Основные интонационные контуры английского предложения

 

1. В повествовательных предложениях обычно употребляется нисходящий тон:

It’s late.

[Its leIt]

I feel well.

[aI fÖl wel]

 

2. В побудительных предложениях, выражающих приказ или за-прет, употребляется нисходящий тон:

 

Let him speak.

[let hIm spÖk]

 

3. В побудительных предложениях, выражающих просьбу, упо-требляется восходящий тон:

Spell the word, please.

[spel D@ wÆ:d plÖz]

 

4. Восклицательные предложения произносятся с нисходящим тоном:

 

How funny!

[haV fönI]

 

What a scene!

[wÁt @ sÖn]

 

Интонация вопросов

 

1. В общем вопросе обычно употребляется восходящий тон:

Am I late?

[{m aI leIt]

 

8

Is he busy?

[Iz hI bIzI]

 

2. В альтернативном вопросе первая часть произносится с вос-ходящим тоном, вторая — с нисходящим:

 

Is it Thursday or Friday?

[Iz It TÆ:zdI @ fraIdI]

3. Специальный вопрос произносится с нисходящим тоном:

Who is ready?

[hü Iz redI]

 

4. В расчлененных вопросах повествовательная часть предложе-ния произносится с нисходящим тоном, вопросительная — с вос-ходящим:

The room isn’t light, is it?

[D@ rüm Iz@nt laIt Iz It]

 

Если говорящий не сомневается в правильности своего высказы-вания, он говорит с нисходящим тоном:

 

Peter is eight, isn’t he?

[pÖt@ Iz eIt Iz@nt hÖ]

 

Урок 1

 

Звуки и буквы:        Гласные переднего ряда. Cогласные

Текст:                      Family

 

Гласные переднего ряда

 

Начнем изучение звуков английского языка с гласных переднего ряда (язык находится впереди) [Ö], [I], [e], [{].

 

[Ö]

Долгий гласный [Ö] — более широкий, открытый звук, чем рус-

 

ский [и]. Это означает, что средняя спинка языка поднимается к твердому нёбу несколько меньше, чем для русской. Кончик языка при этом касается нижних зубов, а губы растягиваются, слегка об-нажая зубы.

Пример: eat [Öt]

 

9

[I]

Положение органов речи примерно то же, что для [Ö], но средняя спинка языка выгибается кверху чуть меньше. Нужный оттенок зву-ка лежит между русскими [и] и [э].

Пример: bit [bIt]

[e]

 

Кончик языка касается нижних зубов. Средняя спинка языка выгибается вперед и кверху, но не так высоко, как для [I]. Углы губ оттягиваются в стороны. Рот открывается чуть шире, чем для [I].

Пример: egg [eg]

[{]

Традиционно считается кратким гласным. Но в словах sad, bad, bag, jam, man он звучит долго. Кончик языка касается нижних зу-бов, передняя часть языка лежит ниже, чем для [e]. Расстояние меж-ду челюстями широкое. Данный звук лежит между русскими [э]

 

и ударным [а] перед мягким согласным. Пример: axe [{ks]

 

Согласные

(В указанных ниже парах звуков каждый первый звук пары глухой, каждый второй — звонкий)

 

Шумные смычные

 

[p], [b]

 

Губы больше напряжены, чем для русских [п] и [б], и чуть рас-тянуты. Они на мгновение плотно смыкаются, тотчас размыкаются,

 

и воздух с шумом вырывается ([p] перед долгим ударным гласным сопровождается придыханием).

 

Примеры: pen [pen], boot [büt]

 

[t], [d]

 

При английских [t], [d] язык отодвигается назад, а его кончик прикасается к альвеолам. При русских [т] и [д] он прикасается к пе-редним верхним зубам ([t] сопровождается придыханием).

Примеры: tent [tent], dog [dÁg]

 

[k], [g]

Английский [k], в отличие от русского [к], сопровождается при-дыханием; [g] произносится примерно так же, как русское [г] (не украинский [h]!)

Примеры: cat [k{t], gift [gIft]

 

10

Шумные щелевые

 

[f], [v]

 

Нижняя губа прижимается к верхним резцам не внутренней сто-роной, как при русских [ф], [в], а внешней. Оба звука произносятся

 

с б льшим напором воздуха и соответственно с б льшим шумом, чем русские.

 

Примеры: fox [fÁks], vase [v¸z]

 

[T], [D]

Кончик языка неплотно прижимается к режущему краю верхних резцов, но может быть поставлен и между передними верхними и нижними зубами. Эти звуки не «свистящие», как русские [с], [з], а «шепелявые».

Примеры: thin [TIn], then [Den]

 

[s], [z]

 

В английских [s], [z] кончик языка поднят к альвеолам, язык по-дается немного назад (при русских [с] и [з] опущен). Поэтому [s], [z] имеют менее свистящий характер, чем соответствующие русские. Губы слегка округлены.

 

Примеры: sack [s{k], zoo [zü]

 

[S], [Z]

При артикуляции [S], [Z] поднимается только передняя часть язы-

ка: его кончик — к заднему скату альвеол, а средняя спинка —

 

к твердому нёбу; тогда как при русских [ш], [ж] поднимается и за-дняя спинка языка. Поэтому [S], [Z] имеют более мягкую окраску, чем [ш], [ж]. Губы несколько выдвигаются и округляются.

Примеры: ship [SIp], garage [’g{r¸Z]

 

[¶], [Ž]

Смычное начало переходит в щель. Такие звуки называются аф-

 

фрикатами. [¶] следует произносить тверже, чем русский [ч]: спинка языка не так высоко поднимается к нёбу. При произношении [Ž]

к этой артикуляции добавляется голос. Примеры: chair [¶е@], jug [Žög]

 

[h]

 

Гортанный звук, образованный трением воздушной струи о сбли-женные, но не напряженные голосовые связки. При постановке [h] надо начать с уклада языка для последующего гласного и затем при-дать этому гласному придыхательное начало. Задняя спинка языка не поднимается к нёбу, как при русском [х].

Пример: hat [h{t]

 

11

Сонанты

 

Носовые [m], [n], [Î] (мягкое небо опущено)

 

[m]

 

По сравнению с русским [м] при английском [m] сомкнутые губы более напряжены и чуть растянуты. Воздушная струя проходит через нос.

Пример: mail [meIl]

[n]

Язык несколько отодвигается назад его, тупой конец прижат

 

к альвеолам, но не опущен, как при русском [н]. Пример: nest [nest]

 

[Î]

Чтобы произнести звук [Î], рекомендуется вдохнуть через нос широко открытым ртом. И сохраняя это положение, на вдохе дать голос. При [Î] происходит смыкание задней спинки языка с опу-щенным мягким нёбом. Кончик языка опущен.

Пример: king [kIÎ]

 

Щелевые сонанты [l], [j], [w], [r]

 

[l]

 

Кончик языка плотно прижимается к альвеолам, тогда как при русских [л], [л’] он прижимается к внутренней поверхности верхних зубов. На конце слов и перед согласными произносятся более твер-дый оттенок [l]. Твердый [l] произносится мягче, чем [л]. Мягкий [l] произносится тверже, чем [л’].

Пример: log [lÁg]

 

[j]

 

Средняя спинка языка поднимается к твердому нёбу немного меньше, чем для русского [й]. Поэтому в нем гораздо меньше шума, чем в русском. Губы растянуты, кончик языка находится у нижних зубов.

Пример: yacht [jÁt]

 

[w]

 

В русском языке подобного звука нет. Напряженные губы сильно округляются и несколько выдвигаются вперед, образуя узкую круг-лую щель, и тотчас переходят к положению, необходимому для сле-дующего гласного. Надо следить, чтобы нижняя губа не задевала верхних зубов, иначе получится [v].

Пример: well [wel]

 

12

[r]

Английский [r] произносится кончиком языка, приближенным

 

к альвеолам. Губы слегка округляются. Только между гласными и после [T], [D] при произнесении [r] кончик языка контактирует с альвеолами, производя один удар.

Пример: rag [r{g]

 

УПРАЖНЕНИЯ