Хлопнув в ладоши три раза, Шри Гаурасундара откровенно сказал всем следующее.

 

Стих 5 5-5 7

prabhu bale, — "ei nityananda-svarupere ye karaye bhakti-sraddha, se kare amare ihana carana — siva-brahmara vandita ataeva ihane kariha sabe prita tilardheka ihane yahara dvesa rahe bhakta haile о se amara priya nahe

 

Стих 2

Господь сказал, "Тот, кто крепок в вере и занят в служении Нитьянанде Сварупе, на самом деле, верит в Меня и служит Мне. Его лотосным стопам поклоняются Господь Брахма и Господь Шива, и поэтому все вы проявляете к Нему любовь. Тот человек, который испытывает хоть малую зависть к Нему, не дорог Мне, даже если он считается преданным.

Шри Нитьянанда Прабху и Шри-Гаурасундара не отличны. Просто служа лотосным стопам Шри Нитьянанды, можно обрести плоды служения Шри Гаурасундаре. Лотосным стопам Шри Нитьянанды поклоняются такие возвышенные личности, как Господь Брахма и Господь Шива; тех, кто испытывает пренебрежение к этому возвышенному объекту почитания, сохраняя зависть, и выражая готовность служить внешней энергии, майе, никогда не сможет претендовать на любовь и милость Шри Гаурасундары.

 

Стих 58

ihana vatasa lagibeka yara gaya tahare о krsna na chadibe sarvathaya "

"Кришна никогда не оставит человека, который коснулся воздуха, овевавшего тело Нитьянанды".

Тонкие ароматы переносятся воздухом. Лишь коснувшись благоухающего воздуха, несущего аромат Шри Нитьянанды, человек побуждает в себе склонность преданно служить Кришне и принимая такое поклонение, Господь Кришна никогда не отвергнет его.

 

Стих 59

suniya prabhura vakya sarva-bhakta-gana maha jaya-jaya-dhvani karila takhana

Выслушав слова Господа, все преданные дружно воскликнули "Джая! Джая!"

 

Стих 60

bhakti kari' ye sunaye e saba akhyana tara svami haya gauracandra bhagavan

Господь Гаурачандра становится владыкой каждого, кто с преданностью слушает эти повествования.

Те, кто с верой слушают рассказы о трансцендентных качествах Шри Нитьянанды Прабху, никогда не отвергнут преданное служение Шри Чайтанье. Только те, кто склонен к служению Шри Нитьянанде, смогут со всем почтением служить Шри Гаурасундаре. Гаура-нагари не следует думать, что слово свами, или "хозяин", используемое в этом стихе, имеет хоть какое-то отношение к надия-нагари, которые считают Шри Гаурасундару, не отличного от джагат-гуру Шри Нитьянанды Прабху, распутником, и выражают своими дикими танцами свои материальные представления.

 

Стих 61

nityananda-svarupera e sakala katha ye-dekhila, se tanhare janaye sarvatha

Те, кто видел эти игры Нитьянанды Сварупы знают Его истинную славу.

 

Стих 2

 

Стих 62

ei - mata kata nityanandera prabhava jane yata caitanyera priya mahabhaga

Только самые удачливые последователи Шри Чайтаньи знают о неизмеримом величии Господа Нитьянанды.

Только самые удачливые и дорогие спутники Шри Чайтаньи способны оценить могущество Шри Нитьянанды.

 

Стих 63

sri krsna-caitanya nityananda-canda jana vrndavana-dasa tachu pada-yuge gana

Принимая Шри Чайтанью и Нитьянанду Прабху, как свои жизнь и душу, я, Вриндавана даса, пою славу их лотосным стопам.

Так заканчивается двенадцатая глава Шри Чайтанья-бхагаваты Мадхья-кханды – "Слава Нитьянанды".

* * *

Перевод и комментарии Его Божественной Милости Ом Вишнупады Парамахамсы Паривраджакачарьи Шри Шримад Бхактисиддханты Сарасвати Госвами Махараджи Прабхупады.

ШРИ ЧАЙТАНЬЯ-БХАГАВАТА Мадхья-кханда Часть первая, главы 1

– 12.

Содержание

Введение. Краткая биография автора Шри Чайтанья-бхагаваты – Шрилы Вриндавана даса Тхакура. стр 004

Вступительное слово Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура стр 011

Предисловие к английскому πереводу с бенгали ςτр 016

Предисловие к русскому переводу с английского стр 017

Глава первая Начало проявления сущности Господа и наставления о Кришна-санкиртане. стр 018

Глава вторая Проявление природы Господа в доме Шривасы и основание Санкиртаны. стр 117

Глава третья Господь являет форму Варахи в доме Мурари и встречается с Нитьянандой. стр 182

Глава четвёртая Откровение о славе Нитьянанды. стр 218

Глава пятая Церемония Вьяса-пуджи Господа Нитьянанды и Его Даршан шестирукой формы Господа. стр 233

Глава шестая Господь встречается с Адвайтой Ачарьей и являет Ему Свою шестирукую форму. стр 273

Глава седьмая Встреча Гададхары и Пундарики. стр 303

Глава восьмая Проявление совершенств Господа стр 329

Глава девятая Двадцать один час в экстазе. Описание качеств Шридхары и других преданных. стр 384

Глава десятая Завершение игр Маха-пракаши Господа стр 430

Глава одиннадцатая Качества Нитьянанды стр 505

Глава двенадцатая Слава Нитьянанды стр 522

Содержание стр 535

 

Мадхья-кханда

Часть вторая

 

 

Содержание

 

Введение.

Краткая биография автора Шри Чайтанья-бхагаваты – Вриндавана даса Тхакура.

 

Вступительное слово Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура

 

Предисловие к английскому переводу с бенгали

 

Предисловие к русскому переводу с английского

 

Глава тринадцатая

Освобождение Джагая и Мадхая

 

Глава четырнадцатая

Санкиртана Ямараджи

 

Глава пятнадцатая

Описание осознания Мадхая

 

Глава шестнадцатая

Господь принимает рис от Шукламбары

 

Глава семнадцатая

Прогулки Господа по Навадвипе. Описания cлавы преданных

 

Глава восемнадцатая

Танец Махапрабху в настроении гопи

 

Глава девятнадцатая

Игры Господа в доме Адвайты

 

Глава двадцатая

Слава Мурари Гупты

 

Глава двадцать первая

Господь наказывает Девананду

 

Глава двадцать вторая

Прощение Шачидеви и описание качеств Нитьянанды

 

Глава двадцать третья

Шествие по Навадвипе. Избавление от гнёта Кази                                                                       

 

Глава двадцать четвёртая

Господь являет Адвайте Свою вселенскую форму                                                                           

 

Глава двадцать пятая

Проповедь покойного сына Шривасы о духовном знании

 

Глава двадцать шестая

Милость дарованная Шукламбаре и Виджайе. Господь собирается принять санньясу.    

 

Глава двадцать седьмая

Господь успокаивает преданных, предчувствующих разлуку                                                      

 

Глава двадцать восьмая

Господь принимает санньясу                                                                                                                

 

Содержание