Глава 70. Разлука. Часть вторая

 

Госпожа Цзинь сердито нахмурилась.

- Цзысюнь!

 

Улыбка Вэй Усяня испарилась, и он переспросил:

- Воспитание? - А потом медленно повернул голову, - кривая дорожка?

 

Лань Ванцзи мрачно позвал:

- Вэй Ин.

 

Необычную атмосферу заметили все вокруг, включая Цзинь Цзысюня. Затаив дыхание, они смотрели на Вэй Усяня, который снова улыбнулся.

- Хочешь знать, почему я не ношу с собой меч? Даже если скажу, все равно ничего особо не изменится.

 

Он развернулся и произнес, чеканя слова:

- Потому что я хочу, чтобы вы знали: даже не используя меч, не имея при себе ничего, кроме того, что вы называете «Кривой дорожкой Пути Тьмы», я все равно останусь на недосягаемой высоте, а вы будете смотреть мне в спину.

 

После этих слов почти все присутствующие онемели.

 

Ни один заклинатель никогда не осмеливался произносить такие высокомерные слова перед столькими людьми. Несколько мгновений спустя, собравшись наконец с мыслями, Цзинь Цзысюнь завопил:

- Вэй Усянь! Ты всего лишь сын слуги! Как ты смеешь дерзить?!

 

Взгляд Лань Ванцзи заледенел, едва он услышал те пять слов. Зрачки Вэй Усяня сузились. Его рука, казалось, уже готова была коснуться Чэньцин. Повисшее в воздухе напряжение грозило вот-вот взорваться, но кто-то вдруг произнес:

- А-Сянь!

 

При звуке этого голоса сердце Вэй Усяня смягчилось. Он обернулся:

- Шицзе?

 

Цзян Яньли поманила его рукой:

- А-Сянь, встань за мной.

 

Вэй Усянь замешкался, но не успел и пошевелиться, как Госпожа Цзинь быстро взяла Цзян Яньли за руку.

- А-Ли, это их дела, тебе не стоит вмешиваться.

 

Но Цзян Яньли, виновато улыбнувшись Госпоже Цзинь, сделала несколько шагов и, встав перед Вэй Усянем, приветственно поклонилась Цзинь Цзысюню и остальным.

 

Цзинь Цзысюнь и его люди не знали, как реагировать. Кто-то ответил на приветствие, кто-то — нет. Цзян Яньли тонким голосом обратилась к Цзинь Цзысюню:

- Молодой господин Цзинь, из ваших слов получается, что А-Сянь прибрал себе треть добычи на горе Байфэн, не соблюдая правила, что является излишней дерзостью. Я… тоже никогда ни о чем подобном не слышала. Должно быть, это действительно причинило всем неудобства. Я приношу вам извинения вместо него.

 

Договорив, она снова поклонилась. Ее выступление выглядело весьма серьезным извинением. Вэй Усянь воскликнул:

- Шицзе!

 

Цзян Яньли, не выпрямляясь, посмотрела на него и едва заметно покачала головой. Вэй Усяню оставалось лишь сжать кулаки и молчать.

 

Цзинь Цзысюань тяжелым взглядом смотрел на них издалека. Лицо его выражало сложную гамму чувств. Цзинь Цзысюнь и остальные, однако, даже не пытались скрыть торжество и самодовольство с лиц.

 

Цзинь Цзысюнь усмехнулся.

- Дева Цзян, вы и в самом деле добры и разумны. Поступок вашего шиди крайне неприличен и действительно причинил нам множество неудобств. Но поскольку вы имеете представление о приличиях, извинений от Девы Цзян и Главы Ордена Цзян не требуется. Так или иначе, Орден Юньмэн Цзян и Орден Ланьлин Цзинь всегда были близки, как братья.

 

Он едва сдерживался от напыщенного хохота. Вэй Усянь кипел от гнева и до хруста сжимал кулаки. Только он собрался заговорить, как Цзян Яньли выпрямилась и со всей серьезностью продолжила:

- Однако, несмотря на то, что я впервые принимаю участие в охоте, одно я знаю наверняка. За всю историю охотничьих состязаний мне ни разу не доводилось слышать ни о едином правиле, которое запрещало бы участникам загонять слишком много добычи.

 

Улыбки на лицах заклинателей застыли, едва успев появиться.

 

Цзян Яньли продолжила:

- Итак, вы сказали, что А-Сянь нарушил правила… Какое именно правило он нарушил?

 

Теперь настал черед Вэй Усяня рассмеяться.

 

Лицо Цзинь Цзысюня потемнело, но ему нечего было возразить. И тому имелось две причины. Во-первых, прежде Цзинь Цзысюнь ни разу не видел, чтобы Цзян Яньли вступала с кем-то в полемику, поэтому не знал, насколько сурово должен ответить и стоит ли это делать. Госпожа Цзинь и Цзян Чэн высоко ценили Цзян Яньли, и Цзинь Цзысюнь не осмеливался безрассудно пойти против нее. Во-вторых, если заглянуть в правила, найти подобный запрет в самом деле невозможно!

 

К этому моменту кое-кто из толпы уже не мог держать себя в руках. В подобных ситуациях первым всегда срывался Глава клана Яо:

- Дева Цзян, это не самая удачная формулировка. Хотя некоторые правила и не записаны, все их осознают и с уважением придерживаются.

 

Кто-то закричал:

- Сколько всего тварей на горе Байфэн? Сотен пять хотя бы есть? Сколько людей на охоте? Больше пяти тысяч! Мы изначально боремся за добычу изо всех сил. Если он забирает себе так много добычи, используя нечестивые методы, что остается делать другим?

 

Вэй Усянь ухмыльнулся, собираясь было что-то ответить, но Цзян Яньли остановила его, прошептав:

- Тебе лучшего ничего не говорить.

 

Кто-то недовольно добавил:

- Да, иначе мне бы удалось хотя бы одну тварь достать.

 

Цзян Яньли ответила:

- Но… в том, что остальные не могут загнать добычу, нет его вины.

 

Заклинатель поперхнулся от возмущения. Она продолжила:

- Разве суть охоты не в том, чтобы проявить истинную силу? Пусть гули ушли, но ведь остались еще навки и оборотни. Даже если бы он не забрал себе треть добычи или вообще не участвовал в охоте, те, кто не смог поймать добычу сейчас, не смогут сделать это в любом случае. И хотя методы А-Сяня отличаются от тех, что используют другие, это все же развитая им лично способность. Нельзя называть это кривой дорожкой только потому, что остальные лишились доступа к трети добычи, не так ли?

 

У заклинателей вокруг Цзинь Цзысюня лица потемнели не хуже него. И все же, учитывая положение Цзян Яньли, они не осмелились прямо возразить ей.

 

Девушка прибавила:

- Кроме того, охота это охота, так зачем поднимать вопрос воспитания? А-Сянь — адепт Ордена Юньмэн Цзян. Он вырос вместе со мной и братом, поэтому он тоже мне как брат. Называть его «сыном слуги»… Извините, но для меня это неприемлемо. И потому…

 

Она выпрямила спину и повысила голос:

- Надеюсь, молодой господин Цзинь Цзысюнь принесет извинения Вэй Усяню из Ордена Юньмэн Цзян!

 

Если бы это сказала не Цзян Яньли, а кто-то другой, Цзинь Цзысюнь наверняка уже отвесил бы говорящему оплеуху. Его лицо почернело от гнева, но он держал рот на замке. Цзян Яньли молча смотрела на него в упор, отказываясь отвести взгляд.

 

Госпожа Цзинь заговорила:

- А-Ли, почему ты так серьезна? Это пустяковое дело. Не нужно сердиться.

 

Цзян Яньли мягко ответила:

- Госпожа, А-Сянь — мой младший брат. И когда его унижают, для меня это совсем не пустяковое дело.

 

Госпожа Цзинь бросила взгляд на Цзинь Цзысюня и холодно прикрикнула:

- Цзысюнь, ты слышал?

 

Цзинь Цзысюнь воскликнул:

- Тетушка!

 

Извиниться перед Вэй Усянем было для него по меньшей мере невозможно. Разве Госпожа Цзинь могла не знать его характер? Однако сложившаяся ситуация и так была довольно неприятной. Цзинь Цзысюнь, извинившись, наверняка вернется в Башню Карпа в дурном настроении. Представляя себе это, Госпожа Цзинь чувствовала, как внутри нарастает раздражение, и уже даже хотела схватить Цзинь Цзысюня за шею и заставить принести извинения, но неожиданно все увидели отблески приближающихся мечей. Это были Цзинь Гуанъяо и Лань Сичэнь.

 

Лань Ванцзи произнес:

- Брат.

 

Лань Сичэнь удивленно спросил:

- Ванцзи, почему ты тоже здесь?

 

Цзинь Гуанъяо же поинтересовался:

- Что здесь происходит?

 

С его прибытием сдерживаемый ранее гнев двоих людей мигом нашел себе цель. Как только Цзинь Гуанъяо сошел на землю, Госпожа Цзинь стала браниться:

- Все улыбаешься? Такое серьезное происшествие, а ты считаешь уместным улыбаться? Ты только посмотри, никчемыш, что за охоту ты организовал!

 

На лице Цзинь Гуанъяо всегда держалась одна и та же улыбка. Совсем не ожидавший быть обруганным сразу по прибытии, он мигом согнал ее с лица и честно ответил:

- Матушка, что здесь, в конце концов, происходит?

 

Госпожа Цзинь прищурилась.

- Что здесь происходит… сам не видишь? Разве ты не славишься умением прочувствовать атмосферу?

 

Цзинь Гуанъяо не ответил, зато заговорил Цзинь Цзысюнь:

- Треть всей добычи на горе Байфэн пропала. На что здесь охотиться пяти тысячам собравшихся?! - он воспользовался возможностью отбрехаться от необходимости извиниться перед Вэй Усянем.

 

Цзинь Цзысюнь как раз собирался продолжить, когда вмешался Лань Сичэнь:

- Ляньфан-цзунь уже распорядился расширить территорию охоты. Пожалуйста, успокойтесь.

 

Когда Цзэу-цзюнь заговорил, Цзинь Цзысюнь понял, что ему не стоит больше пререкаться. И дальше спускать пар на Цзинь Гуанъяо он уже не мог. Бросив стрелу на землю, Цзинь Цзысюнь холодно рассмеялся:

- В этот раз охота — сплошной фарс! Неважно. Если не поучаствую в ней, ничего со мной не случится. Я ухожу.

 

Цзинь Гуанъяо удивленно замер.

- Цзысюнь, скоро все будет устроено. Подождать придется не более часа…

 

Глава Ордена Яо тоже вмешался:

- Молодой господин Цзинь, в этом нет необходимости!

 

Цзинь Цзысюнь ответил:

- Охота уже потеряла всю справедливость. С чего мне ждать? Прошу извинить, но я вынужден вас покинуть! С этими словами он собрался вместе со своими заклинателями встать на мечи. Цзинь Гуанъяо поспешил к нему, чтобы уговорить остаться. Кое-кто хотел последовать за Цзинь Цзысюнем, другие мешкали и пока не собирались сдаваться. Ситуация мгновенно вышла из-под контроля.

 

Цзян Яньли покачала головой и повернулась к Госпоже Цзинь:

- Госпожа Цзинь, я доставила вам столько неудобств.

 

Госпожа Цзинь взмахнула рукой.

- Ты никогда не доставишь неудобства своей тетушке. Ругай этого паршивца как тебе угодно, мне до него дела нет. Если все еще злишься, могу помочь тебе его поколотить.

 

Цзян Яньли ответила:

- Что вы, не нужно… В таком случае, позвольте откланяться.

 

Госпожа Цзинь поспешила сказать:

- Обратно к трибунам? Я прикажу Цзы Сюаню проводить нас.

 

Говоря это, она старательно сверлила взглядом Цзинь Цзысюаня, стоявшего неподалеку. Цзян Яньли прошептала:

- В этом нет необходимости. Я бы хотела перемолвиться парой слов с А-Сянем. Он может меня проводить.

 

Госпожа Цзинь вскинула брови и смерила Вэй Усяня взглядом. Выражение лица у нее было слегка настороженное, словно ей что-то не нравилось.

- Молодой человек и молодая девушка… разве подобает вам оставаться все время вдвоем без постороннего присутствия?

 

Цзян Яньли напомнила:

- А-Сянь — мой младший брат.

 

Госпожа Цзинь поспешила уверить:

- А-Ли, прошу, не сердись. Расскажи, какую глупость мой упрямый сопляк вытворил на этот раз? Я прикажу ему как следует загладить вину.

 

Цзян Яньли покачала головой.

- В самом деле, в этом нет необходимости. Госпожа Цзинь, не заставляйте его.

 

Госпожа Цзинь воскликнула:

- Да разве кто-то его заставляет? Это вовсе не принуждение!

 

Вэй Усянь склонил голову.

- Вынужден откланяться, Госпожа Цзинь.

 

Они с Цзян Яньли одновременно поклонились, но стоило им развернуться, чтобы уйти, как Госпожа Цзинь схватила Цзян Яньли за руку, никак не желая отпускать. В суматохе к ним побежал Цзинь Цзысюань, громко выкрикнув:

- Дева Цзян!

 

Вэй Усянь притворился, будто ничего не слышал. Он потянул Цзян Яньли за собой:

- Шицзе, быстрее, пойдем.

 

Цзинь Цзысюань снова крикнул:

- Все не так, Дева Цзян!

 

На этот раз Вэй Усянь уже никак не мог притвориться глухим. Ему и Цзян Яньли оставалось только повернуться на крики. Даже громко переговаривавшиеся поодаль заклинатели из группы Цзинь Цзысюня обратили внимание на Цзинь Цзысюаня. Все раздумывали над тем, что же значило это «все не так». Цзинь Цзысюань пробежал еще несколько шагов, словно хотел догнать Вэй Усяня и Цзян Яньли, но потом остановился чуть поодаль. Он сделал несколько глубоких вдохов, на лбу выступили синеватые вены.

 

А потом он вдруг закричал:

- Все не так, Дева Цзян! Моя матушка тут ни при чем! Это не она придумала! Меня не заставляют, совсем не заставляют! — Помолчав пару секунд, он наконец выпалил, — это все я и только я! Именно я хотел, чтобы вы пришли!

 

Цзян Яньли:

- …

 

Вэй Усянь:

- …

 

Госпожа Цзинь:

- …

 

Цзинь Цзысюнь:

- …

 

После всех этих криков бледные щеки Цзинь Цзысюаня вдруг вспыхнули кроваво-алым.

 

Он отшатнулся на пару шагов, а остановиться смог лишь наткнувшись на дерево. Подняв взгляд, Цзинь Цзысюань замер. Словно наконец вспомнив о множестве находившихся рядом людей и осознав, что именно сказал перед ними, он довольно долго стоял молча, прежде чем понял, что произошло. Затем неожиданно вскрикнул и умчался прочь.

 

После нескольких секунд гробового молчания Госпожа Цзинь гневно воскликнула:

- Идиот! Почему ты убегаешь?!

 

Она притянула к себе Цзян Яньли.

- А-Ли, давай продолжим наш разговор позже на трибунах. Сначала мне нужно поймать его.

 

Она ушла, не успев закончить фразу. Вместе с несколькими остававшимися заклинателями вскочив на меч, Госпожа Цзинь понеслась в направлении, где скрылся Цзинь Цзысюань, выкрикивая его имя.

 

Вэй Усянь тоже совершенно не ожидал, что все так обернется. После всего произошедшего безумия он даже не знал, плакать ему, или смеяться, поэтому лишь проговорил:

- Что за ерунду он творит! Шицзе, пойдем.

 

Цзян Яньли, замешкавшись, кивнула. Вэй Усянь махнул рукой Лань Ванцзи.

- Лань Чжань, я пошел.

 

Лань Ванцзи кивнул, ничего не сказав, а потом все так же молча проводил силуэты Вэй Усяня и Цзян Яньли, пока они не исчезли среди деревьев.

 

В то же время Цзинь Гуанъяо больше не мог сдерживать Цзинь Цзысюня и остальных. Вся компания встала на мечи и улетела, громко переговариваясь. Изначально собравшаяся огромная толпа поредела наполовину. Видя, что больше никаких представлений не предвидится, остальные тоже начали разбредаться.

 

Цзинь Гуанъяо стер пот со лба и вымученно улыбнулся.

- Все это просто какое-то…

 

Лань Сичэнь похлопал его по плечу.

- В произошедшем сегодня нет твоей вины.

 

Цзинь Гуанъяо вздохнул и потер переносицу.

- Боюсь, мне не удастся все организовать даже за два часа.

 

Лань Сичэнь спросил:

- Почему?

 

Цзинь Гуанъяо ответил:

- На самом деле, проблема не только в том, что молодой господин Вэй прибрал к рукам треть добычи. Помимо этого, наш Старший Брат в одиночку истребил больше половины навок и монстров.

 

На этих словах Лань Сичэнь рассмеялся.

- Что ж, вот такой он, наш Брат.

 

Лань Ванцзи же как будто задумался о чем-то своем. Цзинь Гуанъяо продолжил свою мысль так, словно у него отчаянно раскалывалась голова:

- И поэтому территорию охоты придется расширять еще больше.

 

Лань Сичэнь сказал:

- Что ж, давай приступим как можно скорее.

 

Цзинь Гуанъяо извинился:

- Прости, Брат. Ты здесь для того, чтобы участвовать в охоте, а я заставил тебя прийти на помощь в срочном порядке.

 

Лань Сичэнь улыбнулся.

- Не волнуйся. Ванцзи, мы приступим без тебя, или ты тоже не против помочь?

 

Лань Ванцзи молча призвал Бичэнь.

- Я помогу.

 

Когда они улетели на мечах, посреди леса осталось всего несколько человек, которые все еще обсуждали случившееся. Вскоре кто-то вышел к ним из леса. Оценив ситуацию, он на мгновение застыл.

 

Этим человеком был никто иной как Цзян Чэн. Он слышал на горе Байфэн разговоры о том, как в небе пронеслись всполохи от мечей Лань Ванцзи и Цзинь Цзысюаня, словно эти двое подрались. Боясь, что рядом с Цзинь Цзысюанем могла быть Цзян Яньли, Цзян Чэн пришел проверить, но опоздал — все уже разошлись.

 

Среди немногих оставшихся он увидел единственного хоть сколько-то знакомого человека, Главу клана Яо, и обратился к нему:

- Глава клана Яо, что здесь произошло?

 

Тот бросил на него взгляд и многозначительно произнес:

- Глава Ордена Цзян, ваш Вэй Усянь та еще личность.

 

Цзян Чэн нахмурился:

- О чем это вы?

 

Глава клана Яо рассмеялся.

- Я не тот, кто осмелился бы вам это объяснять. Глава Ордена Цзян, не стоит принимать близко к сердцу мои слова.

 

Лицо Цзян Чэна потемнело. Он знал, что слова эти ничего хорошего в себе не содержали, и решил потом найти Вэй Усяня, чтобы тот ему все разъяснил. Не желая вести притворно вежливые беседы с кем-то строящим из себя умника, Цзян Чэн развернулся и пошел прочь. По пути ему удалось уловить шепотки за спиной. Словно боясь, что он их услышит, говорящие сильно понижали голос, но благодаря обостренным чувствам Цзян Чэн все равно четко различал каждое слово.

 

Один из глав кланов угрюмо произнес:

- На этот раз Пристань Лотоса в самом деле отличилась. Почти все злобные духи и лютые мертвецы были призваны на территорию лагеря Ордена Юньмэн Цзян. Наверняка теперь многие заклинатели будут иметь на них зуб.

 

Глава клана Яо ответил:

- Что мы можем с этим сделать? Чья вина, что в наших Орденах нет Вэй Усяня?

- Присутствие Вэй Усяня в ордене — вовсе не обязательно к лучшему. Я не хочу, чтобы в моем ордене был человек, вечно доставляющий мне неприятности.

- Вэй Усянь… он и в самом деле слишком дерзок. Так или иначе, я больше не буду принимать участие в ночных охотах, где будет появляться он.

 

Кто-то ухмыльнулся.

- А? Иметь зуб на Орден Юньмэн Цзян? Не думаю. Лучше сказать, они будут иметь зуб на Вэй Усяня, не так ли? Разве во время Аннигиляции Солнца Орден Юньмэн Цзян не прославился исключительно благодаря Вэй Усяню?

 

Цзян Чэн почувствовал, как тело налилось тяжестью. Будто что-то отбросило навязчивую тень на его лицо и сердце.