Глава 2 – Рожденный в прошлом

 

Джон не знал, как долго он сидел там, свернувшись калачиком на полу, позволяя слезам течь впервые с тех пор, как он себя помнил. Он не был уверен, почему она чувствовала необходимость, но Эллисон послушно оставалась рядом с ним, успокаивающе поглаживая его волосы.

 

Когда Джон, наконец, поднял голову, он понял, что остальная часть толпы рассеялась, оставив только его, Эллисон и Кайла в коридоре бункера. Джон уставился в лицо своего отца, его глаза покраснели от слишком большого количества слез.

 

Даже когда он разглагольствовал о машинах, у него всегда были самые добрые глаза… Его мать была права. Теперь он мог это видеть. Глаза Кайла были добрыми, сострадательными, любящими.

 

«Эллисон», - сказал Кайл мягким, но властным голосом. Эллисон грациозно вскочила со стороны Джона и подошла к Кайлу, с любопытством глядя на него.

 

«Кажется, он успокаивается рядом с тобой», - тихо пробормотал Кайл, хотя Джон все еще мог слышать его довольно хорошо. «Почему бы тебе не отвести его на одну из пустых коек. У парня такой вид, будто у него был тяжелый день.»

 

Эллисон мрачно кивнула. «Похоже, он только что, наконец, понял, что произошло». Она озадаченно нахмурилась. «Но как это могло быть? Война продолжается уже тринадцать лет.»

 

Джон попытался мысленно подсчитать это. Судный день был в 2011 году. Это должно означать, что сейчас 2024 год. Если только мама не смогла снова отложить это. С другой стороны, Эллисон не выглядела старше его.

 

Тон Кайла стал еще ниже, и Джон напряг слух, чтобы расслышать. «Я не знаю, но попробуй посмотреть, что ты можешь из него вытянуть. Он определенно что-то скрывает. Нам нужно знать, что это».

 

Эллисон, казалось, скептически отнеслась к подозрениям Кайла. «Ты уже знаешь, что он не металл. Он всего лишь ребенок, моего возраста.»

 

«Серые могут быть кем угодно», - мрачно ответил Кайл. «Помнишь, что случилось с моим братом? Они экспериментировали на нем, обучая машины, как вести себя более человечно». Его лицо исказилось от отвращения. «Коннор не терминатор, но есть вещи и похуже. Серые - предатели. Представь, что произойдет, если у них появится кто-то внутри?»

 

Эллисон медленно кивнула. «Я посмотрю, что смогу сделать. Но я действительно не думаю, что он один из них. Он кажется... каким-то другим».

 

Кайл грустно улыбнулся. «Тебе никогда не нравится предполагать худшее в ком-либо, не так ли?»

 

Эллисон широко улыбнулась. «Кто-то должен поддерживать оптимизм в этой дыре».

 

«Просто сделай для него все, что сможешь».

 

Эллисон отдала честь. «Так точно, генерал Риз!»

 

Глаза Джона расширились. Кайл не сделал ни малейшего движения, чтобы поправить ее, поэтому он предположил, что звание должно быть правильным. Ух ты, недоверчиво подумал Джон. Мой отец - генерал.

 

Эллисон вернулась к нему, улыбаясь той знакомой улыбкой, которую он знал и любил. «Давай найдем тебе комнату». Ее глаза скользнули по длинной куртке Кайла, которую Джон прижимал к своему холодному телу. «И кое-какую одежду», - добавила она.

 

Он последовал за ней, его сердце учащенно билось. Это убивало его - быть рядом с ней, смотреть на ее лицо и знать, что под ним не Кэмерон. Каждый раз, когда она оглядывалась на него с приятной улыбкой, он чувствовал новый укол боли, который пытался скрыть за вымученной улыбкой.

 

Маленькая часть его ненавидела ее за то, что она так поступила с ним, за то, что так мучила его. И все же другая часть обнаружила, что он не может сердиться на нее. Он не только не мог вынести ненависти к кому-либо с лицом Кэмерон, но и обнаружил, что Эллисон на самом деле была чрезвычайно приятным человеком, добрым и заботливым, с хорошим чувством юмора. Он бы подумал, что такого человека будет трудно найти в будущем.

 

«Вот, пожалуйста», - сказала Эллисон, ведя его в маленькую темную комнату, не намного больше гардеробной. Здесь слабо пахло плесенью, канализацией и мокрой собакой, что показалось ему очень неприятным сочетанием. Сама койка была довольно изношенной и порванной, едва достаточно большой, чтобы на ней мог поместиться человек даже его размера.

 

Она, казалось, оценивала его неприятное выражение лица. «Тебе повезло», - услужливо вставила она. «У многих людей даже этого нет. Там есть бункеры, в которых почти все гражданские, сбитые в кучу, как банка сардин. Многие из них - просто туннельные крысы, или «крысоловы», как их называют. Обычно это молодые люди, которым едва хватает еды, чтобы прокормиться.»

 

«Это действительно намного лучше?» - спросил Джон.

 

Эллисон пожала плечами. «Мы все живем в туннелях. Мы едим мусор на завтрак».

 

«Нет, я имею в виду, ты кажешься ужасно молодой для солдата», - ответил Джон. «Тебе не кажется, что было бы проще, если бы ты была гражданским лицом?»

 

Эллисон покачала головой. «Я не слишком молода. Мне семнадцать. Три, когда случился Судный День. Кайл Риз нашел меня и привел сюда. Можно сказать, он был в какой-то мере моим отцом. Не то чтобы они заставляли меня становиться солдатом. Я выбрала это. Я хочу сражаться с машинами. Я хочу остановить Скайнет.»

 

Джон слегка улыбнулся и сел на кровать. «Я думаю, что мы все так думаем».

 

Она спокойно наблюдала за ним, склонив голову набок. Джон почувствовал, как у него перехватило дыхание. В этот момент, с бесстрастным, но озадаченным лицом, она выглядела точь-в-точь как Кэмерон, и он почти ожидал, что она скажет что-то вроде «спасибо за объяснение». Затем он понял, что наклон головы, очевидно, был просто одной из привычек Эллисон, чем-то, что Кэмерон переняла, когда они использовали Эллисон в качестве модели.

 

«Ты, наверное, подумаешь, что я сошел с ума, спрашивая об этом, но что происходит с войной? Какой сейчас год?»

 

Эллисон недоверчиво приподняла бровь. «Ты жил под скалой последние тринадцать лет?» Она добродушно рассмеялась. «Ну, я думаю, как и все мы, да?»

 

Джон подавил желание сказать ей правду, что он действительно только что прибыл сюда из прошлого. У него было такое чувство, что она ему не поверит, какой бы открытой она сейчас ни казалась. Он быстро напомнил себе, что ей все равно было приказано выудить у него информацию для Кайла. Ему придется следить за тем, что он говорит.

 

«Сейчас 2024 год», - подсказала Эллисон, подтверждая его предыдущие расчеты. «Как идет война?» Ее улыбка стала горькой. «Ну, машины побеждают, если это то, что ты хочешь знать».

 

«Кто ведет вас?»

 

«Наш бункер возглавляет Кайл», - ответила Эллисон с чувством гордости в голосе. «Он генерал, и он тот, кто планирует все наши миссии».

 

«А как насчет других бункеров? Другие части сопротивления?»

 

Она нахмурилась. “Я не знаю. Мы присоединились к нескольким другим группам, которые мы нашли, но... их все еще намного больше. Я часто спрашивала Кайла и Дерека, почему мы все не объединяемся, но... для этого мы все должны были бы находиться в одном районе или иметь возможность связаться друг с другом. Мы пытались послать разведчиков на поиски других очагов сопротивления, но ни один из них так и не вернулся. Прямо между нашими двумя основными силами находится Огромная фабрика Скайнета по производству T-888».

 

«Никто не пытался обойти вокруг?»

 

«Никто не может обойти», - ответила Эллисон. «Тройные восьмерки патрулируют Огромный периметр, и у нас нет припасов или продовольственных пайков, чтобы сделать большой крюк, чтобы обойти. Там никто не продержался бы долго». Она нахмурилась, хотя, казалось, это было больше из любопытства, чем из подозрения. «Ты, кажется, очень склонен к военному делу».

 

«Ты даже не представляешь», - сухо ответил Джон.

 

Она на мгновение опустила взгляд, изучая трещины в бетонном полу, прежде чем поднять глаза и встретиться с ним взглядом. «Когда ты впервые увидел меня…ты думал, что я была кем-то другим, не так ли?»

 

Он чувствовал, как его сердце колотится в горле, и ему удалось выдавить: «Да».

 

«Я видела это в твоих глазах», - сказала она, и теперь в ее взгляде было немного печали. «Твоя улыбка. На твоем лице было выражение чистой радости и любви, но оно сменилось замешательством и болью. Я могла это видеть».

 

Джон плотно сжал губы, пытаясь взять себя в руки. - Ты очень проницательна, - выдавил он сквозь стиснутые зубы.

 

Она наклонила голову, изучая его, и он попытался отвести взгляд, но не смог. О, Кэмерон…

 

Он закрыл глаза, пытаясь отгородиться от всех событий этого дня. Может быть, все это был просто сон, ужасно реалистичный сон, от которого он скоро проснется, снова обнаружив себя в гостиничном номере, Кэмерон, лежащую на кровати рядом с ним, размышляющую о том, как вытащить Сару из тюрьмы.

 

О, как бы он хотел, чтобы все это было просто сном.

 

Когда он, наконец, открыл глаза, то увидел, что она медленно отступает к двери, стоя к нему спиной, очевидно, полагая, что он спит. Нет, не оставляй меня…

 

«Кэмерон!» позвал он, его голос был хриплым и отчаянным.

 

Она обернулась, глаза выдавали ее замешательство. И он вдруг вспомнил, что совершенно определенно не был во сне, не просыпался от этого кошмара.

 

«Эллисон», - прошептал он, съежившись. «мне жаль.»

 

Она, казалось, не обиделась на путаницу имен, вместо этого вернулась к его кровати и села на край. Джон почувствовал, как дрожь пробежала по всему его телу.

 

«Кэмерон», - повторила Эллисон, ее голос был мягким, заботливым. «Она была той девушкой, за которую ты меня принял?»

 

Джон слабо кивнул. «Да... ты... вы почти как близнецы. Ты же знаешь, как говорят, у каждого есть двойник.»

 

Она нахмурилась. «Кто это говорит?»

 

Он вдруг понял, что она, вероятно, никогда бы не услышала подобной фразы. В конце концов, она сказала, что ей было всего три года, когда мир, который он помнил, внезапно закончился, пОгрузив всех в период тьмы, разрушения и смерти.

 

«Неважно», - ответил он.

 

Эллисон немного помолчала, прежде чем ответить: «Ты любил ее?»

 

Тело Джона, казалось, замерло, и он с трудом сглотнул. «Да», - хрипло сказал он. «Я люблю ее». Было приятно наконец-то произнести эти слова. Да, я действительно глубоко влюблен в Кэмерон Филлипс. Вместе с радостью, которую принесли эти слова, он также испытал непреодолимое чувство боли и потери. У него так и не было возможности сказать Кэмерон эти слова. Она говорила ему... На самом деле, несколько раз: когда умоляла сохранить ей жизнь, когда говорила с ним голосом Райли по телефону, последнюю фразу, которую он увидел на экране компьютера перед тем, как прыгнуть.

 

Она сказала ему. Но он никогда не говорил ей об этом.

 

Внезапный выстрел вырвал его из задумчивости, и он услышал топот шагов по коридору, узнаваемый голос Дерека, кричащий «Терминатор!» Эллисон повернулась к Джону, ее глаза расширились от страха, но также и от решимости.

 

Она протянула руку. «Тебе лучше пойти со мной, если ты хочешь жить».

 

Джон взял ее за руку, изо всех сил стараясь не дать воспоминаниям о Кэмерон всплыть на первый план в его сознании. Если в лагере был терминатор, ему нужно было сосредоточиться.

 

Ему также нужно было оружие.

 

«Эй!» - крикнул он Эллисон, убегая, чтобы не отстать. «Мне нужна пушка!»

 

Она даже не помедлила с ответом. «Сейчас на это нет времени», - ответила она. «У нас нет для тебя».

 

Джон ускорил шаг. «У вас есть подготовка к такого рода нападению?»

 

Эллисон мрачно уставилась на него. «Да, мы очень хорошо прячем вход и надеемся, что они его не найдут».

 

Они налетели прямо на Кайла и Дерека. Кайл вздохнул с облегчением, когда они прибыли. «Сейчас он в Ист-энде, но быстро движется в нашу сторону».

 

«Что ты собираешься делать?» - спросил Джон.

 

«Выведи всех и переезжай на базу 4», - легко ответил Дерек. «Это случалось и раньше. Мы не можем конкурировать с новыми моделями Скайнета. Они более прочны, их практически невозможно остановить. Мы взорвали одну из них несколько недель назад с помощью взрывчатки, но сейчас у нас мало запасов. Мы должны выйти, переместиться в другие туннели, может быть, устроить там ловушку».

 

«Почему бы не устроить ловушку здесь?» Джон взглянул на свет в тусклом коридоре. Электричество. «У нас где-нибудь есть ведро с водой? Душевая?»

 

«Прямо там», - сказала Эллисон, указывая, хотя на ее лице все еще было некоторое замешательство.

 

«Мы пробовали это, малыш», - сказал Дерек снисходительным тоном. «Это не убивает его. Если ты вырубишь эти штуки электрическим током, они будут лежать какое-то время».

 

«Сто двадцать секунд, если быть точным», - быстро ответил Джон, к явному удивлению Дерека. «И это все, что мне нужно».

 

Эллисон выглядела ошеломленной. «Ты собираешься сразиться с терминатором в одиночку?»

 

«Кто-то должен это сделать», - упрямо ответил Джон. «И если мы хотим остановить Скайнет, мы не можем продолжать позволять им набираться уверенности, мы не можем продолжать позволять им побеждать. Мы не можем продолжать бежать. Мы должны сражаться».

 

Дерек и Кайл обменялись взглядами, и Джон, наконец, просто схватил ведро и нож, направляясь по коридору в одиночку. В голове у него все кружилось. Как сопротивление вообще могло продержаться так долго?

 

Потому что они продолжали бежать, ответил он себе. Они продолжали строить новые туннели, продолжали перевозить людей. Бег поддерживал жизнь людей, но он также поддерживал жизнь Скайнета. Это держало терминаторов во главе войны. Он был уверен, что Кайл и Дерек выполняли некоторые миссии, где они сражались с машинами, но, судя по взглядам всех солдат, мимо которых пробегал Джон, большинство из них, казалось... потеряли надежду.

 

Люди были разделены, и они падут, если не соберутся вместе, если не поднимутся, и не будут сражаться. Может быть, я не так сильно испортил будущее, как думал. Может быть, я все еще смогу выполнить свое предназначение и объединить сопротивление.

 

Джон услышал лязгающие шаги по коридору и понял, что у него мало времени. «Это лучше сработает», - мрачно подумал он про себя, перерезая ножом электрический шнур и вытаскивая его за угол, стараясь, чтобы открытый конец не касался его. Как только Терминатор приблизился, Джон бросил провод под напряжением к его ногам и вылил ведро воды, нырнув в укрытие за стеной. Когда он высунул голову, то увидел, что машина бесконтрольно дергается от электрического импульса, прежде чем тяжело упасть на пол.

 

Джон метнулся в его сторону, щелчком раскрыл карманный нож и умело вонзил его в голову. Он делал это так много раз, что точно знал, где резать. Наконец, Джон откинул лоскут кожи и вытащил чип, вздохнув с облегчением.

 

Скайнет, должно быть, еще не выпустил лучшие модели. Этот, к счастью, был недостаточно умен, чтобы понять, что я приду. Возможно, именно поэтому разношерстное сопротивление держалось так долго.

 

Джон вернулся и обнаружил Дерека, Кайла и Эллисон, ожидающих приказа об эвакуации. Все они выглядели удивленными и пораженными, увидев Джона живым и здоровым.

 

Эллисон подбежала к нему. «Что случилось? Ты…ты убил его?»

 

Джон поднял чип, и она уставилась на него в замешательстве. «Что это?»

 

Глаза Джона расширились. «Это чип. Ядро, процессор. Это мозг, единственная по-настоящему незаменимая часть машины. Без чипа терминатор мертв».

 

Дерек рванулся вперед, прищурив глаза. «Тогда уничтожь чип».

 

Рука Джона обхватила его. «Нет, нам это нужно. Нам нужно выяснить, в чем заключалась миссия этой штуки.»

 

«Я думаю, мы это знаем», - раздраженно ответил Дерек.

 

«Я имею в виду, откуда он взялся, кому он докладывает...» Мне также нужно научиться перепрОграммировать…

 

Кайл с подозрением уставился на Джона. «Кто ты такой? Откуда ты родом?»

 

Джон глубоко вздохнул. «Меня зовут Джон Коннор. Я из прошлого. Я путешествовал сюда во времени с 2009 года, чтобы остановить Скайнет». И найти чип Кэмерон. «Терминатора посылали обратно, чтобы убить меня... на самом деле, несколько раз».

 

«Ты?» - спросила Эллисон, нахмурившись. «Почему ты?»

 

«Потому что в первоначальной временной шкале, или, может быть, это все еще правда», - размышлял он. «Но я должен стать лидером сопротивления, тем, кто остановит Скайнет».

 

Дерек громко, недоверчиво рассмеялся. «Ты? Ха! Послушай, малыш...»

 

«Я кое-что знаю», - сердито перебил Джон. «Я знаю такие вещи».

 

«Он довольно быстро уничтожил этого терминатора», - отметила Эллисон. «Так что это доказывает?»

 

«Это доказывает, что он склонен к самоубийству», - парировал Дерек.

 

«Это доказывает, что я знаю, что делаю», - возразил Джон. «Я не отсюда. Я родился в 1984 году, путешествовал во времени с 1999 по 2007 год, а затем с 2009 года по настоящее время. Технически, это мой сороковой день рождения, я  перескочил через половину из них. Я тренировался всю свою жизнь. Я был в бегах. Я знаю, как эти штуки работают, как они думают. Я знаю, как их убить, уничтожить. Вы должны выслушать меня».

 

Дерек усмехнулся. «Да, о великий вождь».

 

Джон не пропустил сердитый взгляд, который Эллисон послала старшему брату Ризу. Кайл все еще казался скептичным, но немного более открытым для такой возможности. Джон решил, что лучше не упоминать об их связи отца и сына.

 

«Вы уже видели Т-1000?» спросил он вместо этого.

 

«Что?» - спросил Кайл.

 

«Жидкий металл», - объяснил Джон.

 

«Нет», - ответила Эллисон.

 

«Увидите».

 

«Жидкий металл? Что это такое?» - спросил Кайл.

 

«Одного послали убить меня, когда мне было тринадцать», - начал Джон. «Пули не причиняют им вреда. Электричество их не беспокоит. Он был неуязвим, когда я пытался его уничтожить. Его невозможно остановить. Способный принимать любую форму, жидкую, человеческую, лицо союзника. Мы заморозили эту штуку, разбили ее на куски, и она все равно собралась вместе, как магнит или что-то в этом роде».

 

Глаза Эллисон расширились во время его рассказа. Он воспринял это как хороший знак. Вероятно, это означало, что она ему поверила. «Как ты убил его?» - спросила она.

 

«Мы сожгли его», - ответил Джон. «При чрезмерно высокой температуре». Он оглянулся на терминатора в конце коридора. «Вы когда-нибудь ловили одного из них?»

 

«Терминатора?» - спросил Кайл.

 

«Это не лагерь для военнопленных, малыш», - фыркнул Дерек.

 

«Нет, это не так», - согласился Джон. «Вы устанавливаете ловушку, подключаете дверь к электричеству, ведро с водой и электрический провод».

 

«Ты сумасшедший», - сказал Дерек, качая головой.

 

«Нет», - ответил Джон. «Я Джон Коннор. Поверь мне», - вздохнул он, думая о Уивер, Джоне Генри, Т-1000, УСВ (прим – Устройство Смещения во Времени)…

 

Он печально покачал головой. «Все станет намного, намного хуже».

 

«А я думал, что все и так достаточно плохо», - угрюмо пробормотал Дерек. «с серыми и человекоподобными терминаторами. Мы не можем продолжать в том же духе, Кайл.»

 

«Что происходит с сопротивлением?» - спросил Джон. «Почему вы не сражаетесь?»

 

Кайл и Дерек обменялись многозначительными взглядами, прежде чем Кайл снова посмотрел на Джона. «Я думаю, нам следует начать с самого начала».

 

Дерек начал. «Мне было шестнадцать лет, когда случился Судный день. Мы с Кайлом играли в бейсбол во дворе пере домом. Я учил его, как правильно бить. И вот тогда мы это увидели. - Фейерверки, - сказал он. Система противоракетной обороны «Скайнет» начала атаку. Я взял Кайла, и мы сбежали под землю.» Он горько рассмеялся. «Как ты можешь сказать восьмилетнему, что машины захватили мир?» Он покачал головой, прежде чем ответить на свой собственный вопрос. «Ты не знаешь».

 

Джон с трудом сглотнул, пытаясь скрыть свои эмоции. Он уже слышал, как Дерек рассказывал эту историю раньше, почти точно так же звучало сейчас, но без того следа печали. Джон знал почему. У этого Дерека все еще был Кайл. У его Дерека  - не было. «Что ты сделал?» - спросил Джон.

 

«Мы спрятались», - ответил Дерек, небрежно пожав плечами. «Под зданием мэрии были эти туннели, построенные во время холодной войны. Мы оставались там, добывая любую еду, какую могли. Мы пытались охотиться на оленей, но...» Джон не упустил искоса брошенный Дереком взгляд на Кайла. «...он не мог это съесть». Джон опустил глаза в пол, вспоминая ту историю, как его отец начал плакать, когда Дерек убил оленя, как они голодали той ночью.

 

«Когда он стал достаточно взрослым, я в конце концов все объяснил. Мы встретились с другими выжившими и прятались, пока однажды Скайнет не нашел нас.»

 

Кайл подхватил эту историю. «Мне было двенадцать, когда меня забрали в трудовой лагерь «Столетие». Я и несколько других людей были их пленниками, которых заставляли работать, едва кормили, пытали».

 

Джон бросил быстрый взгляд на Дерека. «Ты тоже?»

 

«Нет. Я сбежал до того, как они схватили меня, но я не смог спасти Кайла. После этого я начал поиски, обнаружив небольшие группы бойцов сопротивления, разбивших лагерь под землей. Я убедил большую группу из них напасть на трудовой лагерь Столетие, освободить Кайла и остальных. Это закончилось...» Дерек поморщился, на его лице отразились горе и чувство вины. «...плохо. Мы были захвачены в плен. Не терминаторами, а серыми, предателями, людьми, работающими на машины.»

 

Джон, конечно, слышал этот термин раньше, но никогда по-настоящему не понимал его. «Зачем людям, обслуживать Скайнет?»

 

Дерек горько пожал плечами. «Скайнет предложил им место для проживания, еду, жизнь в обмен на их работу. Я думаю, что это было достаточной мотивацией для некоторых, чтобы предать свой вид. Некоторые были просто помешанными на защите окружающей среды, которые считали, что человеческая жизнь разрушает землю, и поэтому люди должны быть уничтожены».

 

«Но они тоже люди», - запротестовал Джон, совершенно сбитый с толку.

 

«Это лучшая часть», - ответил Дерек. «Когда все остальные исчезли, они позволили Скайнет бить и их, чтобы спасти землю». Он издал сухой смешок. «Глупо. Был один серый, худший из них, Чарльз Фишер. Он тот, кто начал допрашивать нас, пытать нас, в то время как машины смотрели, наблюдали, учились казаться людьми. Только немногие из нас выжили. Был один парень, с которым я был, Арнольд со смешной фамилией. Они отвезли его в какое-то особенное место и поработали над ним. В конце концов я сбежал и вернулся в сопротивление. Только через день Арнольд появляется снова, но он кажется каким-то другим. Он подходит к командиру и говорит «аста ла виста, бэби» точным голосом Арнольда, его акцентом, его словами. Но затем Арнольд поднимает пистолет и стреляет в командира в упор. Один из солдат кричит и пробивает дыру в голове Арнольда.»

 

Дерек печально покачал головой. «Вот тогда мы все понимаем, что это металл. Они использовали Арнольда в качестве модели, чтобы начать создавать покрытие. Это выглядело и ощущалось реальным, черт возьми, это было реально. Органическая ткань поверх металлического эндоскелета. Настоящий киборг. Ну, как ты можешь себе представить, после этого мы все стали чрезвычайно осторожны. Эти вещи, вероятно, можно было бы сделать похожими на кого угодно. Так было всего несколько лет. Некоторые из нас, как тот, кого ты встретил раньше, когда прибыл сюда, все еще немного нервничают. Но кто может их винить?»

 

Дядя Боб, понял Джон. Этот Арнольд со смешным именем был шаблоном, использованным для терминатора дяди Боба Т-850.

 

«Всего несколько месяцев спустя», - снова вмешался Кайл. «Проведя шесть лет в трудовом лагере «Столетие», я и еще несколько солдат сбежали».

 

«В то время ему было девятнадцать», - добавил Дерек с гордой улыбкой. «Но его провозгласили героем. Вскоре после этого он стал своего рода неофициальным генералом Сопротивления, собрав группу солдат под одним командованием, рассредоточенных по разным бункерам».

 

«Мы пытались найти остальных», - сказал Кайл. «Но наша рейдовая группа наткнулась на объект Скайнета по производству Т-888 между нами. Они были убиты немедленно, и терминаторы насадили их головы на пики, чтобы мы увидели, в качестве предупреждения. Похоже, теперь все потеряли уверенность в себе. Они знают, что мы не можем конкурировать с машинами, и все они потеряли надежду. Поэтому мы убегаем, но иногда и сражаемся».

 

Джон взглянул на Эллисон, пытаясь переварить всю полученную информацию. «Так как они тебя нашли?»

 

«Я действительно мало что помню», - ответила Эллисон, нахмурившись, пока она рылась в памяти. «Мне было три года, когда случался Судный День, я уже говорила тебе об этом. Там была одна девушка, вероятно, не намного старше девятнадцати. Лорен Филдс. Она нашла меня и спасла, хотя у нее тоже была своя младшая сестра, о которой нужно было заботиться. Когда мне было около 13 лет, мы услышали о побеге из трудового лагеря Столетие. Лорен привела сюда и меня, и Сидни, и Кайл взял меня к себе, хотя на самом деле он вообще не позволил бы мне начать сражаться до этого года».

 

Кайл просто пожал плечами, одарив ее отеческой улыбкой. Эллисон улыбнулась в ответ.

 

«А Лорен?» - подтолкнул Джон. Имя показалось ему знакомым. Была ли она единственной из списка? Тот, которого спасла его мать?

 

«Она у нас медик», - ответила Эллисон. «Один из лучших».

 

Теперь, когда он знал всю историю, Джон, наконец, понял, что происходит. Надежда Сопротивления угасла, их уверенность была подорвана всеми усилиями Скайнета: разрушения Судного дня, ужасающий трудовой лагерь Столетие и новые человекоподобные терминаторы привели людей в состояние повышенной готовности, зная, что машина может появиться, выглядя как кто угодно, обычный человек, ваш друг, ваш союзник. И, конечно же, объект «Тройная восьмерка», возникший прямо между двумя крупнейшими силами сопротивления, эффективно разделив врагов Скайнета надвое.

 

«У меня все еще есть здесь работа», - понял Джон, крепко сжимая кулак. Я могу все исправить еще раз. Сегодня тот самый день.

 

Нет судьбы, кроме той, что я творю.