VIII . Выпишите из 3-го абзаца текста предложение с местоименным глаголом. Переведите его. Укажите время, в котором стоит этот глагол. Напишите его инфинитив.

IX. Перепишите 1-е и 2-е предложения 2-го абзаца, переведите их и укажите, является ли каждое из имеющихся в них причастий (participe pass é) определением или входит в состав сложной глагольной формы и какой именно.

X. Прочтите 3-й абзац и вопрос к нему. Из приведенных ниже вариантов ответа укажите номер предложения, содержащего правильный ответ на поставленный вопрос:

        

Quelle est la spécialisation de Paris en tant qu’une ville industruelle?

1. Paris est le premier centre commercial et industriel de la France.

2. En banlieue de Paris se trouvent des industries lourdes.

3. Paris se spécialise dans de petites industries de transformation très variées, notamment dans les productions de luxe.

 

 

Вариант 6

I. Перепишите предложения. Глагол в Pass é simple подчеркните одной чертой, глагол в Imparfait –двумя чертами, глагол в Plus - que - parfait – тремя чертами. Предложения переведите.

   

1. Pendant toute une semaine près de 150 spectacles de musique attiraient plus de 80000personnes. 2. La ville s'était également spécialisée dans les domaines de l'électronique. 3. Nous luttâmes contre les dangers de la guerre.

 

II. Поставьте в вопросительной форме следующие предложения:

   

1. La ville de Rennes est la capitale régionale de la Bretagne. 2. À Rennes il y a beaucoup de monuments anciens. 3. Nous irons voir le jardin du Thabor.

 

III. а) Раскройте скобки и в зависимости от смысла поставьте глаголы в présent, passé composé или futur simple в соответствующем лице и числе:

 

1. Le centre de la ville (transformer) bientôt en immense zone piétonnière. 2. La semaine dernière il (arriver) à Rennes. 3. Rennes (compter) aujourd’hui 200 mille habitants.

      

б) Образуйте повелительное наклонение от глаголов venir, travailler.

IV. а) В правой колонке замените точки соответствующими прилагательными в женском роде.

   

Образец: un centre culturel - une vie culturelle

 

1. un dossier secret - une mission...

2. un verbe principal - une phrase...

3. un mari jaloux - une femme...

4. un film ennuyeux- une histoire...

б) Слова левой колонки поставьте во множественном числе.

        

Образец: un journal intéressant - des journaux intéressants.

 

V. Переведите следующие предложения. Обратите внимание на многозначность предлогов à, de, en:

        

1. On a érigé un superbe monument en sa mémoire. 2. En 2008 il a fêté son 100^e anniversaire. 3. Etes-vous de Rennes? 4. Nous parlons de son histoire. 5. Elle est revenue à sa ville natale. 6. Nous irons à l’excursion.

 

VI. Замените точки наречием или местоимением en, y. Переведите предложение на русский язык.

1. Avez-vous repondu à cette lettre? - Oui, j’... ai repondu. 2.Vas-tu au musée? Oui, j’... vais. 3. Etes - vous content de votre voyage? Oui, j’... suis content. 4. Avez-vous besoin de ce livre? Oui, j’... ai besoin.

 

VII. Прочитайте и устно переведите текст. Перепишите и письменно переведите 1, 5, 6 абзацы:

 

Mots et expressions:

un jardin а la française - парк с геометрическим расположением цветников и водоемов

un jardin paysager - пейзажный (английский) парк (парк со свободной планировкой, как бы воспроизводящий естественный ландшафт)

 

Rennes

1. La ville de Rennes est la capitale régionale de la Bretagne. Elle est située au confluent de l'Ille et de la Vilaine. Elle compte 200 mille habitants. C'est une des villes les plus jeunes et les plus attractives de France, une ville d'art et d'histoire. Rennes a offert une atmosphère vivante, chaleureuse et pleine de charme. Ses deux places royales expriment l’élégante solennité du XVIIIème siècle, ses rues médiévales sont étroites et tortueuses. Elles sont bordées de maisons datant parfois du XVème siècle. Le centre de la ville est transformé en immense zone piétonnière où les Rennais viennent faire leurs courses, assister au spectacle ou prendre 'un pot' entre amis.

2. De l'autre côté du fleuve, c'est une Rennes plus moderne qui s'est développée autour de la gare d'où partent les TGV pour Paris. Maintenant la capitale est а deux heures de train.

3. Rennes est une ville industrielle qui regroupe d'importantes industries: usines Citroёn, entreprises de transport, de bâtiments et de travaux publics. La ville s'est également spécialisée dans les domaines de l'électronique, des télécommunications et de l'informatique.

4. Ville universitaire, Rennes compte 60 mille étudiants dans deux universités, dans l'Ėcole nationale de la santé publique et dans 16 grandes écoles et instituts. Les jeunes sont séduits par les programmes culturelles de la ville, par sa modernité et ses vieilles rues.

5. Il est très agreable de se promener dans le jardin du Thabor. Sur une superficie de plus de l0 hectares, ce parc comprend un jardin а la française, un jardin botanique, une roseraie, un jardin paysager et une volière. La diversité et la richesse de ses plantations (roses, dahlias, chrysanthèmes, camélias, rhododendrons, chênes, hêtres, cèdres, etc.) en font un endroit particulièrement attrayant en toute saison.

6. Chaque été depuis 1980, le festival des Tombées de la nuit envahit les places et les rues de Rennes. Pendant toute une semaine près de 150 spectacles de musique, de théâtre, de danse attirent plus de 80000 personnes.