English for Bachelor's degree students

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ СТУДЕНТОВ - БАКАЛАВРОВ

Допущено Ученым советом университета
в качестве учебного пособия по дисциплине
"Иностранный язык" для студентов младших курсов
всех направлений подготовки

 

 

Мурманск
Издательство МГТУ
2018

УДК 811.111 (075.8)

ББК 81.432.1я73

В 67

Рецензенты:
А. И. Архангельская, канд. филол. наук, ст. преподаватель кафедры английского языка для обществоведческих факультетов Санкт-Петербургского
государственного университета;

С. А. Виноградова, канд. филол. наук, доцент кафедры иностранных языков
Мурманского арктического государственного университета

 

В 67 Волкова, Т. П. English for Bachelor's Degree Students (Английский язык для сту-дентов-бакалавров): учеб. пособие по дисциплине "Иностранный язык" для бака-лавров неязыковых направлений подготовки / Т. П. Волкова, А. В. Малаева,
И. В. Смирнова. – Мурманск: Изд-во МГТУ, 2018. – 238 с.: ил.

 

ISBN 978-5-86185-958-5

 

Учебное пособие разработано в соответствии с требованиями и содержанием ра-бочей программы по дисциплине "Иностранный язык" для студентов младших курсов всех неязыковых направлений подготовки бакалавриата. Способствует формированию общекультурных компетенций в соответствии с требованиями федеральных государст-венных стандартов высшего образования. Включает разнообразные тексты для чтения
и обсуждения, задания на закрепление лексико-грамматического материала. Эффективная методика и система упражнений обеспечивают формирование устойчивых навыков го-ворения, чтения, письма. Помимо традиционных упражнений коммуникативной нап-равленности каждый раздел пособия содержит творческие задания, способствующие активизации приобретенных речевых умений и навыков, а также повышению мотива-ции к изучению иностранного языка.

Предназначено для использования в процессе обучения иностранному (английскому) языку студентов-бакалавров младших курсов.

The text-book has been written in accordance with the requirements and contents of the "Foreign language" syllabus for bachelor's degree students. It promotes the formation of general cultural competences in accordance with the requirements of the federal state standards of higher education. The text-book includes a variety of texts for reading and discussion, assignments for consolidating lexical and grammar material. The effective method and exercise system ensures the formation of sustainable skills of speaking, reading, writing. In addition to traditional communicative exercises each section of the text-book contains creative tasks, contributing to the enhancement of acquired language skills and increasing the motivation to learn a foreign language.

It is intended for teaching English for junior bachelor's degree students.

УДК 811.111 (075.8)

ББК 81.432.1я73

© Мурманский государственный
технический университет, 2018

© Т. П. Волкова, 2018

© А. В. Малаева, 2018

© И. В. Смирнова, 2018

ISBN 978-5-86185-958-5

 

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение. 5

UNIT 1. HIGHER EDUCATION.. 6

MODULE 1. System of Higher Education in Russia and Abroad. 6

TEXT 1A.. 6

TEXT 1B.. 12

TEXT 2A.. 18

TEXT 2B.. 24

TEXT 3A.. 29

TEXT 3B.. 35

MODULE 2. Foreign Universities. 46

TEXT 1. 47

TEXT 2. 52

TEXT 3. 57

UNIT COMPREHENSION CHECK.. 63

UNIT 2. SCIENCE AND PROGRESS. 67

MODULE 3. Achievements of Scientific Progress.
Great Scientists and Their Discoveries. 67

TEXT 1. 67

TEXT 2A.. 79

TEXT 2B.. 84

TEXT 3. 92

MODULE 4. Modern Technologies. Famous Inventors and Their Inventions. 97

TEXT 1. 97

TEXT 2A.. 107

TEXT 2B.. 115

TEXT 3A.. 122

TEXT 3B.. 125

UNIT COMPREHENSION CHECK.. 130

UNIT 3. ACUTE GLOBAL ISSUES. 134

MODULE 5. Social and Economic Problems of Modern Society.
Challenges of Young People. 134

TEXT 1. 134

TEXT 2. 146

 

TEXT 3A.. 153

TEXT 3B.. 155

MODULE 6. Global Environmental Issues: Ecological Problems
and Nature Preservation. 165

TEXT 1. 165

TEXT 2. 174

TEXT 3. 186

UNIT COMPREHENSION CHECK.. 192

UNIT 4. EMPLOYMENT, PROFESSIONAL OPPORTUNITIES AND PROSPECTS. 197

MODULE 7. Work and Business. 197

TEXT 1. 197

TEXT 2. 208

TEXT 3A.. 215

TEXT 3B.. 218

UNIT COMPREHENSION CHECK.. 234

Список литературы.. 237

 

 

Введение

Основной целью учебного пособия "English for Bachelor's Degree Students" является повышение исходного уровня владения иностранным языком и формирование у бакалавров общекультурных, общепрофессио-нальных и профессиональных компетенций, позволяющих им осуществлять коммуникацию в устной и письменной формах на иностранном языке для решения задач общекоммуникативной и профессиональной деятельности.

Отбор материала для учебного пособия осуществлен с учетом целей
и задач обучения, которые определяются коммуникативными и познава-тельными способностями студентов первой ступени обучения в вузе. Учеб-ное пособие состоит из четырех разделов, в каждом из которых выделены тематические части, содержащие информативные аутентичные тексты, те-матика которых определена программой дисциплины "Иностранный язык".
В пособии представлены разнообразные упражнения по овладению лекси-ческими, грамматическими и стилистическими особенностями английского языка, работа над которыми будет способствовать развитию умений и на-выков, необходимых для осуществления адекватной и грамотной коммуни-кации на изучаемом языке. Проблемные задания пособия развивают твор-ческий потенциал обучающихся и стимулируют поиск различных источников информации для самостоятельного получения знаний.

UNIT 1. HIGHER EDUCATION