтобыдругиевыступаливперед, убедил, чтовсяопасностьдействительнопрошла. Кактолькоонисделали, тайнаяполицияидентифицировалаих, подготовилачерныйсписок, изафиксировалаихвсеходнойночьютакже, как, онисделаликнам 24 апреля 1915. Сообщениеих, чтоонидолжныбылибытьсосланывАлеппо, полиция, взялоихвлесакедра Amanos между Hasanbeyli и Keller итамуничтожилоихспалкамиикамнями. Некоторые, вкогополицейскиесолдатыуехалимертвый, вымылиихкровавыеранывсоседнихручьяхи, идяподорогамтольконочью, сделалиихпутьназадкАдане, чтобысказатьихсоотечественникам, менявключенный, отом, чтослучилосьсними. Поэтомуярешилнебытьзамеченным, иещеразядолженбылжитьбессоннойжизньюбеглеца, которыйискажениекошкитемнойночьюнаполняетчеловекаподозрением, пробуждаяеговоображение.

Благодарямоимпреданнымдрузьямпоследлинногопоискаянаконецнашеларавийца Megerdich, плохого, нозаслуживающегодовериястарогоармянина, фирмакоторогобыларасположенапозадипамятиподназванием Orosdi-холостякпопричинецерквиАданы. Дажепритом, чтоегофирмастоялапередфирмамиТурок, онаоказываласьдовольнохорошеепотайноеместо. Яосталсябытамвтечениетрехмесяцев, затемотбылбысчленамидомашнегохозяйствадляихвиноградника.

Отмоегоновогопотайногоместапозадииностраннойпамятиясталнесклоннымсвидетелемнекоторогосигналатревогиипугающихвещей.

Турецкиевооруженныесилыпреобразовалиэтогоизумительноготрехэтажного Orosdi-холостяка, встраивающегобольницу, котораябылатеперьзаполненатысячамибольныхтурецкихсолдат. Солдатыбылипринесенывнутринарасширителях, которыебыливыстроенывлиниювдлинныхстроках, тогдаубранныхнесколькоднейспустя, сложенныйодиннадругой, вкатафалках. Возможно 10 процентовпоявилисьживыеизскотобойнибольницы; средкимиисключениямибеспощадныйсерпсмертисокращалпочтивсех, ктоввел. Оставляясебяксудьбе, турецкийсолдатсказалбы “Независимооттого, чтосудьбаготовит, будет” [Kader ne Исе o olur].

Создание Orosdi-холостякабылоармянскимсвойством, исайтстароговетшалС-. Церковь Giragos. Кактолькотурецкиевооруженныесилыконфисковалисоздание, ониудалилимраморныенадгробныеплитыизмогилармянскихсвященнослужителейивстроилидлиннуюстрокууборныхпоихкостям; идея, конечно, состоялавтом, чтобыосквернитьмогилы.

Турецкиесолдаты, большинствоизнихстрадающийотдизентерии, ввелиуборныемножеством, ибольшинствоизнихумерлотам. Мертвыйсталнастолькомногочисленным, чтовоенноеадминистрированиезапретилоприбытиеидвижениекатафалковвовремядневноговремени; тогдакаждуюночьдополуночи, отсекретногоокнавмоемпотайномместе, ясмотрелавтоприцепырасширителей, десять, двадцатьзаодинраз, чтогужевыекатафалкипродолжилитранспортировать. Внесколькоднейнебылодостаточномногихзакрытыхкатафалков, икорзиныобычносоднойлошадьюимелиобыкновениетранспортироватьпереправленныйудобрениемтрупыкбольшимямам, которыебыливырытырядомстурецкимикладбищамизапределамигорода.

Армянскиелюдибыливзяты, чтобысослатьвавтоприцепахижестокоубиты; теперьясмотрелавтоприцепымертвыхтурецкихсолдат.

Большинстводокторов, аптекарей, имедсестервэтойбольницебылиармянином, иониразгружалисвоегуманитарноеобязательство, добросовестновсегдаосторожное, чтобыненедатьповоддляжалобчтобыонибытьпреследованныминасамомпростомпредлоге. Ночтотакаяспециализированнаязаботабыластоящей, когданимедицина, нидостаточноепитаниенебылидоступны? Медсестравбольнице, связаннойсмоейдомовладелицей, используемой, чтобысказатьейодвижениях - натам.

Турецкиевоенныедоктора, онасказала, отделенный, посколькуонибылиотихсемейв Constantinople, превратилбольницувлоговобезнравственности, Ониимелиобыкновениесидетьбезделасихдрузьямииракиейнапитка. Когдаонисталиподвыпившими, майорприкажет, чтобыегодежурныйпошелипринесармянскиммедсестрам. Итакимобразомтурецкиесолдатыпритянулибыармянскихмедсестер, которымнравятсязаманенныевловушкуптицы, попыталсябывыйти - нонапрасно. Небылоникакогопределаотвратительнымдействиям, которыеэтитурецкиедоктора-вампирызадумалиивыполнили. Посколькуяслушалэтитексты, моеармянскоедостоинствобылозамученосотвратительныммучением.

Многиеизсолдат, лежащихбольнойвэтойбольницепосообщениям, признавалисьихармянскиммедсестрам: “Это - наказаниеотБога, чтояуничтожилоченьмногоармянскихдевочек, итеперьнуждающийсявпомощиотодного, яспрашиваюуВасводу.”

Специфическаямедсестра, которуюязнал, сказаламне, чтооднаждытяжелораненыйсолдатбылпринесенотпереднейсторонывАлеппо. Докторабыливынужденыампутироватьегоучасткимаршрута. Онбылвогромнойболи, имедсестрассостраданиемпопыталасьуспокоитьего wetting егосожженныегубысгубкой, помещая ice вегоголовку, иподаваяегосуп. Тогдаболеетвердоесказалосослезамивегоглазах:

Моясестра, янезаслуживаюВашейсправки. Позвольтемнеумиратькаксобака. ЕслибыВызнали, какуюдействияварварстваясовершилнаармянскихженщин, тоВыубежалибыизменя. Да, всеполучаютто, чтоонидали. Теперь, когдамоидваучасткамаршрутабылиотключены, японимаюзначениеэтойпословицы.

Длинныйкаталогтурецкихсолдатсделалужасныезаявленияраскаяния - неармянскимвоеннымдокторамифармацевтамаскорееармянскиммедсестрам, заботящимсяоних, ичастоприполученииникакойбольшейдобротычемстекловоды.

Какопытныйбеглец, ябылвсостоянииостатьсяздесьвтечениепочтитрехмесяцев, имоимединственнымутешениембылиПсалмы; молитвыКороляСоломонадалимненеистощимуюсилу.

“Бог, как, ониувеличилитот, беспокоятменя! Многие - оничтоповышениепротивменя. Многиетамбыть, которыеговорятотносительномоейдуши, нетникакойсправкидлянеговБоге” (Псалом 3:1-2).

“Какдолгослабеют, Вызабываетеменя, O Бог? Навсегда? Какдолгослабеют, Выскрываетевашелицоотменя? Какдолгоявозьмусовещаниевсвоейдуше, имеягоревмоейосновеежедневно? Какдолгобудетврагисточникабытьвозвеличеннымпомне? Рассмотритеиуслышьтеменя, O БогмойБог: осветитемойглаза, чтобыянебездействуюбездействиесмерти; чтобыврагисточниканеговорит, япреобладалпротивнего; ите, которыебеспокоятменя, радуются, когдаяперемещен. Ноядоверялвашемумилосердию; мояосновадолжнарадоватьсявашемуспасению. ЯбудупетькБогу, потомучтоон hath имелделообильносомной” (Псалом 13:1-6).

“Позвольтеимпутатьсяипомещенными, чтобыпозорить, которыеищутмоюдушу: позвольтеимбытьвозвращеннымиипредоставленнымибеспорядок, которыеразрабатываютмойвред” (Псалом 35:4).

“Глупый hath сказалвегооснове, нетникакогоБога. Поврежденныйони, исделалиотвратительнуюнесправедливость: нетниодного, которыйделаетхороший” (Псалом 53:1).

“Услышьтемоюмолитву, O Бог; выслушайтесловамоегорта. Посколькунезнакомцыповышеныпротивменя, иугнетателиищутмоюдушу: онинеустановилиБогапередними” (Псалом 54:2-3).

“Освободитеменяотмоеговраги, O мойБог: защититеменяотнихчтоповышениепротивменя. Освободитеменяотрабочихнесправедливостиисохранитеменяоткровавыхмужчин. Поскольку, Ло, онилежатв, ждутмоейдуши: могущественныесобраныпротивменя; недлямоегонарушения, нидлямоегогреха, O Бог・c небытьмилосерднымилюбымзлымправонарушителям, Selah. Вечеромонивозвращаются: онишумяткаксобака, иидутвокруггорода” (Псалом 59:1-6).

“Упрекните hath, сломанныймояоснова; ияполонтяжести: ияискалнекоторых, чтобысжалиться, нонебылониодного; идляутешителей, нояненашелниодин. Онидалимнезлобудлямоейсути; ивмоейжаждеонидалимнеуксус, чтобыпить” (Псалом 69:20-21).

“O Бог, язычникприбытввашенаследование; вашемусвятомухрамузагрязнялиих; ониположилиИерусалимнадинамическихпамятях. Трупамвашихслугдалиих, чтобыбытьсутьюкдомашнимптицамнебес, плотивашихсвятыхкживотнымземли. Ихкровьсделалатак, онитеряюткакводавокругИерусалим; инебылониодного, чтобыпохоронитьих” (Псалом 79:1-3).

“ПосколькуонипожралиДжекоба, иположилитратуегоостанавливающеесяместо” (Псалом 79:7).

О! ЭтипоследниеПсалмыособенноговорилитаксдушой, втойкровибылпролиткакводаинебылоникого, чтобыпохоронитьмертвого.

Действительно, человеческаядуша - такойнеистощимыйфонтантерпенияиморальноймощности. Знание, каквозвеличитьверу, скрытуювдушесчистымосуждением, достаточно, чтобызаставитьгорыпадатькморюкак, котороеобъяснилИисус. Крометого, всете, ктоцепляетсязаматериальныевещииожидаетвсеотних, имеяпрезрениекдуховнойжизни, заслуживаютбольшогосостраданияижалости

УсиленныйчерезмолитвуивдохновленноечтениелирическихПсалмов, яприехал, чтобыотклонитькаждуюопасность, горе, игоречь, беряутешениевфакте, чтовсеэтивещи - судьбачеловекавэтоммире, полномшипов.

Месяцыпрошли, весназима, закоторойследуют, иясопровождалэтускромнуюидобруюсемьювихсадвиноградника, думая, чтотам, часотгорода, ямогбезопаснопровестилето. Толькодостиглименявиноградник, однако, когдастаршина, назначенныйнаполицейскихсолдат, проходямимоверхом, обратилвниманиенаменя. Подозревение, чтоябылвбегах, онприехал, чтобызафиксироватьменя.

Насейразянеожиданнопоместилпетлювокругсвоейсобственнойшеи. Послетого, каконияотправилисьвгород, янемедленнозаключилсделкуснимипокупалсвоюсвободузапятьдесятзолотыхфунтовТеперь, мыполностьюизменилиивозвратилиськвинограднику, селивместезаобеденнымстолом, исталидрузьями.

Когдаяспросилстаршину, почемуонпозволялдругимидтибесплатныевобменнанесколькозолотыхфунтов, втовремякактребованиетакойбольшойвыкупотменя, онответил, “Этопростоизменяетсяотодногочеловекакследующему. Выпохожинаобразованногочеловека; ценаотносительносоциальнойпозициикаждогочеловека.” Послетогоончастоприезжалбыипосещалбыменя, иябольшенебоялся, поскольку, еслибыполицейскийсолдатдолженбылзафиксироватьменя, онпоместилбыэтогостаршину, отвечающегозаменя, иямогнадежновозвратитьсяквинограднику.

Такимобразомлетопрошломирноибезопасно, ичерезсекретныесредстваяполучилсимволытакжекакденьгииодеждуот Constantinople, такимобразомябылвпотребностиничего.

В Constantinople вовремяэтихполицейскихдней, используемых, чтобыпойтивнашуфирмув Scutari Selamiye испросить, “ГдеслучайноВаш vartabed? Естьблагоприятныеновостионем.” Знаяоченьхорошо, чтополицияхотелатолькоразыскатьменядлякадра, моиродственникиответят, “Мыполучилисловоегосмерти. Мыбылибывзволнованы, чтобыузнать, чтоонжив. Еслимыуслышимчто-нибудь, томысообщим.”

Посколькугенерал-губернаторАданыучаствовалвпредположениипшеницывэтовремя, ценахлебаповысиласьстольжевысококаквосемьдесятпиастров, лишаябедныхлюдейвсехнациональностейпищи. Частосотниженщинидевочекждалибыпередпекарнямивтечениемногихчасовсихмуниципальнымиваучерами, которыедалиимразрешениеполучитьхлеб. Те, укогонебылотакихваучеров, былиосужденыпроголодаться.

Ябылоднимизпоследних, нод-р Vartabedian заботилсямногораз, чтобыпослатьмнехлеботегоначала. Смоейстороны, язаботился, чтобыненеобоснованномонополизироватьегопорциихлеба, которыебылиограничены. Sarkis Bakalian, фабричныйвладелециторговецмуки, такжеприбылвмоюпомощь, посылаямнемешокбелоймуки. Этотподарок, которыестоятвосемьдесятпятьтурецкихлир, былкомфортомдляменя. Так, хотянекоторыенемоглипокупатьхлебилимуку, дажееслибыунихбылиденьги, ябылосвобожденотэтогосамыйбольшойиззабот.

Моядомовладелицаимелаобыкновениеговоритьмне, “естьдоказательствомощностивсемогущегоБога. ТолькосВашимиПсалмами, белыйхлеб, которыйсъелгенерал-губернатор, прибылвВашиноги.”

Нонормированныйхлебнапоминалчто-нибудь, нохлеб; этобылатрудноперевариваемаясмесьзерна, ячменя, проса, почвы, пепла, соломы, итакдалее. Многоболезнейвозниклисредилюдейиз-заэтого. Вовремявойныбизнесхлебабылоднимизсамыхвыгодныхсредствнезаконногоусиления, иправительственныечиновникиизвлекливыгодуизэтогочерногорынка, которымэтобыловозможноихобязательствоуправлять.

Послед-р Vartabedian мойсамыйпылкийзащитникбылблагородным Sarkis Bakalian, благоразумным, молчаливым, искромнымуроженцемКайсери, которыйтайнозаботилсяомногихбеспомощныхармянскихсемьях. Когдаонуслышал, чтобеззащитнаяармянскаяженщинаиеедочерниезаписихотелиесть, оннемедленнодастеймерумуки. Многососеднихармянскихсемей, отвратительнуюнищетукоторыхязасвидетельствовал, обратилиськегодоброте, ионпредоставлялмукуим.

Мояжизньвсадувиноградникавтечениелета 1918, каквтечениепредыдущеголета, оживляламоидуховныеифизическиестепени. Иногдаяиспытывалжеланиебытьсфотографированным, такимобразомуменямогбыбытьличныйсувенир. Какразкогдалетопрошло, однако, мироваявойнапродолжилаещеболееужасныйимпульс.

Падениеприбыло, идеревенскиеТуркиобитателей, армяне, иналичиегреков, положенноевзимнихусловияхкаклучшевсего, онимогли, ускоренный, чтобыпревратитьихспусквгород. Явыполнилопределенныеслужбыкармянскойсемье, котораяпредоставиламнегостеприимство; стопоромясократилнаверхвысушенныедеревьяипрервалихвдрова. Этаприятнаяработаусиливаламоимускулыисухожилия.

Кактольковиноградникиисадыбылиосвобожденыотихжителей, небудетблагоразумнодляменяостаться. Посколькумысобиралисьуехать, Туркипошлиобоставленныхвиноградникахисрубилихижины, загородныедома, идома, большинствомкоторыхбылисделаныизлеса. Тогдаонизагрузилилеснаихкорзиныиунеслиегодляихзимнейпоставки.

О, какоегореячувствовал, идятайночерезэтиоставленныеармянскиевиноградникиивидяэтиследывандализмавсюду.

Унасбылонесколькоульевввинограднике, ивтечениелетатамяимелобыкновениепоражатьсязамечательнойорганизацииРодительскойПрироды. Многоднейяпошелбыипозицияпередэтимиульями, скрытымисредивиноградныхвинвглубинахвиноградника; втечениемногихчасовзаодинраз, безтого, чтобыбытьнадоевшимся, ясмотрелпчел, непрерывноприходящихиидущих. Ихнебольшиминогамионисобралидушистуюпыльцуутычиноктысячи, ивидыбелогоцветов, желтого, красного, исинийтогда, принеслиэтовдоскупередульем. Здесьихзаданиебылозакончено, посколькупчела, приносящаянектарцветка, являетсяпчелойрабочего-швейцара, тогдакакделающаямедпчелаявляетсяразличной. Последний, еепередниминогами, беретпыльцуотногпчелырабочего, входитвулей, исминометомегослюны, делаетмедвранееготовыхячейках.

Ктопреподавалпчеламтакоеразделениетруда, такихумныхархитектороворганизацииикоролеву, рабочихипчелзащиты? Позицияпчелзащитыпередвнешнейдверьювулей, чтобыпрепятствоватьтому, чтобыиностранные, пиратскиепчелыввелиулейинапоминающийзимниеусловия, подготовиласьстакимусилием. Такимобразомсредипчелестьтакже "Турки", которые, неработаяонинепосредственно, свободнообладаютсправедливымифруктами, подготовленнымидругими・c

Какониохраняют, пчелыотличаютиностранныхпчелизчислатысячзаконныхучастников? Группамародеровприближаетсякулью, намереваясьузурпироватьэто; волнениенемедленноначинается. Впределахибезулья, пчелызащитынападаютнаиностранныхпчел, гневсражения, ивозвращениерабочихотперепархиваниявполях. Онидолжныучаствоватьвогромнойборьбе, покатрупыатакующихнеусыпаныополебитвыпередульем.

Иногдаулейбылбыподвергнут, чтобынапастьмышами, муравьями, шершнями, осами, илимолами. Неспособныйсчитатьихсобственноепротивэтихболеесильныхиностранныхврагов, плохиепчелы, бессильныекакмыармянами, отказалисьбыотсвоегоулья - итакжемеда - врагуиушлибы, чтобысделатьновоевложенноемножество. Действительно, это - кое-что, чтобывидетьармиидесятковтысячпчел, летящихвысоковвоздухевоглавесихкоролевой. Когдаониутомляются, ониубываютнадереве, чтобыпровестиночь; всеонипридерживаютсяихкоролевы, одиннадругой, формируяогромныйрой.

Опытныепасечникимогутуслышатьзацикливаниеперемещающихсяпчелиздалека; длянихзвук - гармоничнаямузыка, дляпоглощенияульярежимомсредствпчел, чтобыласозданановаяколонияэтихтрудолюбивыхрабочих. Вконецлета, еслиулейстановитсятакжеограничивающий, новоепоколениевыбираетсвоюсобственнуюкоролевуиотбываетизотеческогоулья, чтобысделатьновоеначало.

Еслинаблюдательнебеспокоитпчел, пчелыневредятему. Ониоченьдобродушны; онимогутнаходитьсянаВашихрукахилиВашемлицебезязвительного. НоеслиВынесознаетепутипчелиуничтожаететотслучайно, тогдатревогазондирована, ипчелывнутрииснаружиульянападутиужалятВасужасно.

Ктоучилпчеламделатьмедвтечениезимы? Ктовнедрилинстинктдляорганизациивэтихнебольшихнасекомых, иктоустановилихразделениетруда? Ктоучилимотличатьядовитыецветыоттеххорошихдлятого, чтобыделатьмед? Ктоучилмуравьюработатьсобразцовойдисциплинойинестиеезимнююзаготовкукееотверстию? Ктопреподавалархитектурукполевкеимолу, так, чтобыонисделаливложенныемножествасузкимипроходамиилазейкойдля escape, когдаврагнападает?

Ктоучилкукушкекластьсвоияйцавовложенноммножестведругойптицы, оставляязаботуоподъемееептенцовкчерномудрозду? Ктоучилаистамиласточкамразделятьнапарыискреннемноголет, перемещатьсяосенью, когдаклиматявляетсяумеренным, затемвозвратитесьвеснойинайдитеихвложенныемножества?

Ктопреподавалноворожденногоягненка, тольковведямир, продвинутьсянаегоногахвпервые, колеблясь, инайтисоскиегоматериивысосатьмолоко?

Этовозможно, чтобыумножитьэтиизумительныекрасноречивыепримерамидоказательствавечноймудрости. ИлиИеговаилиБог, предусмотрительностьилиуниверсальноесоздание, оригинальныйатомилиатомсоздателя, вконечноманализевечнаямощностьуправляютобластьюибесчисленнымиастрономическимииземнымителами, всемисматематическимипланетамиточности, звездами, испутниками. Ктоучилэтимтеламвращатьсявокругихтопоровсбесконечнойточностьювбесконечнойобласти, затемвокругихсоответствующихпланет, затемвокругсовокупностейиихсолнц? Удачныйон, кторассуждаетсознанием, нозаканчиваетсясбожественнойверой!

• • •

 

Какполитическиеусловиядлянасухудшалисьармяне, ябылвынужденприбегнутькновымпредостережениям. Напрошлойнеделесентября 1918, послемоеговозвращениякАданеотвиноградника, янашелубежищевхижинебеднойпрачки, уроженцаКайсери, которыйбылрасположенвгородеоколоармянскойшколы. Хижинасостоялатолькоизодногоучасткапамяти; навершинеэтоговыдерживалячейкусдеревяннымнастилом, подходящимдляжилья. Скрываясьвосновании, находясьнагрудесоломы, яимелобыкновениечитатьПсалмыи Narek, ^*взятиесилыирешенияотэтихсокровищ. Крометого, опекунмоегоутешениябылпростомолитвой, единственныммостомдуховногочеловекаСоздателю. ЯвыносилсвоюпрезреннуюжизньстерпениемсчастливогоЗадания.

ЯзабеременелпланавыйтикКипру, тогдасерьезноначалрешатьподробности. Яобсуждалэтосзаслуживающейдоверияармянскойсемьейвоенногосостояния, ктооставалсявМерсине. Нопослерассмотрения, чтовсепредыдущиепопытки escape терпелинеудачу, япередумалиотказалсяотсвоегоплана.

* С-Grigor Narekatsi; см. Биографическую Glossary.-сделку.

 

29