Pay attention to the translation of the verbs with prepositions in the Passive Voice — КиберПедия 

Состав сооружений: решетки и песколовки: Решетки – это первое устройство в схеме очистных сооружений. Они представляют...

Механическое удерживание земляных масс: Механическое удерживание земляных масс на склоне обеспечивают контрфорсными сооружениями различных конструкций...

Pay attention to the translation of the verbs with prepositions in the Passive Voice

2022-11-27 33
Pay attention to the translation of the verbs with prepositions in the Passive Voice 0.00 из 5.00 0 оценок
Заказать работу

The date of the visit has been agreed upon. Дата визита была согласована.
This article is often referred to. These data can be relied on. На эту статью часто ссылаются. На эти данные можно положиться.
The results obtained will be commented on. Полученные результаты будут прокомментированы

E x erci se 8

Translate the sentences paying attention to the verbs with prepositions

1. The date of the summit was finally agreed upon.

 

2. After a long and heated discussion the compromise was arrived at.

 


3. His article is referred to in all recent publications.

 

4. When they tried to put forward their proposal they were only laughed at.

 

5. Our arguments were listened to with great attention.

 

6. The current political situation is being commented on in mass media.

 

7. The causes of the present crisis will be accounted for in the nearest future.

 

8. The conference reports were followed by the round-table discussion.

 

 

E x erci se 9

Fill the gaps with the suitable prepositions

1. Unfortunately, the decision has not been arrived                     .

2. The general outline of the project was agreed                          .

3. This outstanding social scientist is always spoken                                  with admi- ration.

4. In this kindergarten children are well looked                         .

5. The idea of introducing a new system of testing is being commented                        in our society.

6. The results obtained cannot be easily accounted                       .

 

E x erci se 10

Translate the sentences. Use the verbs from Ex. 7

1. Речь президента сегодня комментируется во всех газетах.

 

2. На эту статью ссылаются во всех средствах массовой информации.

 

3. Здесь о нас заботятся.

 

4. С большинством недостатков уже справились.

 

5. Этой проблемы никогда не касались в местных газетах.

 

6. О вас хорошо говорят.

 

7. О начале конференции договорились только вчера.

 

8. На результаты этого опроса можно положиться.

 

9. Проблемы молодежи рассматриваются во многих средствах массовой ин-

формации.

 

10. Сейчас ищут новые способы решения этой проблемы.

 


GLOSSARY

promotion продвижение
appointment должность, место, договоренность
to cancel отменять
establishment основание, установление
application приложение, применение
to reject отвергать, отклонять
to join присоединяться
agenda повестка дня
illegibly неразборчиво, нечетко
to carry out выполнять, производить
contribution вклад, взнос
science наука
to obtain получать, приобретать
kindergarten детский сад
current текущий, современный
to be exposed to (to be affected by) подвергаться влиянию
heated discussion горячий спор, бурное обсуждение
disadvantages (limitations) недостатки

 

Unit 17 MODALS

Modal verbs are used to show the speaker‘s attitude towards the action. We use them with other verbs.

There are 10 modal verbs:

 

modal verb translation
can могу, умею
may могу, имею разрешение
must должен, обязан
shall должен, обязан
should следует, должен
will желать, намереваться
would хотеть, желать
ought to следует, следовало бы
need нужно, необходимо
dare сметь, отважиться

 

Modal verbs are not «complete» verbs. They are called defective because they lack

(except dare and need) compound tenses, the passive voice, the verbals.


MODAL VERBS PECULIARITIES:

· We cannot use them as to- infinitives (to go, to read);

· We don‘t use to- infinitives after modals (You mustn’t phone now. It‘s late);

· There is no –(e)s in the 3rd person singular (The boss can see you now);

· When we ask questions we invert the subject and the modal verb (Could you tell me the answer?);

· When we make sentences negative, we add ―not‖ to the modal (You must not do

that);

· The contracted forms are: can‘t, couldn‘t, needn‘t, shouldn‘t, oughtn‘t, mightn‘t,

mustn‘t.

 

Can

MODAL VERB

PRESENT

PAST

FUTURE

Equivalent
can to be able to … can am is  able to… are could was were able to - will be able to…

“CAN” expresses:

Способы употребления

Настоящее/будущее

Прошедшее
Способность, возмож- ность делать что-то (способность           те- ла/мозга)

Он может запомнить 50 но- вых слов.

He can learn fifty words a day.

Он может подтянуться на турнике десять раз.

He can do ten pull ups on a

Horizontal bar.

Когда им было по 20 лет, они могли танцевать всю ночь. When they were twenty they could dance all night long.
Вероятность

Они могут позвонить в лю- бой момент.


Поделиться с друзьями:

История создания датчика движения: Первый прибор для обнаружения движения был изобретен немецким физиком Генрихом Герцем...

Архитектура электронного правительства: Единая архитектура – это методологический подход при создании системы управления государства, который строится...

Папиллярные узоры пальцев рук - маркер спортивных способностей: дерматоглифические признаки формируются на 3-5 месяце беременности, не изменяются в течение жизни...

Археология об основании Рима: Новые раскопки проясняют и такой острый дискуссионный вопрос, как дата самого возникновения Рима...



© cyberpedia.su 2017-2024 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!

0.012 с.