Перепишите Н.Л.С.,отметьте Т.Э., письменно объясните их  значения.

1. Desoxycorticosteronum

2. Biligrafin

3. Arthrizinal

4. Iodthyrox

5. Neozepam

 

Протранскрибируйте названия Л.С.,отметьте Т.Э. и письменно объясните их значения.

 

1. Ультракортен

2. Полиглюцинум

3. Фармациллин

4. Феназепам

5. Циклопропанум

Задание 4.Ответьте на теоретический вопрос №

Задание 5*. Устно выполните грамматический разбор словосочетания.

Rhizomata cum radicibus Echinopanacis.

 

Пятигорский медико-фармацевтический институт - филиал государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Волгоградский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации

Кафедра иностранных языков

очное отделение

ЭКЗАМЕН ПО ЛАТИНСКОМУ ЯЗЫКУ

_____________________________________________________________________________________________

 

ЗАДАНИЯ К ЭКЗАМЕНАЦИОННОМУ БИЛЕТУ № 34

Задание 1. Письменно переведите названия Л.С. с русского языка на латинский и с латинского языка на русский:

1.1.

1. Квасцы жженые

2. Трава водяного перца

3. Корневища с корнями левзеи

4. Сок желудочный натуральный

5. Сбор ветрогонный

6. Метиленовый синий в желатиновых капсулах

7. Экстракт боярышника сухой

8. Порошок корня ревеня

9. Настойка лимонника китайского

10. Хлоралгидрат

 

1.2.

1. Spiritus aethylicus rectificatus

2. Species pro inhalationibus

3. Flores Helichrysi arenarii

4. Briketum herbae Serpylli rotundum

5. Linimentum Methylii salicylatis

6. Extractum Polygoni hydropiperis

7. Vitaminum A e fructibus Rosae

8. Succus fructuum Ribis nigri

9. Coffeini-natrii benzoas

10. Infusum foliorum Orthosiphonis

 

Задание 2.

2.1. Выполните письменный перевод рецептов в полной и сокращенной формах:

1. Возьми:	Порошка ампицилина для суспензий 60,0 Выдай в темной склянке Обозначь: Для приема внутрь.
2. 3. 2. Возьми:	Цветков липы Плодов малины Смешай, пусть получится сбор Выдай. Обозначь: 1 столовую ложку на 1 стакан воды, заварить как чай.

2.2.

1. Rp.:	Anaesthesini 0,25 But. Cacao 2,5 M. f. supp. rectale D.t.d. N.6 in ch.cer. S.: По 1 свече в прямую кишку при болях.
2.Rp.:	Sol. Iodi 5% ad us. int. 15 ml D.S. : По 5 капель с молоком 3 раза в день.

Задание 3.

Перепишите Н.Л.С.,отметьте Т.Э., письменно объясните их  значения.

1.Cefachlor

2. Corticotropinum

3. Combizym

4. Euthizon

5. Doloderm

 

Протранскрибируйте названия Л.С.,отметьте Т.Э. и письменно объясните их значения.

1. Пирафенум

2. Коразолюм

3. Феназепамум

4. Платифиллинум

5. Виперальгин

Задание 4.

Ответьте на теоретический вопрос №

Задание 5*. Устно выполните грамматический разбор словосочетания.

Unguentum Hydrargyri oxydi flavi.

 

Пятигорский медико-фармацевтический институт - филиал государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Волгоградский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации

Кафедра иностранных языков

очное отделение

ЭКЗАМЕН ПО ЛАТИНСКОМУ ЯЗЫКУ

_____________________________________________________________________________________________

 

ЗАДАНИЯ К ЭКЗАМЕНАЦИОННОМУ БИЛЕТУ № 35

Задание 1. Письменно переведите названия Л.С. с русского языка на латинский и с латинского языка на русский:

1.1.

1. Рыбий жир витаминизированный

2. Сбор урологический

3. Пленки с метронидазолом ортодонтальные

4. Оксациллин-натрий

5. Аэрозоль «Нитроминт» для сублингвального применения

6. Сбор грудной

7. Экстракт левзеи жидкий

8. Таблетки «Верал» кишечнорастворимые

9. Кора дуба

10. Мазь свинца основного ацетата

 

1.2.

1. Acidum carbonicum anhydricum

2. Oleum jecoris Aselli vitaminosum

3. Infusum herbae Ledi palustris

4. Semina Cucurbitae decorticata

5. Oleum Amygdalarum

6. Linimentum olei Terebinthinae

7. Tabulettae “Aspirin –C” 0,01 enterosolubiles

8. Bismuthi subgallas

9. Linimentum volatile

10. Mucilago seminum Lini

 

Задание 2.

2.1. Выполните письменный перевод рецептов в полной форме:

1. Возьми:	Стрептоцида белого растворимого 5,0 Раствора глюкозы 1% 100 мл Смешай. Простерилизуй! Выдай! Обозначь: По 20 мл. на 1 вливание в вену.
2. 2. Возьми:	Бриллиантового зеленого 0,3 Спирта этилового 95% 15 мл Смешай. Выдай. Обозначь: Наружное

2.2. Напишите на латинском языке рецепты в полной форме и переведите их на русский язык

1. Rp.:	Codeini phosphatis 0,2 Aq. Menthae piperitae ad 10 ml M. f. sol. D. in vitr. nigr. S. : По 12 капель 3 раза в день
2. Rp.:	Sulfuris dep. Pulveris Glycyrrhizae comp. 0, 25 M.f. pulv. D.t.d. №10 S.: По 1 порошку 3 раза в день

Задание 3.

Перепишите Н.Л.С.,отметьте Т.Э., письменно объясните их  значения.

1. Neosteron

2. Sulfapyridazinum

3. Phytolysin

4. Phenocillin

5.Methophenazin

 

Протранскрибируйте названия Л.С.,отметьте Т.Э. и письменно объясните их значения.

1. Гематогенум

2. Эугликон

3. Вомитоксин

4. Циклометиазидум

5. Пиоциллин

Задание 4.