Типы оградительных сооружений в морском порту: По расположению оградительных сооружений в плане различают волноломы, обе оконечности...
Состав сооружений: решетки и песколовки: Решетки – это первое устройство в схеме очистных сооружений. Они представляют...
Топ:
Когда производится ограждение поезда, остановившегося на перегоне: Во всех случаях немедленно должно быть ограждено место препятствия для движения поездов на смежном пути двухпутного...
Определение места расположения распределительного центра: Фирма реализует продукцию на рынках сбыта и имеет постоянных поставщиков в разных регионах. Увеличение объема продаж...
Отражение на счетах бухгалтерского учета процесса приобретения: Процесс заготовления представляет систему экономических событий, включающих приобретение организацией у поставщиков сырья...
Интересное:
Аура как энергетическое поле: многослойную ауру человека можно представить себе подобным...
Влияние предпринимательской среды на эффективное функционирование предприятия: Предпринимательская среда – это совокупность внешних и внутренних факторов, оказывающих влияние на функционирование фирмы...
Что нужно делать при лейкемии: Прежде всего, необходимо выяснить, не страдаете ли вы каким-либо душевным недугом...
Дисциплины:
2021-10-05 | 44 |
5.00
из
|
Заказать работу |
|
|
Косвенное дополнение является адресатом действия, т.е. обозначает лицо, к которому обращено действие или ради которого совершается действие, выраженное глаголом. Косвенное дополнение в английском языке выражается именем существительным в общем падеже или местоимением в объектном падеже, которые соответствуют русским именам существительным (или местоимениям) в дательном падеже. Косвенное дополнение отвечает на вопрос whom? кому?
Косвенное дополнение употребляется с переходными глаголами, требующими обязательно двух дополнений: прямого и косвенного. Следовательно, косвенное дополнение не употребляется без прямого дополнения. Перед косвенным дополнением предлоги не употребляются.
Косвенное дополнение, как правило, предшествует прямому дополнению.
· Give me the dictionary, -- Дайте мне, пожалуйста, please, словарь.
· Не showed the tourists the nearest way to the village, -- Он показал туристам ближайшую дорогу к деревне.
· This gives the lens a short focal length, -- Это (т. е. очень выпуклая поверхность) дает линзе короткое фокусное расстояние.
Примечание. Косвенное дополнение может стоять после прямого, если оба дополнения выражены местоимениями: Give it me, please. Более обычно, однако, употребление в этом случае дополнения с предлогом to вместо косвенного: Give it to me, please.
Об употреблении дополнения с предлогом to (или for) вместо косвенного (беспредложного) дополнения см. ниже
Предложное дополнение (The Prepositional Object), Дополнение с предлогом to
Предложное дополнение (The Prepositional Object)
Предложное дополнение выражается сочетанием предлога с существительным, местоимением или герундием.Вопросы к предложному дополнению содержат вопросительное местоимение whom (who) или what в сочетании с соответствующим предлогом, т. е. с тем предлогом, который стоит в утвердительном предложении перед существительным, местоимением или герундием:
|
· The law of conservation of matter was discovered by Lomonosov. -- Закон сохранения вещества был открыт Ломоносовым.
· Who(m) was the law discovered by? -- Кем был открыт этот закон?
· By whom was the law discovered?* -- ""
* Конструкция вопроса с предлогом перед вопросительным словом менее употребительна.
· What does the dry cell consist of? -- Из чего состоит сухая батарея?
Примечание. Предложное дополнение в английском языке может соответствовать в русском языке прямому дополнению:
· We approved of the plan (предложное дополнение) -- Мы одобрили план (прямое дополнение).
Предложное дополнение может относиться к существительным, прилагательным и причастиям, имеющим ищи корень с глаголом или близким к глаголам по своему эчению (ср. русские: тосковать по родине, тоска по родине):
· They became aware of the quietness of the house. -- До их сознания дошла царившая в доме тишина. (of the house—предложное дополнение к существительному quietness)
· Never had he felt such a deep hatred for the enemy. -- Никогда он не чувствовал такой глубокой ненависти к врагу. (for the enemy-предложное дополнение к существительному hatred)
· Stainless steel is different from ordinary steel in that moisture has no effect upon it. -- Нержавеющая сталь отличается от простой стали тем, что на нее не влияет влажность. (from ordinary steel предложное дополнение к прилагательному different)
Примечание. Предложное дополнение употребляется также после некоторых прилагательных, не соотносительных с глаголом:
· They were sure of their final victory over the enemy, -- Они были уверены в окончательной победе над врагом. (of their final victory- предложное дополнение к прилагательному sure)
Предложное дополнение может быть выражено герундиальным оборотом или инфинитивным оборотом с предлогом for. В этом случае предложное дополнение является сложным предложным дополнением:
· We know of Curies' having obtained radioactive elements. -- Мы знаем, что Кюри получилн радиоактивные элементы. (of Curies' having obtained - сложное предложное дополнение к глаголу know, выраженное герундиальным оборотом)
· I'll arrange for you to get a key. -- Я договорюсь, чтобы вы получили ключ. (for you to get—сложное предложное дополнение к глаголу arrange, выраженное инфинитивным оборотом с предлогом for)
|
|
История развития хранилищ для нефти: Первые склады нефти появились в XVII веке. Они представляли собой землянные ямы-амбара глубиной 4…5 м...
Историки об Елизавете Петровне: Елизавета попала между двумя встречными культурными течениями, воспитывалась среди новых европейских веяний и преданий...
Организация стока поверхностных вод: Наибольшее количество влаги на земном шаре испаряется с поверхности морей и океанов (88‰)...
Биохимия спиртового брожения: Основу технологии получения пива составляет спиртовое брожение, - при котором сахар превращается...
© cyberpedia.su 2017-2024 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!