Allatiivi. Направительный падеж.

1) Обозначает движение на поверхность чего-либо:

Nõisa katolõ – Подняться на крышу.

2) Обозначает адресата:

Anna tälle! – Дай ему!

3) В выражениях:

Kui millõ mennä? – Как мне пройти [ куда-либо ]? Anna millõ cävvä! – Дай мне пройти [ мимо ]!

Mitä sillõ vajaa? – Чего тебе надо?

4) В оборотах:

Laskõa voolilõ – Отпустить на волю. Panna mehele – Выдать замуж.

Tälle täütti cümmee vootta – Ей исполнилось десять лет.

Näile on kahs tunnia toľko tüüttää – Им работать – только два часа.

Образуется от основы genetiivi (c наличием assõõvahtõluz), с прибавлением окончаний: 1) после ударного

слога с краткой гласной – -llõ, -lle (vokaalõgarmoonija), 2) после безударного слога или долгой гласной –

-lõ, -le (vokaalõgarmoonija).

 

Adessiivi. Внешнеместный падеж.

1) Обозначает нахождение на поверхности чего-либо:

Issua katoll – Сидеть на крыше.

2) Обозначает обладателя:

Täll on lehmä – У него есть корова.

3) Указывает на время суток, года (сравни 13 урок – essiivi):

Päiväll – Днём. Sycyzell – Осенью.

4) В обороте:

Mill piäb (piti) – Я должен (должен был).

NB! При указании времени, существительное после прилагательного, местоимения или числительного в

adessiivi – может ставиться в partitiivi:

Senell päivää – В этот день.

Ühell kõrtaa – Один раз [однажды].

Образуется от основы genetiivi (c наличием assõõvahtõluz), c прибавлением окончания: после кратких

гласных – -ll, после долгих гласных и дифтонгов – -l.

II taivutuz.

Ко II склонению относятся слова с окончанием -o и двусложные на -u, -y, - õ,- i.

Ühsikko

Nom.	võrkko	lintu	siili	vävü
Gen.	võrko	linnu	siili	vävü
Part.	võrkkoa	lintua	siiliä	vävüä
Ill.	võrkkoo	lintuu	siilii	vävüü
Iness.	võrkkoz	linnuz	siiliz	vävüz
El.	võrkoss	linnuss	siiliss	vävüss
All.	võrkolõ	linnulõ	siilile	vävüle
Adess.	võrkoll	linnull	siilill	vävüll

Mõnikko

Nom.	võrkod	linnud	siilid	vävüd
Gen.	võrkkoje	lintuje	siilije	vävüje
Part.	võrkkoit	lintuit	siiliit	vävüit
Ill.	võrkkoisõ	lintuisõ	siiliise	vävüise
Iness.	võrkkoiz	lintuiz	siiliiz	vävüiz
El.	võrkkoiss	lintuiss	siiliiss	vävüiss
All.	võrkkoilõ	lintuilõ	siiliile	vävüile
Adess.	võrkkoil	lintuil	siiliil	vävüil

Numeraalõ.

Kardinaalõd 11 – 20.

11. Ü hst õ ššõmõ|t (-, t, õ).	16. Kuuztõššõmõt.
12. K a hst õ ššõmõ|t (-, t, õ).	17. Seitseetõššõmõt.
13. K õ mt õ ššõmõt.	18. Kahõsaatõššõmõt.
14. N e llät õ ššõmõt.	19. Ühesäätõššõmõt.
15. Viiztõššõmõt.	20. K a hsc ü mmentä (kahõ cümmene, kahta cümmentä,
	kahtõõ cümmenee).

Как видно из вышесказанного, числительное 20 является, по сути, слившимися словами “ два десятка ”, что проявляется при склонении далее.

 

Ordinaalõd 11-z – 20-z.

11-z. Ü hst õ ššõmõ|z(ttõma, tta, ttõmaa).	16-z. Kuuztõššõmõz.
12-z. Kahstõššõmõ|z(ttõma, tta, ttõmaa).	17-z. Seitseetõššõmõz.
13-z. Kõmtõššõmõz.	18-z. Kahõsaatõššõmõz.
14-z. Nellätõššõmõz.	19-z. Ühesäätõššõmõz.
15-z. Viiztõššõmõz.	20-z. K a hsc ü mmenä|z(ttoma, ttä, ttomaa).

Arjotuz.

Taivuttaga sõnad kahõssamõz cäänteez:

kaivo (-, a, o) – колодец, ko|to (o, toa, too) – дом, laulu (-, a, u) – песня, lin|tu (nu, tua, tuu) – птица, naizik| ko(o, koa, koo) – женщина, ono (-, a, o) – дядя, pan|kõ (gõ, kõa, kõõ) – ведро, saa|tu (u, tua, tuu) – caд, siili (-, ä, i) – ёж,

tüttärik| ko (o, koa, koo) – девочка, cälü (-, ä, ü) – невестка, vaďďak| ko (o, koa, koo) – вόдинка, вожанка, venak | ko(o, koa, koo) – русская, virak | ko (o, koa, koo) – эстонка, vir|si (zi, siä, sii) – стих; руна, võrk | ko (o, koa, koo) – сеть, vävü (-, ä, ü) – зять, õhtago (-, a, o) – вечер.

ÜHESSÄMÄZ ÕPPIKAPPALÕ.

ДЕВЯТЫЙ УРОК.

Substantiivi. Adjektiivi.