Go, draw, fill, be, study, grow, design, have, admire, write, marry

Leonardo da Vinci... born in 1452 in the town of Vinci, near Florence, Italy. His parents never..., so Leonardo lived with his father in Florence. Over the years, he... four stepmothers and eleven stepsisters and stepbrothers. At the age of 15, Leonardo... to work with a famous artist. He... painting, sculpture, music, mathematics, and science. By 20, he was a master painter.

Da Vinci was a great inventor, too. He... more than 1,000 inventions. For example, he... a flying machine 400 years before the airplane was invented. He also designed an air conditioner, an alarm clock, a submarine, a bridge, and many other things. Da Vinci... down all his ideas and observations in notebooks. He also... the notebooks with more than 5,000 drawings of plants, animals, and the human body.

As da Vinci... older, he stayed alone more and more. Although people... him, many didn't understand him because his ideas were far ahead of his time.

8. Переведите предложения на английский язык, используя Past Indefinite (Simple).

1. Когда ваш сын поступил в университет? – Он поступил в прошлом году. 2. Она вчера не пришла, так как была очень занята. 3. Кто встречал вас на вокзале? – Мой брат. 4. Сколько раз в неделю у вас был английский в прошлом семестре? – Два раза в неделю. 5. Вчера все студенты нашей группы сдали экзамен по физике, кроме Зорина: он был не готов. 6. С кем вы обсудили этот вопрос? – Мы обсудили его с ректором. 7. Вы познакомились с этим мужчиной на работе, не так ли? – Да, мы познакомились месяц назад. 8. На прошлой неделе мы никуда не выходили по вечерам. 9. Он окончил университет три года назад. 10. Куда вы ездили в отпуск летом? – Мы ездили на Украину. – Какая там была погода? – Было очень жарко. 11. Разве она не хотела принять участие в концерте? – Она хотела, но заболела пару дней назад. 12. Кто оставил эту записку? – Наш сосед. 13. Где ты достал этот словарь? – Взял в библиотеке. 14. Джон Кеннеди стал президентом США, когда ему было 43 года; а Дмитрий Медведев стал президентом России в 42 года.

The Future Indefinite (Simple) Tense

Будущее неопределенное (простое) время

Будущее простое время образуется при помощи вспомогательного глагола will для всех лиц в сочетании с инфи­нитивом смыслового глагола без частицы to (вспомогательный глагол shall, ранее использовавшийся для образования Future Indefinite (Simple) в первом лице единственного и множественного числа (I, we), практически не употребляется в современном английском языке).

При образовании вопросительной формы вспомогательный глагол ставится перед подлежащим:

Will he go to the country on Sunday? – Он поедет за город в воскресенье?

При образовании отрицательной формы вспомогательный гла­гол с отрицательной частицей not ставится после подлежащего:

Не will not (won't) translate this text soon. – Он не переведет этот текст скоро.

Future Indefinite (Simple) употребляется для выражения фактов, отдельных действий, обычных, регулярно повторяющихся, последовательных действий в будущем. Часто сопровождается такими обстоятельствами времени, как: in 2003, on Sunday, in a day (a month) через день (месяц), next week (year) на следующей неделе (в будущем году), one of these days на днях:

Не will finish his work on Monday. – Он закончит свою работу в понедельник.

В современном английском языке существует тенденция употреблять вспомогательный глагол will со всеми лицами для образования будущего времени. Следует, однако, помнить, что с 1-м лицом в вопросительном предложении при обращении к собеседнику с целью получить от него указание, распоряжение употребляется только глагол shall. В этом случае shall имеет модальное значение:

Shall I close the window? – Закрыть окно?

What time shall we come and see you? – В какое время нам зайти навестить тебя?

Exercises

1. Заполните пропуски глаголами shall или will (not) (won't).

1. … Jack pass the test? – I'm afraid he …. He doesn't work hard enough. 2. … there be many people at the party? – No, there …. 3. … it snow tomorrow? – I hope it …. 4. Let's stay at home today, … we? – And what … we do? 5. Who … meet you at the airport? – Nobody …. 6. It's raining. Take your umbrella or you … catch a cold. 7. … I do the washing up, Mum? – No, I … do it. 8. … you be at home tomorrow? – No, we …. We are having a party. 9. … I sign all these papers? – No, the manager … do it. 10. I have eaten two big round pizzas. I hope I … fall ill. 11. Next year at this time I … be in Florida. 12. I'm afraid you … catch your train. It's too late. – So, what … I do? 13. I expect the traffic … be heavy on Monday morning. 14. Stay cool, … you? 15. Don't ask me too many questions, … you? 16. … I help you with cooking? – Do, please. 17. What … the weather be like next week? 18. We haven't got any money. So we … go on holiday this summer. We … stay in our dacha. … you visit us? – Thank you, I ….

2. Переведите следующие предложения:

1. Мне позвонить тебе завтра? – Завтра воскресенье. Я буду спать до
12 часов дня. Позвони мне после 12 часов, хорошо? 2. Где состоится фестиваль? – Он будет, как обычно, в Венеции. Поедем туда? 3. Что у нас сегодня будет на ужин? – Давай закажем пиццу, хорошо? 4. На этом концерте будет много народу. – Ну что же, попытаемся достать билеты?
5. Сколько лет будет вашему сыну в этом году? – Ему будет шесть лет. – Он пойдет в школу осенью? – Да, пойдет. 6. Будет ли возможно получить эти сведения? – Мы сделаем все возможное. 7. Где ты будешь встречать Новый год? – Как всегда я буду дома со своей семьей. 8. Прости меня, хорошо? 9. Никто не знает, что случится в будущем. 10. Он надеется, что она согласится стать его женой. 11. Не говори им ничего. Это будет сюрприз. 12. Через год мой сын окончит университет, а дочь окончит школу. 13. Будь осторожен. Не гони машину. – Не волнуйся, я буду осторожен. 14. Мне приготовить тебе чашечку чая? Ты будешь зеленый или черный чай? 15. Ну и что ты на это скажешь? – Ничего не скажу. Я промолчу. 16. Давай встретимся на днях в центре. – Хорошо, я приду. Где мне ждать тебя?