Дополнительная информация по лексике и грамматике

Enough – достаточно

Enough + существительное = enoughtime

Др. частьречь + enough = interesting enough

 

Leaf – laves – лист-листья (о дереве)

Sheet – sheets – лист-листы (о бумаге)

 

On the 1^st of Februar 1986 – первогофевраля 1986 года

etc [it’setre] – ит.д.

i.e. (читается thatis) – то есть.

 

Tobefondof… - интересоваться чем-либо

 

Sew on a button – нашитьпуговицу

Heads – орел, Tails – решка, A coin – монета

Cough – кашель

Painful – болезненный

Fitperson – человек в хорошей форме

Mist – туман

Foggy – туманный

Chilly – прохладный

Freeze – замораживать

Flood – наводнение

Drow – играть вничью

Score – счет

Win – выигрывать

Lovely – славный

Spectacular –

Terrible – ужасный

Terrific - великолепный

 

Wealth – состояние

Shy – застенчивый

Toshare – делить

Wealthy – состоятельный

Reserved – скрытный

Outgoing – открытый, общительный

Host – хозяин, принимающий гостей

Hostess – хозяева

Guest – гость

Ghost – призрак

Master – хозяин чего-либо

Mistress – хозяйка

Ancestor – предок

Descendant –

Descender –

Private – частный (private eye – сыщик, частныйдетектив)

Fleet – флотилия

Including – включая (besides)

Except – за исключением, кроме

Island – остров

Government - правительство

 

On the corner of – науглу

Next to – рядом

In front of – перед

Behind - позади

 

Primary school – начальныеклассышколы, Middle school – средняяшкола, High school – выпускныеклассы

Higher school – высшаяшкола (ВУЗ)

 

To catch cold – подхватитьпростуду

To have cold – болеть

A cold in one’s head – насморк

Cupboard – кухонныйстол

Lie – лгать

Pie – пирог

Ferry – паром

It depends on… - Этозависитот…

Garlic – чеснок

In the street, on central street, at central street, 28

Once = onetime – один раз

Recipe – кулинарный рецепт

Far – далеко, near – близко

Greasyhair – жирные волосы

Teenager

Engine – двигатель

Generous ≠ mean

Closed ≠ open

Lonely – одинокий

Raisins – изюм

Gate – ворота

Slice - кусочек

 

South – southern

North – northern

West – western

East – eastern (oriental)

 

Company – компания

Campaign – кампания

Memorize – запоминать

Remember – помнить

Recollect, recall - вспоминать

 

To argue about… - споритьо…

Schedule – расписание

Noticeboard – доска объявлений

Pigeon-hole – ящички для корреспонденции

Switzerland – Швейцария

Swiss – швейцарский

Let’s = shallwe… - давай…

Shall we invite him? – Давайтепригласимего?

 

Hurry up – спешить

To be in a hurry – бытьвспешке

 

Quiet – тихий

Quite – совсем

 

Trully, faithfully, sincerely - искренний

 

Used (zd) something – пользоваться чем-либо

Used (st) to do – бывало.

It used to be warm in September – Всентябребывалотепло

When he was a boy, he used to swim much

Be used (st) to doing = Get used (st) to doing – привыкать.

They are used to working much – Онипривыклимногоработать

He is used to swimming

 

He used to drive on the left in England, but he is getting used to driving on the right now – ОнводилмашинувАнглии, носейчаспривыкаетводитьсправа.

 

To take pictures – снимать

To be taken pictures – сниматься

 

Monument to, Monument of Glory – Памятникпобеды

Named after… - именикого-либо

Tomb of Unknown Soldier – Памятникнеизвестномусолдату

To lay the flowers to the monument

Fireworks

Last, butnotleast – Последний по списку, но не последний по значению

last – прошлый, to last – длиться, at last – наконец, at least – покрайнеймере

Lest – чтобыни (She closed the window lest the child catch cold)

list – список

 

 

…such as… - такиекак…

for example – например

It depends – по-разному

 

To be fed up with… - "сыт" погорло

I am fed up with this silly film – Мненадоелэтотглупыйфильм

 

technique [teknik] – технология

technology – техника

personal – личный

personnel – персонал

 

Share – делить, иметь в совместном пользовании

Split – делиться на группы, на части

Divide – делить (математич.)

sharewith – делить с…

split into…, divide into… - делитьна…

 

Brightlylithouse – ярко освещенный дом

 

Поступить в университет – entertheuniversity

Проспать – oversleep

Окончитьвуз – graduate from…

 

Whatis… like? – Каков…? (о человеке, о предметах)

What does he like? – Чтоонлюбит?

Whatdoyoulike? – Что бы вы хотели сейчас?

What do you (does s/he) look like? – Каквыглядит?

Who do you (does s/he) look like? – Накогопохож?

 

to be aware of… - знать (что-либо)

by the light of a candle – присветесвечи

to be interested in – интересоваться (чем-либо)

Good riddance! – Скатертьюдорожка!

 

Recite a poem – рассказыватьстихотворение

 

Manage to do = succed in doing – удаваться

 

Tobegood – быть хорошим

Tobewell – хорошо себя чувствовать

 

 

Время:to – past

It's 2 o'clock sharp – Ровнодвачаса

It's 5 (minutes) past 2 – 14.05 (пятьминуттретьего)

It's quarter past 2

It’s a half past 2

2.35 – It's twenty five to three

2.45 – It's a quarter to three

2.50 – It's ten minutes to three

 

03.10 – ten past three

04.15 – a quarter past four

07.30 – half past seven

04.50 – ten minutes to five

04.45 – a quarter to five

 

The watch is 5 minutes slow – часыотстаютна 5 минут

The clock is 5 minutes fast – часыспешатна 5 минут

To cut a long story short = to put it in a nutshell – корочеговоря

Tobeginwith – начать с того, что

To put it mildly – мягкоговоря

Leaves much to be desired – Оставляетжелатьлучшего

He is difficult to deal with – трудноиметьснимдело

 

Anotherbook – другая книга (ед. число)

The other – второйиздвух (the other shoe)

Other books – другиекниги

 

On his own – сам (один)

On her own – сама (одна)

On my own – сам (один)

 

Alone – один. Lonely– одинокий

 

Silver – серебро, серебряный (сделанный из серебра)

Silvery – серебристый (похожий на серебро)

Gold – золото, золотой (сделанный из золота)

Golden – золотистый (похожий на золото)

 

 

Between – между (двумя людьми)

Among – между (больше, чем двумя)

Either – любой (о двух)

Neither – ни один из двух

Any – любой (из более, чем двух)

None – ни один из более, чем двух

 

Предлагать:

1) propose (брак)

2) suggest (идею)

3) offer (что-либо)

 

 

BC – Before Christ – дон.э.

AD – Anno Domina – нашейэры

 

Adult – взрослый

Adolescent – подросток

 

He dared to swim across the river – Онотважилсяпереплытьреку

He dared me to swim across the river – Онподбилменяпереплытьреку

 

Sunrise – восход. Sunset – закат.

 

It goes without saying – Самособойразумеется

 

Even / odd = четные/нечетные

 

Обращаться:

1) treat:

Hetreatsherwell – Он обращается с ней хорошо

The doctor is treating him now – Доктореголечит

The hostess treated the guests – Хозяйкаугостилагостей

2) address – обращаться (без имени)

3) approach – обратиться за помощью один раз (за кредитом, к примеру)

4) consult – проконсультироваться

He consulted the doctor – Он консультировался у врача

The doctor was consulted by him – Докторпроконсультировалего

 

 

To my mind = in my opinion – помоемумнению

A clap of thunder – ударгрома

A flash of lightning – вспышкамолнии

Thunderstorm – гроза

Hehasbeento… - поехал и вернулся обратно

Hehasbeenin… - уехал и остался там

Hehasgoneto… - поехал и где сейчас находится не ясно

 

Agree on – договариватьсяочем-либо (Can we agree on the price?)

Agreeto – договариваться с кем-то

 

 

mean ≠ generous (злой / добрый)

 

breakfast – завтрак (7-8 ч утра), lunch – обед (14 часов дня ровно). Недавно введено слово brunch – перекус в 11-12 часов дня.

 

Icomefrom – я прибыл из / я родом из (фраза употребляется в настоящем времени).

Forachange – для разнообразия.

 

Фразовый глагол LOOK + at (смотреть на что-то), for (искать), up (искать какую-то информацию), forwardto (ждать хорошего с нетерпением), like (быть похожим), after (заботиться, ухаживать).

 

Fall in love – влюбиться; fall out in love – разлюбить; fall ill – заболеть.

 

 

to be hungry – хотетьесть (I am hungry)

to be thirsty – хотетьпить

to be sleepy – хотетьспать

 

have = have got

don’t have = haven’t got

arriveat – прибыть в небольшое помещение, на станцию; arrivein – приехать в большой город, страну.

asksomebodysomething – спросить у кого-то что-то

askforsomething – попросить что-то

asktodo – попросить что-то сделать

 

It doesn’t matter – безразницы

to please – радовать

to be pleased – бытьдовольным

pleasure – удовольствие

pleasant – приятный

 

She was left a lot of money – Ейоставилимногоденег

 

 

1.374 = one point three seven four

 

2 hundred / 2 thousand / 2 million - послечислительноговед. числе

 

Borrow – братьвзаймы

Lend – даватьвзаймы

 

Двухгодичный курс английского языка.

Преподаватель: проф. Панченко Елена Ивановна, ДНУ, каф. ЛПИ (ауд. 210), т. 46-92-41, дом.т. 47-50-49.

E-mail: e_panchenko2003@mail.ru