Ото ж Сирко с товариством по степу литае».

ПРИЛОЖЕНИЕ.

Материалы к монографии об Иване Сирке.

I.

1664 года, марта 13 дня. Письмо Снрка к царю Алексею Михайловичу с извещением об успехах похода sa реки Буг и Днестр.

Божиею милостию, великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичу, всеа Великия и Малые и Белые России самодержцу, и многих государств и земель восточных и северных отчичю и дедичю и наследнику и государю и обладателю, вашему царскому нресветлому величеству нижайший раб и верной подданой Иван Серко, отаман с войском вашего царского величества запорожским, до ног престолу вашего царского пресветлого величества челом бьем. Исполняючи я Иван Серко вашему царскому пресветлому величеству службу с войском запорожским всеи'да не отменно, где и ныне по указу вашего царского величества, присланным с конюхом к нам в войско запорожское с Максимом Голиковым, чтоб и Иван Серко чинил промысл над крымскими и ногайскими улусы; и я Иван Серко обыкновенные своея службы к вашему царскому пресветлому величеству не оставя, месяца генваря 8 числа из коша славного Запорожия пошли есми за две. реки, за Бог (Буг) и за Днестр, где милостиею божиею и предстателством пресвятые Богородицы и вашим великого государя счастьем, нападши на турские села повыше Тягина многих бусурман побили и добычу великую взяли. В той же, великий государь царь, грамоте написано, чтоб я над изменниками черкасы промышлял; и я с войском запорожским оборотись из-под Тягина города турецкого, пришол под городы черкаские; и услыша меня Ивана Серка

тогож часа, еще я с бонском в их город не пришол, сами преж горожане учали ляхов и жидов сечь и рубить, сдаючись все полки казаки и все посполство, которые беды и неволю п му- чителства от ляхов и от жидов имели, чрез нас Ивана Серка к вашему царскому величеству привращена есть вся Малая Росия, над Богом (Бугом) и за Богом (Бугом) будучие городы, а именно бряславской полк, калницкой, Могилев, Раш- ков, уманской повет, до самого Днепра от Днестра, которые невинные люди обещаясь душами своими, что уж держатися под крепкою рукою вашего царского величества, доколе души их в телесех будут, неприятелем креста Господня не поддаватися в руки и не служити им. И я Иван Серко, видя их изнево- ленных к подданству ляхом от изменника гетмана Юрью Хмелницкого и его цветников, за таковое их обещание к Богу и к вашему царскому.» величеству, обещаю им твою великого государя милость и жалованье. Известно вам великому государю будучи для их фороны, а особно для городов крепких, посылайте ваше царское пресветлое величество ратных руских людей в Бряславь, в Умань, в Калник и в иные надобные городы, чтоб неприятель откуды не нашол и твоих великого государя городов не завладел. Дан пз Умана, марта 13 дня, лета 1664. Нижайший раб и верный подданой Иван Дмитрее- вичь Серко с войском запорожским вашему царскому пресветлому величеству челом бьет.

и.

1664 иода, февраля 24 дня. Замыслы Впговского и Сулименка; движение Сирка из Торговицы к Уманю; гибель брата Сирка.

Виговский, тронувшись из Бара в Балабановку для достижения своих разбойничьих замыслов, стал подбивать Сулименка и Вареницу, старших козачьих разбойников, и те тайком приготовили измену. Союзники, собравши несколько тысяч хлоп- ства, ношли с киями до Лысянки, взяли стоявшую там пушку и по дороге ограбили близь лежащие селения и местечка. Стоявший во главе их Виговскиии пошел к Белой-Церкви, а от Белой- Церкви к Хвастову, в котором пробыл I¹/³ недели. Когда о пребывании Впговского в Белой-Церкви узнал козачий гетман Тетеря, то он с небольшой дружиной, с женой и с теми, кого только мог с собой захватить, поехал в Белую-Церковь. В след за ним тронулись, собирая и приспособляя дружину, Сулименко и Вареница. Козаки, истребив все стада и скот в Чигирине и в его окрестностях, пошли прямо к Белой-Церкви и когда подошли к городу, то гетман Тетеря с 3.000 ордой V татар, с белоцерковским полком, а также с жолнерами Ма- ховского, оставшагося здесь в виду бесчинства и бунтов хлопов, набрав побольше волонтеров из шляхты, сделал вылазку из города и, настигнув Козаков в поле, рассеял их, рубя и избивая, преследовал на расстоянии трех миль до самой Рокитной, где вновь сразился 'с остатками Вареницы и Сулименка. И так Бог попустил, что изменники поторопились, не дожидаясь Сирка, который также имел находиться с несколькими тысячами отборных стрелков и уже подошел было к Уманю и там отдыхал, вышедши из местечка Тарговицы, которое расположено над рекой Бугом и сильно укреплено валами и хорошо снабжено войском и орудием.

1664 года между мартом и июнем.

Того же года, после смерти Виговского, король дал киевское воеводство Чарнецкому, бывшему русскому воеводе, который, не успев побывать ни дома, ни у жены, остался на Украине при войске и им управлял после отъезда коронного гетмана Потоцкого, который поручил ему войско и начальство над войском по причине своей глубокой старости. Чарнецкий всегда сносился с козачьим войском и с Тетерей, которые ни о какой измене не думали; своеволие же крестьян и бунтовщиков, лишь только он узнал об нем, сей час же с войском наступил на них, хватая и забирая. Также и бунтовщика Сирка с его своевольной купой несколько раз разбивал. В это время был убит и брат Сирка, срубив которому голову и воткнув ее на хоругвь, отдали воеводе с другими пленниками из Козаков Сирка, сам же Сирко с остатком своевольных ушел на Запорожье.

(Latopisiec Ioaehima Jerlicza, Warszawa, II, 87, 92).

1671 года, августа 7 дня. Письмо миргородского полковника Михаила Кияшиии к гетману Демьяну Игнатовичу Многогрешному.

Ясневелеможнып, а ко мне милостивый господине гетмане, господине и благодетелю мой! Восприяв аз совершенную ведомость из Голтвы от наказного моего, что рыбники, едучи с Низу, сказывали, яко конечно Серко пришол до Сечи к войску чизововиу, которому ото всея рады войсковые, приняв его благодарив, дано из скарбу войскового платье; а отдав, просили, дабы попрежнему войску ватагом будучи в поле готовился пойти; и там того Серка в Сечи в очи видели. Сказывают, что там же в Сечи есть Ханенко. Сверх того, из тое своея рады послали по калмыки, хотя (желая), отступив татар, таковых же себе братью принята. Теж рыбники сказывали, что от короля полского шол посол на Запорожье, которых Дорошенкова сторожа встретя изымали; токмо из междо их един, при котором листы были, до.Сечи прибежал, неведомо того о каких делех, потому что при тех рыбниках еще пред войском листов не объявляли, а впредь, каковы вести буду иметь, о сем же прилежного радения прилагаю ко объявлению велможности твоей должен препосылати. При сем,нижайший мой поклон отдав милости твоей, господину и благодетелю моему, предаюсь велможности твоей, милостивому господину моему, наиповолнеиишпм слугою. Михайло Кияшка, полковник войска его царского пресветлого величества запорожского миргородский. Из Миргорода августа 7 дня 1671 года.

ИУ.

1667 года, сентября 27 дня. Письмо гетмана правой стороны Днепра Петра Дорошенка к гетману левой стороны Днепра Демьяну Многогрешному.

Велможный, милостивый господине гетмане, мне зело милостивый господине и брате. За посещение здоровья моего, зело вашей милости, моему милостивому господину, челом бия, взаимно доброго вашей милости, моего милостивого господина, желаю здоровья и от всесилного Бога на многие лета, при всяких потехах. Оного поведения желаю, доброго приятеля вашей милости, моего милостивого господина, есть то противно мне непременны заим- ного желателства знак, когда ваша милость, мой милостивой господин, не даючи места у себя неподобным ведомостям, о моем пребывании нашедшем, для имовериости, и писать ко мне и прислать своего нарочно посланца изволишь. Не дивно то есть во время войны и поветрия; а потом являютсй нам приятели и неприятели, розные новины от них имеют быти: тогда даю вашей милости, моему милостивому господину и брату, чрез посланного вашей милости и чрез сие мое посланное писание о себе ведомо, что, за милостию божиею, во все время пребывания моего с войском мешкал в Белой-Церкви, неприятеля, многого в силах, надвередил. А когда гетманы ко рунные, ставши и око- павшися под Баром, начали со мною о комисии договаривать, уступил есмь из-под Белой-Церкви ку Ставищам; и толко уж было на подлинное место с обоих сторон людей сослать, аж Серко, хлебоядец наш, а давных старшин своих изменник, с таковым яге с Ханенком поднявши войско с Низу, а потом по селам беглых белогородпких занявши, за которые не мало голов от войск татарских уходячи к Богу (Бугу) положил, и за прибытием некоего Ковалевского, слуги князя гетмана полного, с половиною войска по над Богом (Бугом) къ

ляхом отошли. И пошол было я с войском их переходити, и толко у Богу (Буга) верст за десять от них стал, и за немерно великою водою не могл не токмо пехоты наряд иерепра- вити и конницу усилуючи, имели не знаемых бродах в переправе великую шкоду в людех и промыслах военных имел отнести. А надея моя в Бозе была: коль скоро бы их дошол, подлинно уж было по войне; а так с жалостию не малою от того возвратити и дорогу им пустити, видя то свое войско зело оскуделое п в запасах оголоделое; и от того яко уж натура несет к домом, докучая, на малое время для отдохненья имел и сам к дому возвратити. А теперь, когда дождался Нурадына салтана с собранием крымским, на сих днях, взявши Господа Бога на помощь, вновь за удержанием на Забожю (Забужье) тех лядцких верников иду. Частократне мне жены тех людей, которые у вашей милости в охотных полках застают, добивают челом, чтоб до вашей милости писал о уволнении их; и ныне покорно вашу милость, моего милостивого господина, прошу, чтобы были до домов к женам отпущены, понеже с нашие стороны волный путь всякому, тогда пусть из вашие стороны чтоб не были задержаны у вашей милости; якож я ио- стерегаю того прилежно, чтобы с нашие стороны в стороне его царского величества от войск крымских всякая и нанменшая не имела быти кривда. Тем вашей милости, моего милостивого господина, уведомивши, пребываю здраво. Из Чигирпна, 27 сентября, 1671 году. Вашей милости, моему милостивому господину желателный во всем брат, Петр Дорошенок, гетман войска запорожского.

Υ.

1672 года, февраля 9 дня. Вести об Иване Сирке и Ханенке из Побужья.

Февраля в 9 день приезжал из Нежина от думного дворянина и воеводы Ивана Ивановича Ржевского, в Б атурин, Васильева приказа Трегубова стрелец Стенька Прокофьев к голове московских стрельцов к Григорыо Неелову, для прове- дыванья всяких ведомостей, и сказывал: посылан де он Стенька был из Нежина от думного дворянина и воеводы Ивана Ивановича Ржевского за Днепр, для тамошних ведомостей, и был де он за Днепром в Корсуне и в Каневе февраля в 4 день; и Дорошенко де стоит в Чигирине, а при нем Козаков 12.000, а орды было при нем 20.000 белогородской и крымской, и с тою ордою послал оп Дорошенко от себя брата своего Грицка, а с ними пошли мурзы на двое, половина подо Лвов, а другое на Волынь; да с ним же Грицком пошло Козаков выборных о дву конь 3.000; а салтан стоит кошем в Наволочах, ас ним войска 2.000 татар, да Козаков небольшое. А при нем Стеньке были, после Рожества Христова, от королевского величества послы у Дорошенка для того, чтоб Дорошенко был в соединении с королевским величеством; и Дорошенко де им сказал, чтоб де королевское величество отдал ему Ханенка да Серика с запорожским войском, и он де будет миритца с ними; а только де не отдадут Ханенка и Серика, и оп де с ними николи миритца не будет и буду де вас на весне воевать с турком и с ордою. А при Дорошенке было войска турского конницы 10.000, и он де их отпустил от себя после Рожества Христова, а дал им заплаты 3 городка ляцких, кои он Дорошенко у ляхов завоевал: Соболев, Стенановку, Тростьянку. А была де у него Дорошенка рада, что турка пускать ли в городы? И

козаки на раде приговорили, чтоб отнюдь турка не пускать: тодко де пустить турка, и он засядет городы также, как и Москва за Днепром, и наы де их из городов не выжить. А приговорили дать плату денгами; и турки денег не взяли, и он Дорошенко отдал те городки турскому войску, и они, выбрав те городки, и пошли от него в свои места. А Дорошенко де говорит, что царского величества на малороссийские городы он Дорошенко за Днепр с войском сам итти не мыслит и войска пускать не будет, памятуя к себе его великого государя, его царского пресветлого величества, милость. И говорит Дорошенко, что турскому де салтану он Дорошенко поддался не вовсе, покамест Бог изволит, а он де Дорошенко и ныне подданной турского салтана. А Ханенко де стоит в Лодыжине, а при нем де Ханенке войска 6.000 запорожцов. А Серик де пошол до Чечелника, а при нем войска 500; а Серик с Ханенком заодно в подданстве у королевского величества.

«

1672 иода, январь — февраль. Показание запорожца П рокогиЫе Jfoiccn о действиях Сирка п Ханенка против татар и поляков) '

Сказывал в Батурине запорожской козак Пронка Семенов сын Локся, вышел дс~~он из полону от татар не в давних часех на Плотаву, и плотавской де полковник прислал его до гетмана; а был де он Ханенкова войска, и посылал их Ханенко из Лодыжина под Зинковцы на сем боку реки Бога на татар, ясаула войскового Ивана Шила, а с ним войска было запороледов пехоты с 700, а стоял де под Зинков- цами началной человек наша, а с ним войска белогородцкие и крымские орды и янычар с 30.000; и они де, пришед под Зинковцы, ударили в Подворках на татар; а стояло де в Подпорках орды 500 человек, и они де ту орду запорожцы сбили и языков было взяли, и припала с поля орда и их побили; утеклецы были ль или нет, того он не ведает; а его де козака татарови взяли, и быи у них 3 недели, и орда де пошла под Лодыжин, и стояли де от Лодыжина в миле, в местеке Скибенце, 3 дни, и полоняников де из Скибенцов отпустили в Крым, а с ними де полоняниками послали татар с 50 человек, а полоняников было 100 человек, и он ушел из-за Старова-городка, не дошед Переколи, и прибежал к Сечи, н был в Сече 3 дни, и из Сечи пришел в Переволочну, и из Переволочны пришел в Плотаву, и из Шотавы де прислал его к гетману плотавской полковник Федор Жученко. А у запорожцев де речь идет, что хотят запорожцы быть под рукою великого государя, а у королевского величества они быть в подданстве не хотят: были де они в подданстве у королевского величества и им де от королевского величества заплаты

никакой не было. А Серко де был в Лодыжине с Ханенком, и из Лодыжина вышел и стал в Чичелнике; а войска де при нем его полку запорождов с 1.000 человек, а при Ханенке де было войска в Лодыжине 2 полка, с 2.000 человек, да ляхов с 1.000. А от королевского де величества присланы к Ханенку клейноты, булаву, бунчюк, в осень, перед Филиповым заговейном за неделю; а принял де он те клейноты от Кал- ника 2 мили, в местечке Млинцах. А за зимним де путем, запорожцам от Ханенка из Лодыжина до Сечи от Дорошенка и от татар проходу нет. А Ханенко де и Серко ходили в Волоскую землю и в Белогородчину для добычи, и в тех ме- стех разорили 3 села, село Чабурчо, а дву сел не знает, и статку де взяли с тех сел с 4.000 Рублев; и как де они вернулись к Сечи, и выходил де на них хан с ордою и с яначары, с пушки, из Ачакова в урочищах, за Кулничком, в степи, и почели де стрелять из пушек по них, и нушки де у них разорвало, а им де шкоды никакой не учинил. И пришли де они на Бог реку, и на Боге де их встретил от короля полского посол, послан де он к Ханенку, что обещал войску запорожскому плату, чтоб они шли к полским городам до короля; а как де они придут к украйным городам, и им де тут королевское величество велит дать заплату. И они де были в городех королевского величества, а платы им от короля ничего не дано. А конечно де запорожцы желают того, чтоб им быть под высокодержавною непобедимою рукою царского пресветлого величества в вечном подданстве. А как де весна будет, и запорожские козаки от Ханенка и от Серка все ро- зойдутца по городам, а с ними де быть не хотят.

ОГЛАВЛЕНИЕ·

Глава первая. Родина, семья и характеристика Сирка;— Походы под Аккерман и Самарникп.—Поражение войска Выгов- ского п поход к Бугу,—Участие в Переяславской раде при избрании Хмельниченка в гетманы,—Действия Сирка против татар, поляков и Дорошенка.—Поход в Перекоп.—Размолвка с запорожцами из-за Дорошенка.—Поход к Перекопу и Тягину.— Столкновение с Чарнецким.—Набег на Буджак и Бедогород- чину.—Столкновение с Маховским.—Бой с ханом под Перекопом.—Борьба и дружба с Дорошенком.—Походы на Украйну и Крым.—Нанесение поражения татарам у Ольховца и Стеблева.— Поход под Очаков.—Борьба с Дорошенком.—Походы к Бугу и Кальнику.—Присяга Сирка польскому королю.—Пораясепие Сир- ком татар под Ильинцами и набег на Белогородчнну.—Пора- жение отряда Дорошенка и схватка с ханом Нурредпном.— Плен Сирка, ссылка в Сибирь и возвращение.—Походы его под Аслан, Очаков и Каменец.—Разгром татар на Муравском шляху и трехдневный бой в степи.—Поход в Крым и Волош-

скую землю...........................................................

Глава вторая. Появление в Сичи царевича Семиона Алексеевича,—Приметы его по рассказам вождя Миюсского.— Принятие и допрос царевича Сирком.—Повесть царевича о своем уходе из Москвы.—Отправка царских послов Чадуева и Щего- лева к Сирку с приказанием выдачи самозванца им.—Встреча запорожцев с царскими послами на Украйне п в самом Запорожье и разговор о царевиче.—Прибытие послов в Сичу.— Объяснение нх с Сирком в курене и с царевичем возле посольской избы.—Негодование запорожцев против послов.—Войсковая рада и смертный приговор послам.—Успокоительное действие Сирка на Козаков.—Частная беседа Сирка с послами и перечисление им всех вин царя в отношении Сирка.—Недоверие запорожцев к московским послам и отправка в Москву собственных.—Удержание царевича запорожцами в Сичи.—Возвра-

<ш>.

5—34

СТР.