Таксономические единицы (категории) растений: Каждая система классификации состоит из определённых соподчиненных друг другу...
Архитектура электронного правительства: Единая архитектура – это методологический подход при создании системы управления государства, который строится...
Топ:
Организация стока поверхностных вод: Наибольшее количество влаги на земном шаре испаряется с поверхности морей и океанов...
Установка замедленного коксования: Чем выше температура и ниже давление, тем место разрыва углеродной цепи всё больше смещается к её концу и значительно возрастает...
Проблема типологии научных революций: Глобальные научные революции и типы научной рациональности...
Интересное:
Как мы говорим и как мы слушаем: общение можно сравнить с огромным зонтиком, под которым скрыто все...
Аура как энергетическое поле: многослойную ауру человека можно представить себе подобным...
Средства для ингаляционного наркоза: Наркоз наступает в результате вдыхания (ингаляции) средств, которое осуществляют или с помощью маски...
Дисциплины:
|
из
5.00
|
Заказать работу |
Содержание книги
Поиск на нашем сайте
|
|
|
|
| По-русски | По-английски | |
| Где здесь можно...? | Where can I... here? | |
| - перекусить | - have a bite | |
| - пообедать | - have dinner | |
| - поужинать | - have supper | |
| Вы можете порекомендовать мне хороший ресторан? | Could you recommend a good restaurant? | |
| Я хочу есть. | I'm hungry. | |
| Я хочу пить. | I'm thirsty. | |
| Я бы что-нибудь съел. | I feel like eating something. | |
| Что у нас сегодня на обед? | What are we going to have for dinner today? | |
| Когда Вы завтракали? | When did you have breakfast? | |
| Надеюсь, что это место не занято? | I hope this seat isn't taken? | |
| Нам нужен столик на четверых. | We need a table for four persons | |
| Официант, дайте мне, пожалуйста, меню. | Waiter, can I have the menu? | |
| У вас есть меню на русском языке? | Have you a menu in Russian? | |
| Вы уже выбрали? | Have you made your choice? | |
| Принесите мне... | Bring me... | |
| Я закажу то же самое. | I'll take the same. | |
| Скажите, что бы Вы хотели поесть? | Tell me what you want to eat? | |
| У меня сегодня нет аппетита. | I've no appetite today. | |
| Вы будете пить чай или кофе? | Do you like tea or coffee? | |
| Я предпочитаю чашку чая. | I prefer a cup of tea. | |
| Не хотите ли положить в чай сахар/ добавить молока? | Do you take sugar/ milk in your tea? | |
| Передайте мне, пожалуйста, соль. | Pass me the salt please. | |
| Не хотите ли еще немного кофе? | Won't you have some more coffee? | |
| Да, пожалуйста. | Yes, please. | |
| Спасибо, нет. Мне достаточно. | No, thank you. I've had enough. | |
| Нет, спасибо. Я не голоден. | No, thank you. I'm not hungry. | |
| Ещё я хотел бы заказать... | I would like to order... | |
| Что бы Вы хотели на десерт? | What do you want for dessert? | |
| Дайте мне, пожалуйста, счет. | Bring me the bill, please. | |
| Спасибо, было очень вкусно. | Thank you, it was delicious. |
Раздел 17. Здоровье, Самочувствие.
| По-русски | По-английски | |
| Мне нужен врач. | I need a doctor. | |
| Вызовите, пожалуйста, врача. | Please, call me a doctor. | |
| Есть ли врач в гостинице? | Is there a doctor in the hotel? | |
| Где находится ближайшая больница? | Where is the nearest hospital? | |
| В котором часу придёт врач? | When will the doctor come? | |
| У меня есть медицинская страховка. | I have a medical insurance. | |
| Что вас беспокоит? | What troubles you? | |
| Как Ваши дела? | How are you? | |
| Спасибо, мне сегодня лучше. | I'm better today, thank you. | |
| Я не очень хорошо себя чувствую. | I don't feel well. | |
| У меня... | I... | |
| - кашель | - have a cough. | |
| - температура | - have a high temperature. | |
| - насморк | - have a cold. | |
| - озноб | - have a chill. | |
| - была рвота | - had vomiting. | |
| - понос | - have a diarrhea. | |
| - запор | - have a constipation. | |
| Вы бледны. | You look pale. | |
| Я чувствую себя больным. | I feel sick. | |
| Я чувствую себя усталым. | I'm tired. | |
| Я мало спал сегодня ночью. | I didn't sleep enough last night. | |
| У меня... | I have... | |
| - болит голова | - a headache | |
| - болят зубы | - a toothache | |
| - болит желудок | - an ache in the stomach | |
| - болит горло | - an ache in the throat | |
| - болит вот здесь | - an ache here | |
| Я сломал ногу. | I broke my leg. | |
| Вам следует пойти к врачу. | You have to go to see your doctor. | |
| Я собираюсь выписать Вам рецепт на таблетки. | I'm going to make out a prescription for you for some pills. | |
| Принимайте это три раза в день после еды. | Take it three times a day after meals. | |
| Думаю, что ничего серьезного. | I think there's nothing serious. | |
| Когда прийти в следующий раз? | When must I come next time? |
Раздел 18. Семья, Родственники.
| По-русски | По-английски | |
| У вас есть дети? | Do you have children? | |
| У меня двое детей. | I have two children. | |
| У меня нет детей. | I have no chidren. | |
| У вас есть сёстра? | Do you have a sister? | |
| У меня нет сестры. | I have no sister. | |
| У вас есть брат? | Do you have a brother? | |
| У меня есть брат. | I have a brother. | |
| Сколько у них детей? | How many children do they have? | |
| У них двое детей: дочь и сын. | They have two children: a daughter and a son. | |
| У меня много родственников: два брата и сестра, несколько двоюродных братьев и сестер. | I have many relatives: two brothers and a sister, several cousins. | |
| Они мои близкие/ дальние родственники. | They are my close (near) distant relatives. | |
| Вы женаты (замужем)? | Are you married? | |
| Нет, я не женат (не замужем). | No, I'm single. | |
| Я женат (замужем). | I am married. | |
| Она развелась со своим мужем. | She divorced her husband. | |
| Это мой... | It's my... | |
| - муж | - husband | |
| - сын | - son | |
| - отец | - father | |
| - брат | - brother | |
| - дядя | - uncle | |
| - племянник | - nephew | |
| - жених | - bridegroom | |
| Его зовут... | His name is... | |
| Это моя... | It's my... | |
| - жена | - wife | |
| - дочь | - daughter | |
| - мать | - mother | |
| - сестра | - sister | |
| - тётя | - aunt | |
| - племянница | - niece | |
| - невеста | - bride | |
| Её зовут... | Her name is... |
|
|
|
Семя – орган полового размножения и расселения растений: наружи у семян имеется плотный покров – кожура...
Механическое удерживание земляных масс: Механическое удерживание земляных масс на склоне обеспечивают контрфорсными сооружениями различных конструкций...
Организация стока поверхностных вод: Наибольшее количество влаги на земном шаре испаряется с поверхности морей и океанов (88‰)...
Биохимия спиртового брожения: Основу технологии получения пива составляет спиртовое брожение, - при котором сахар превращается...
© cyberpedia.su 2017-2026 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!