Сценарий праздника английского языка

Для детей 6-и лет, второй год обучения

Сценарий разработали

педагог-организатор Гиголо С.В., педагог английского языка Давыдова М.А.

 

 

Ведущий (В): Здравствуйте, друзья! У нас с вами сегодня очень радостное событие. Настоящий английский гномик Goody празднует сегодня День Рождения и на этот праздник решил пригласить вас! Только вот мне кажется, как-то не празднично всё выглядит. Вам так не считаете? Да и самого Goody не видно.

Появляется расстроенный Goody (G). Звучит грустная музыка, как будто капают слезки.

В: Ой, чем-то наш Гномик расстроен. Давайте у него спросим, что случилось. What has happened, dear Goody?

G: (хнычет) A wicked dwarf Baddy decided to ruin our party. He messed up the room and stole the cake. Now we`ll have no Birthday party.

(ЗлойГномBaddy, решилиспортитьмнепраздник. Устроил беспорядок, пирог украл. Не будет у меня праздника, не будет Дня Рождения!)

В: (переводит). Вот беда…Друзья, давайте поможем Доброму Гномику. Неужели мы позволим Вредному Гному всё испортить!

Детиотвечают

В: Dear, Goody, wearereadytohelpyou!

G: Guys, let`s start with tidying up! Look, he threw all the things around the house. First we`ll tidy the kitchen and the living room. To do this, the guys sitting on the chairs with red circles will stand up and when the music starts to play they take the furniture for the kitchen and the living room off the wall.

(Ребята, давайте начнём с уборки. Посмотрите, как Baddy все разбросал по дому. Сначала мы наведём порядок в Кухне и Гостиной. Для этого ребята, которые сидят на стульчиках с красными кружочками встанут и, когда заиграет музыка, снимут со стены ту «мебель», которая должна находится в Кухне или Гостиной).

В: (переводит). А когда найдете, бегом к Goody! Готовы?

Игра «Уборка в доме»

Подвижная музыка

В: А теперь, друзья, ваша задача назвать, этот предмет и сказать Goody, куда его стоит поместить в Кухню или Гостиную. А оставшиеся ребята, будут проверять, правильно убрались их друзья.

Игра «Что, где в домике стоит?»

 

 

G: Well done! The kitchen and the living room look so beautiful! But look at the Bathroom and Living room! Everything is still upside down there!

(Здорово у вас получилось! Красота на кухне и в гостиной, но в ванной и спальне до сих пор всё вверх дном!)

В: (переводит) Теперь нам помогать будут ребята, которые сидят на стульчиках с жёлтыми кружочками. Соберите, пожалуйста, предметы, которые должны быть в Ванной и Спальне.

Игра «Уборка в доме»

Подвижная музыка

В: А теперь, друзья, ваша задача назвать, этот предмет и сказать Goody, куда его стоит поместить в Спальню или Ванную. А оставшиеся ребята, будут проверять, правильно убрались их друзья.

Игра «Что, где в домике стоит?»

В: Вот, спасибо! Дом мы в порядок привели отменно, но вот пора и себя в порядок привести (показывает на перепачканного Goody). Ребята, что ему нужно сделать?

Дети отвечают

Здорово! А теперь всё тоже самое расскажем в стихах. А Goody вам поможет.

Стихотворение «Standup!»

Standup, clapandclap!

Openthetapandclap, clap, clap!

Washyourhandsandwash your face!

Take a toothbrush and some tooth paste.

Brush your teeth up and down.

Turn off the tap and then sit down.

В: У нас же праздник! Давайте всё делать весело! Поэтому и умыться, и причесаться мы можем, исполняя песенку.

Песня «I wash my hands»

Every day I wash my hands,

Wash my hands, wash my hands.

Every day I wash my hands,

Then I`m clean and tidy!

 

Every day I wash my face,

Wash my face, wash my face.

Every day I wash my face,

Then I`m clean and tidy!

 

Every day I brush my teeth,

Brush my teeth, brush my teeth.

Every day I brush my teeth,

Then I`m clean and tidy!

 

Every day I brush my hair,

Brush my hair, brush my hair.

Every day I brush my hair,

Then I`m clean and tidy!

G: I am looking good now but I`ve got no holiday clothes. For my holiday I should be dolled up, but look at me!

(Сам я красивый теперь, а одежды нарядной у меня нет. Как же я на собственном празднике буду одет кое-как?) Расстраивается.

В: (переводит) Что же наш Гномик расстраивается! Друзья, мы его сейчас быстренько оденем. У меня есть карточки с одеждой и есть прищепки, которыми мы можем прицеплять эти картинки к Goody. Он вам будет говорить, что хочет надеть или снять, а вы будете прицеплять или отцеплять. Только помните, что штаны, надевают на ноги, а не на голову. Поэтому, следите, куда цепляете. И в этом нам помогут ребята, которые сидят на красных кружочках.

Игра «Одень Гнома»

Подвижная музыка

G: Ilooksupernow!But my guests have no good clothes for holiday to wear.

(Какой я супер-нарядный! Но вот гости у меня не принарядились).

В: (переводит) Ну что ж, тогда ребята, сидящие на жёлтых кружочках могут принарядиться и устроить показ мод. На этом стульчике у нас лежит одежда, вам нужно внимательно слушать, что же скажет Goody, выбрать нужную и пройтись в ней как по подиуму до другого стула.

Игра «Дефиле»

Подвижнаямузыка

G: We can now celebrate the holiday! Hurray! Hurray!

(И всё-таки у меня будет праздник! Ура!Ура!)

В: Ребята, смотрите, какой у нас Goody радостный! А как вы думаете, чего не хватает. Без чего не обходится День Рождения?

Дети отвечают.

Я приготовила мешочек с любимыми игрушками Goody. И мы сейчас их подарим. Только сделаем это необычным образом. Вы по очереди будете засовывать ручку в мешочек и на ощупь угадывать, что это. И только после этого можно вытащить и подарить.

 

Игра «Угадай подарок»

Фоновая спокойная музыка

G: Thankyou! Thank you so much! I`m so pleased, my friends! There`s only one thing left to do: to make a wish.

(Спасибо! Спасибо! Мне так приятно, друзья! Осталось только желание загадать!)

В: (переводит) Что же нам нужно, чтобы загадать желание?

Дети отвечают.

В: Смотрите-ка, есть у меня целых 2 праздничных торта, да вот свечки Baddy утащил! Но я знаю, как это можно исправить! Мы эти свечки нарисуем. Мы с вами разделимся на 2 команды. У каждой команды есть корзиночки с маркерами. Слушайте внимательно, Г. Он скажет вам сколько свечей и какого цвета нужно нарисовать.

Игра «Праздничный торт»

Подвижная музыка

G: Whatawonderfulholiday! That`s all thanks to you! But what a holiday is without dancing!? Let`sdance «PartyFreeze»!

(Какой замечательный праздник получился благодаря вам! Но какой праздник без танцев! Поэтому я вам предлагаю потанцевать «PartyFreeze»!)

В: (переводит) Я тоже знаю этот танец, который дети в Великобритании очень любят исполнять на вечеринках! Мы будем танцевать и делать те движения, которые звучат в песенке. А как только музыка закончится, нужно замереть!

G:: Oh, it`sthebestBirthdaypartyIeverhad! Thank you, my dear friends!

You know, we`ve got a tradition in Great Britain. Children who go to birthday party receive a «party bag» with some small presents in it. Andthesearepartybagsforyou!

(Это лучший День Рождения их тех, которые у меня когда-либо были! Спасибо вам, мои дорогие друзья! А знаете, в Великобритании существует традиция: дети, которые приходят на День Рождения, получают в подарок специальный мешочек с маленькими подарочками. А вот и мои подарочки для вас!)

Goody дарит подарки, счастливые дети покидают праздник.