Budget of living wage; living wage structure

Расшифровка величины прожиточного минимума по статьям за­трат. Затраты, включаемые в состав прожиточного минимума, оп­ределяются на основе широкого круга факторов.

БЮДЖЕТ РАБОЧЕГО ВРЕМЕНИ

Working time budget

Распределение рабочего времени работника по различным видам деятельности с выделением времени простоев и перерывов в работе, входящих в состав оплачиваемого времени.

БЮДЖЕТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ

Budget constraint

Линия, показывающая соотношение возможной суммы заработка

I     L

(I) при определенном времени работы и соот­ветствующему ему времени досуга (L). Явля­ется графическим выражением уровня почасо­вой заработной платы и в своем простейшем виде представляет собой прямую монотонно убывающую линию. Пересечение одной из кривых безразличия, построенных для данного работника и имеющей единственную точку пересечения с линией бюджетного ограничения определяет мак­симально возможный в данных условиях уровень полезности. Отсутствие пересечения линии бюджетного ограничения и кривой безразличия соответствует экономически неактивному населению.

ВАКАНСИЯ(вакантная должность)

Vacancy

Должность, не занятая в настоящее время каким-либо работником. На практике к вакансиям не относят должности, находящийся на которых работник находится в очередном отпуске или более непро­должительное время. Но при длительной болезни или нахождении работника в отпуске по беременности и родам возникают так назы­ваемые ВРЕМЕННЫЕ ВАКАНСИИ.

ВАЛОВАЯ МИГРАЦИЯ(миграционный оборот, валовой миграционный оборот)

Gross migration

Представляет собой численность мигрантов по отдельно взятым направлениям. Общее количество прибывших- это ВАЛОВАЯ МИГРА­ЦИЯ ПО ПРИБЫТИЮ, общее количество выбывших- это ВАЛОВАЯ МИГРАЦИЯ ПО ВЫБЫТИЮ.

ВВОДНЫЙ ИНСТРУКТАЖ

day time job training*

Кратковременное обучение, предпринимаемое с целью адаптации работника с учетом специфики его будущей деятельности. Обычно проводится на рабочем месте.

ВЗАИМОСВЯЗЬ РАБОТНИКОВ

interlocking of workers*; network*; interdependence of workers*; nexus*

Соединение работников как в результате их непосредственной взаимосвязи в ходе работы, так и при помощи информационных каналов на основе технических средств.

ВНЕРАБОЧЕЕ ВРЕМЯ(время отдыха)

Leisure-time; time out of work; free time; spare time; after hours

Неоплачиваемое время работника не связанное с выполнением служебных обязанностей. На деле имеет сложную структуру, анализируемую обычно в рамках бюджета времени.

ВНЕШНИЙ РЫНОК ТРУДА

External labour market

1. Часть рынка труда, находящаяся за пределами рынка труда предприятия. Это значение термина характерно для микроэконо­мического подхода. 2. Все сегменты рынка труда, за исключением внутреннего рынка труда. Это значение термина характерно для макроэкономического подхода. 3. В рамках ряда дуалистических теорий сегментации рынка труда данное понятие является сино­нимом вторичного рынка труда.

ВНУТРЕННИЙ РЫНОК ТРУДА