Особенности сооружения опор в сложных условиях: Сооружение ВЛ в районах с суровыми климатическими и тяжелыми геологическими условиями...
Адаптации растений и животных к жизни в горах: Большое значение для жизни организмов в горах имеют степень расчленения, крутизна и экспозиционные различия склонов...
Топ:
Процедура выполнения команд. Рабочий цикл процессора: Функционирование процессора в основном состоит из повторяющихся рабочих циклов, каждый из которых соответствует...
Характеристика АТП и сварочно-жестяницкого участка: Транспорт в настоящее время является одной из важнейших отраслей народного...
Интересное:
Отражение на счетах бухгалтерского учета процесса приобретения: Процесс заготовления представляет систему экономических событий, включающих приобретение организацией у поставщиков сырья...
Финансовый рынок и его значение в управлении денежными потоками на современном этапе: любому предприятию для расширения производства и увеличения прибыли нужны...
Как мы говорим и как мы слушаем: общение можно сравнить с огромным зонтиком, под которым скрыто все...
Дисциплины:
2021-06-23 | 44 |
5.00
из
|
Заказать работу |
|
|
Стих 148
ei mata yara yena cittera ullasa keha va svatantra nасе, keha prabhu-pasa
Таким образом, по своему выбору и доброй воле, некоторые преданные танцевали самостоятельно, а другие – рядом с Господом.
Стих 149
mana diya suna bhai, nagara-kirtana ye katha sunile ghuce karmera bandhana
О братья, послушайте внимательно, как проходила процессия киртана. Слушая эти повествования, человек освобождается от оков кармической деятельности.
Стих 150-152
gadadhara, vakresvara, murari, srivasa gopinatha, jagadisa, vipra-gangadasa
ramai, govindananda, sri-candrasekhara vasudeva, srigarbha, mukunda, sridhara
govinda, jagadananda, nandana-acarya suklambara-adi ye ye jane ei karya
Преданные, возглавляемые Гададхарой, Вакрешварой, Мурари, Шривасой, Гопинатхой, Джагадишей, Гангадасом, Рамаем, Говинданандой, Шри-Чандрашекхарой, Васудевой, Шригарбхой, Мукундой, Шридхарой, Говиндой, Джагадананданой, Нанданой Ачарьей и Шукламбарой – все были искусны в проведении киртана.
Стих 153
ananta caitanya-bhrtya kata jani nama vedavyasa dvare vyakta haiba purana
Невозможно было сосчитать всех преданных Господа Чайтаньи. Сколько имён известны мне? Ведавьяса раскроет их имена в пуранах.
Стих 154
sangopanga astra-parisade prabhu nасе iha varnibare ki narera sakti ache?
Какой человек имеет талант, чтобы описать, как Господь танцевал со своими преданными, слугами, оружием и личными спутниками?
Стих 155
avatara e-mata ki ache adbhuta yaha prakasilena haiya sacisuta
Удивительные игры, проводимые сыном Шачи, никогда не проявлялись какойлибо другой Его инкарнацией.
У Шри Чайтаньядевы бесчисленное множество слуг. Эти слуги помогают проводить игры различных воплощений источника всех экспансий. Ведавьяса описал и будет описывать их по ходу написания пуран.
В Шримад Бхагаватам 11.5.32
сказано:
|
krsna-varnam tvisakrsnam sangopangastra-parsadam
yajnaih sankirtana-prayair yajanti hi su-medhasah
"Разумные люди века Кали будут собираться вместе, славить Господа и поклоняться Его воплощению, непрестанно воспевая имена Кришны. Хотя цвет Его тела не тёмный, это Сам Кришна. С Ним всегда Его личные спутники, слуги, оружие и приближённые".
Автор показывает своё смирение, говоря: "Я, как и любой человек, очень далёк от совершенства описаний Ведавьясы".
Замечательные игры, которые были проявлены воплощением Шри Шачинанданы, не были представлены ни одним из других Его воплощений. Описания игр различных воплощений, о которых ещё не рассказал Ведавьяса, также как и превосходные великодушные игры Господа, проявленные в играх Его самого милосердного воплощения, ещё будут описаны в будущем.
Стих 156
tile tile bade visvambharera ullasa
aparahna asiya haila parakasa
Счастье Вишвамбхары медленно и постоянно нарастало, по мере приближения вечера.
Стих 157
bhakata-ganera citte ki haila ananda sukha-sindhu majhe bhase saba bhakta-vrnda
Кто может описать экстаз преданных? Все они плавали в океане счастья.
Стих 158
nagare naciba prabhu kamalara kanta dekhiya jlvera duhkha ghuciba nitanta
Когда супруг богини удачи, танцуя начнёт шествие по улицам Навадвипы, несчастья живых существ испарятся от одного вида киртана.
Стих 159
stri, balaka, vrddha, kiba sthavara-jangama
se nrtya dekhile sarva-bandha-vimocana
Все движущиеся и неподвижные живые существа, включая женщин, детей и стариков, избавятся от своих привязанностей, просто глядя на Его танец.
Стих 160
kaharao nahika bahya ananda-avese
godhuli-samaya asi' haila pravese
Когда сгустились сумерки, все потеряли связь с внешним сознанием от экстаза.
Стих 161
koti koti loka asi' achaye duyare parasiya brahmanda sri-hari-dhvani kare
Миллионы людей собрались у порога дома Господа. Их громкое пение имён Хари пронизывало всю вселенную.
Стих 162
hunkara karila prabhu sacira nandana sabde paripurna haila sabara sravana
Громкий рёв сына Шачи заполнил уши всех собравшихся.
|
Стих 163
hunkarera sabde sabe haila vihvala
'hari' bali' sabe dipa jvalila sakala
От этого громкого рёва, все переполнились восторгом и воспевая имена Хари, зажгли факелы.
Стих 164
laksa koti dipa saba catur-dike jvale
laksa koti loka cari-dike 'hari' bale
Миллионы факелов зажглись в четырёх направлениях, и со всех четырёх сторон миллионы людей запели имя Хари.
Стих 165
ki sobha haila se balite sakti ka'ra
ki sukhera na jani haila avatara
|
|
Типы сооружений для обработки осадков: Септиками называются сооружения, в которых одновременно происходят осветление сточной жидкости...
Кормораздатчик мобильный электрифицированный: схема и процесс работы устройства...
Биохимия спиртового брожения: Основу технологии получения пива составляет спиртовое брожение, - при котором сахар превращается...
Индивидуальные и групповые автопоилки: для животных. Схемы и конструкции...
© cyberpedia.su 2017-2024 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!