Васудева, разумный министр, происходящий из рода Канвы, убьет последнего из царей Шунги, похотливого дебошира по-имени Девабхути, и возьмет управление на себя.

ШБ 12.1.19

тасйа путрас ту бхумитрас

тасйа нарайанам сутам

канвайана име бхумих

чатварихшач ча панча ча

шатани трини бхокшйанти

варшанах ча калау йуге

12-01-19.

Сыном Васудевы будет Бхумитра, и его сыном будет Нарайана.

Эти цари династии Канвы будут править Землей в течение 345 последующих лет Кали-йуги.

ШБ 12.1.20

хатва канвах сушарманах

тад-бхритйо вришало бали

гах бхокшйатй андхра-джатийам

канчит калам асаттамам

12-01-20.

Последний из Канвов, Сушарма, будет убит своим собственным слугой, Бали, низкорожденным шудрой из расы Андхра.

Этот самый опустившийся царек Бали будет властвовать над Землей в течение некоторого времени.

ШБ 12.1.21-26

кришна-наматха тад-бхрата

бхавита притхиви-патим

шри-шантакарнас тат-путрам

паурнамасас ту тат-сутам

ламбодарас ту тат-путрас

тасмач чибилако нрипам

мегхасватиш чибилакад

атаманас ту тасйа ча

аништакарма халейас

талакас тасйа чатма-джам

пуришабхирус тат-путрас

тато раджа сунанданам

чакоро бахаво йатра

шивасватир арин-дамам

тасйапи гомати путрам

пуриман бхавита татам

медаширам шиваскандо

йаджнашрис тат-сутас татам

виджайас тат-суто бхавйаш

чандравиджнам са-ломадхим

ете трихшан нрипатайаш

чатварй абда-шатани ча

шат-панчашач ча притхивих

бхокшйанти куру-нандана

12-01-21-26.

Брат Бали по-имени Кришна станет следующим правителем Земли.

Его сыном будет Шантакарна, и его сыном будет Паурнамаса.

Сыном Паурнамасы будет Ламбодара, который будет отцом Махараджи Чибилаки.

От Чибилаки произойдет Медхасвати, чьим сыном будет Атамана.

Сыном Атаманы будет Аништакарма.

Его сыном будет Халейа, и его сыном будет Талака.

Сыном Талаки будет Пуришабхиру, и, последовав за ним, царем станет Сунандана.

За Сунанданой последуют Чакора и восемь Баху, среди которых Шивасвати будет великим победителем врагов.

Сыном Шивасвати будет Гомати.

Его сыном будет Пуриман, чьим сыном будет Медашира.

Его сыном будет Шивасканда, и его сыном будет Йаджнашри.

Сыном Йаджнашри будет Виджайа, у которого будет два сына, Чандравиджна и Ломадхи.

Эти тридцать царей будут наслаждаться верховной властью над всей Землей в течение полных 456 лет, О возлюбленный сын Куру.

ШБ 12.1.27

саптабхира авабхритйа

даша гардабхино нрипам

канкам шодаша бху-пала

бхавишйантй ати-лолупам

12-01-27.

Затем последуют семь царей расы Абхира из города Авабхрити, и затем десять Гардабхи.

После них будут править шестнадцать царей Канки, и они прославятся своей чрезмерной жадностью.

ШБ 12.1.28

тато 'штау йавана бхавйаш

чатурдаша турушкакам

бхуйо даша гурундаш ча

маула екадашаива ту

12-01-28.

Затем власть захватят восемь Йаванов, за которыми последуют четырнадцать Турушков, десять Гурундов и одиннадцать царей династии Маулы.

ШБ 12.1.29-31

ете бхокшйанти притхивих

даша варша-шатани ча

навадхиках ча наватих

маула екадаша кшитим

бхокшйантй абда-шатанй анга

трини таим сахстхите татам

килакилайах нрипатайо

бхутанандо 'тха вангирим

шишунандиш ча тад-бхрата

йашонандим правиракам

итй ете ваи варша-шатах

бхавишйантй адхикани шат

12-01-29-31.

Эти Абхиры, Гардабхи и Канки будут наслаждаться Землей в течение 1.099 лет, и Маулы будут править в течение 300 лет.

Когда все они вымрут, в городе Килакила появится династия царей, состоящая из Бхутананды, Вангири, Шишунанди, брата Шишунанди, Йашонанди, и Правираки.

Эти цари Килакилы будут удерживать власть в течение полных 106 лет.

ШБ 12.1.32-33

тешах трайодаша сута

бхавитараш ча бахликам

пушпамитро 'тха раджанйо

дурмитро 'сйа татхаива ча

ека-кала име бху-пам

саптандхрам сапта каушалам

видура-патайо бхавйа

нишадхас тата ева хи

12-01-32-33.

За Килакилами последуют их тринадцать сыновей, Бахлики, и после них Царь Пушпамитра, его сын Дурмитра, семь Андхров, семь Каушалов и также цари провинций Видуры и Нишадхи будут раздельно править в различных частях Земли.

ШБ 12.1.34

магадханах ту бхавита

вишваспхурджим пуранджайам

каришйатй апаро варнан

пулинда-йаду-мадракан

12-01-34.

Затем появится царь Магадхов по-имени Вишваспхурджи, который будет подобен еще одному Пуранджайе.

Он превратит все высшие классы в низший, а нецивилизованных людей - в ту же самую категорию, что и Пулинды, Йаду и Мадраки [то есть в неприкасаемых].

ШБ 12.1.35

праджаш чабрахма-бхуйиштхам

стхапайишйати дурматим

вирйаван кшатрам утсадйа

падмаватйах са ваи пури

ану-гангам а-прайагах

гуптах бхокшйати мединим

12-01-35.

Глупый Царь Вишваспхурджи будет поддерживать всех жителей неблагочестивыми и будет использовать свою власть, чтобы полностью расколоть сословие кшатрийев.