To teach, to sing, to write, to study, to enter, to finish, to pass, to take, to live, to work.

Переделайте предложения, употребляя обстоятельства времени, данные в скобках.

1. My sister entered the university last year. (this year)

2. We passed our exams last month. (this month)

3. This lecturer worked at the University 19 years ago. (for 10 years)

4. These students studied Present Perfect last week. (this week)

5. I finished the school last year. (this year)

6. I bought the book yesterday. (today)

7. We went to the theatre last night. (tonight)

8. My parents lived in Murmansk in 1985. (since 1985)

9. He was in the United States last year. (recently)

10. I knew him when he was a child. (since he was a child)

4. Скажите, что эти люди только что сделали, используя слова из обоих столбиков и наречие just.

you	to finish the work
he	to translate the text
my friends	to leave the house
Mr Green	to go out
we	to lock the door
Ann	to give up smoking
the student	to arrive
Jim and Mary	to buy a new car

5. Скажите, что эти люди уже сделали, используя слова из обоих столбиков и наречие already.

I	to write a report
my parents	to start a new job
the Smiths	to go to Great Britain
this student	to have dinner
the professor	to consult students
she	to come back
they	to stick the posters
Charles	to install the modem

6. Скажите, чего эти люди никогда не делали, используя слова из обоих столбиков и наречие never.

I	to be to Paris
you	to play the violin
Frank	to visit the Bolshoy Theatre
the Ivanovs	to swim in the Pacific Ocean
Mary and Nick	to study Chinese
Henry	to meet such a strange person
Donald	to feel nervous
we	to see a ghost

7. Скажите, чего эти люди еще не сделали, используя слова из обоих столбиков и наречие not yet.

Michael	to enter the University
you	to make a report at the conference
I	to get married
Tom	to become a scientist
Len and Sue	to wash up
my son	to paint the wall
we	to buy a TV set
they	to sell the car

8. Задайте вопросы, используя наречие ever.

you	to be to New York
Kate	to drive a car
Bob and Alice	to be married
Kevin's sister	to do such work
his relatives	to study psychology
Mark	to read the Sunday Times
your brother	to live in Boston
this person	to eat lobsters

9. Составьте вопросы и ответьте на них, используя Present Perfect или Past Simple.

1. When / you / have holidays / last time? – I / not to have holidays / for 5 years.

2. How long / Mike / to live / in this town? – Since 1988.

3. When / it / to start / raining? – 2 hours ago.

4. How long / you / to know / Jeremy? – I / to know / him for many years.

5. When / you / to begin / studying English? – When I / to be / 10 years old.

6. When / you / to visit / London? – I never / to be / in London.

7. When / your sister / to leave school? – She / to finish / it this year.

8. How long / the Smiths / to be married? – They / to be married / for 15 years.

9. When / Robin / to live / in Washington? – He / never / to live / there.

10. When / you / to meet / Alice for the first time? – I / to know / her since childhood.

10. Поставьте глаголы, данные в скобках в Present Perfect или Past Indefinite (Simple).

1. I (enter) the University last year and my friend (enter) it this year.

2. His car looks very clean. He (wash) it?

3. Molly (live) in Dublin all her life. Her grandfather (die) in 1990. He also (live) in Dublin all his life.

4. You ever (meet) Carol? – She (leave) for Australia in 1995.

5. You (pass) your driving test? – Yes, I (pass) it when I was 18.

6. When Mr Brown (explain) it to you? – He just (do) it.

7. They (work) hard this week. – They always (work) hard.

8. Oh look! The cat (eat) the goldfish.

9. I think I am growing old: I (forget) his name today.

10. Mike (sell) his car in September and (buy) Alfa Romeo.

11. You ever (see) any dolphins? – Yes, I (see) a lot of dolphins when we (be) on cruise last year.

12. The Chinese (invent) printing.

13. I (find) my car keys! Let's go!

14. Albert Einstein (develop) the theory of relativity.

Переведите предложения на английский язык.

1. Мы только что звонили ему.

2. В этом году я поступил в университет.

3. Сколько страниц вы уже перевели?

4. Наши студенты недавно посетили научно-исследовательскую лабораторию этого института.

5. Он когда-либо был в Англии? – Нет, он никогда не был там.

6. Вы уже решили задачу? – Нет, еще нет.

7. Я знаю его с тех пор, как мы поступили в колледж.

8. Ник уже сдал экзамен? – Да, сдал. – Когда он его сдал? – Вчера. – А какую оценку он получил? – Я точно не знаю, но, кажется (It seems to me) 5.

9. Я посещаю лекции по истории с сентября.

10.Вы когда-либо были в Китае? – Нет, я никогда там не был.

11.Профессор Смит вернулся в Лондон на этой неделе.

12.Ваш друг когда-нибудь опаздывал на занятия? – Нет, он никогда не опаздывает.

 

The Past Perfect Tense

Прошедшее совершенное время

Утвердительная форма прошедшего совершенного времени образуется при помощи вспомогательного глагола to have в прошедшем неопределенном времени had и причастия прошедшего времени (Participle II) смыслового глагола:

Не had written a letter when I came in. – Когда я вошел, он (уже) написал письмо.

They had come back by two o'clock yesterday. – Вчера к двум часам они (уже) возвратились.

Для образования вопросительной формы вспомогательный глагол had ставится перед подлежащим, а причастие прошедшего времени смыслового глагола – после подлежащего:

Had he written a letter when I came in? – Он (уже) написал письмо, когда я вошел?

Had they come back by two o'clock yesterday? – Вчера они (уже) возвратились к двум часам?

Для образования отрицательной формы после вспомогательного глагола had ставится отрицательная частица not:

Не had not written a letter when I came in. – Он (еще) не написал письмо, когда я вошел.

They had not come back by two o'clock yesterday. – Они не возвратились к двум часам вчера.

В разговорной речи употребляется сокращенная отрицательная форма:

They hadn't come back by two o'clock yesterday. – Они не возвратились к двум часам вчера.

PAST PERFECT

Утвердительная форма	Вопросительная форма	Отрицательная форма
I (we, you, he, she, it, they) had left before it started raining.	Had you (we, I, he, she, it, they) left before it started raining? – Yes, I had. No, I hadn't.	I (we, you, he, she, it, they) had not (hadn't) left before it started raining.

Употребление Past Perfect

Past Perfect употребляется:

1. Для выражения действия, закончившегося до указанного момента времени в прошлом, который может быть выражен точной датой, часом и т. д.:

We had finished our work by five o'clock. – Мы (уже) закончили свою работу к пяти часам.

They had sold all the computers by the end of the last month. – Они продали все компьютеры к концу месяца.

2. Для выражения действия, предшествовавшего другому действию в прошлом. Обратите внимание, что в этом случае между этими двумя действиями должен быть временной промежуток. Если же действия просто следуют одно за другим, то они выражаются временем Past Indefinite (Simple):

Не had written three letters and was just starting on the fourth, when the door was suddenly flang open and Elsie Clayton rushed into the room. – Он написал три письма и как раз принялся за четвертое, когда дверь вдруг широко распахнулась, и Элси Клейтон стремительно вошла в комнату.

Before I left, I had said good-bye to everybody. – Прежде чем уйти, я со всеми попрощался.

3. Для выражения неосуществленных намерений, несбывшихся желаний:

I had wanted to send a telegram but I couldn't. – Я хотел отправить телеграмму, но не смог.

Exercises

1. Прочитайте текст, найдите в нем предложения с Past Perfect и переведите их на русский язык, обращая внимание на употребление данного времени.

Adelaide Hall was a very popular jazz singer in Britain during the war years. When she came to Britain in 1938, she had already been famous in America for a number of years. By the end of 1941 she had become one of the best-paid entertainers (эстрадный артист) in Britain and she decided to stay there. She had lived in England for over fifty years when she died in 1993. She had been the first black star to sign a long-term contract with the BBC. By the time of her death she had recorded over seventy discs. During the war Adelaide had worked very hard and she had sung on the radio, in the theatre, in the movies and in the nightclubs until the bomb destroyed the club which she had bought in 1940. After that she moved out of London and lived in Surrey countryside. When the war ended, she went to Berlin where she was shocked by the devastation (разорение, опустошение). Where there had been streets there was nothing but ruins; she saw people had put up wooden boards with the street names written on them to show where the streets had once been. When she left Berlin, she felt very sad.

2. Составьте утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения во времени Past Perfect со следующими глаголами: