Чинского района Витебской обл.

28—31 августа 1942 г.

№ 14

Телеграмма оперативного управления генерального

штаба сухопутных войск гитлеровской Германии

командованию группы армий «Центр» о необходимости

проведения репрессий в связи с нападением

партизан на стн. Славное Толочинскою района Витебской

обл.

28 августа 1942 г.

Совершенно секретно!

Фюрер требует немедленного проведения операции возмездия в

связи с нападением на стн. Славное с применением самых жестоких

репрессивных мер.

О намеченных мероприятиях доложить.

Оперативное управление (1)

генерального штаба сухопутных войск

«Документы о преступлениях Адольфа Хойэингера 32 против мира, военных

преступлениях и преступлениях против ч"Ловечности». М, Iосполитиздзт, 1962.

стр. 202

38

№ 15

Телеграмма командования группы армий «Центр»

в оперативное управление генерального штаба сухопутных

войск гитлеровской Германии с просьбой разрешить

начать репрессии против мирного населения

за нападение партизан на стн. Славное Толочинского

района Витебской обл.

30 августа 1942 г.

Совершенно секретно.

На основании телеграммы оперативного управления генерального

штаба сухопутных войск № 11027/42 от 28.8.42, сов. секретно, сообщается:

Во исполнение приказа о проведении операции возмездия в связи

с нападением на стн. Славное предусмотрено следующее: 100 сторонников

партизан и членов семей последних в районе Славное, подозреваемых

в участии или в содействии нападению, будут расстреляны. Их

дома будут сожжены. О принятых мерах будет передано по радио

с комментариями. Проведение этих мер подготовлено.

Просьба дать разрешение.

Командование группы армий «Центр»,

оперативный отдел

«Документы о преступлениях Адольфа Хойвингера против мира, военных преступлениях

и преступлениях против человечности», стр. 203.

№ 16

Телеграмма оперативного управления генерального

штаба сухопутных войск гитлеровской Германии командованию

группы армий «Центр» с разрешением

проводить репрессии против мирного населения за

нападение партизан на стн. Славное Толочинского

района Витебской обл.

31 августа 1942 г.

Секретно.

Основание: Телеграмма группы армий «Центр», оперативный

отдел, № 6744/42, от 30.8.

39

/

С намеченными мероприятиями согласен. О результатах доложить. с

Оперативное управление (IM) |

генерального штаба сухопутных войск f

Р

«Документы о преступлениях Адольфа Хойзингера против мира, военных преступлениях

и преступлениях против человечности», стр 204,

i

№ 17 I

Из предупреждения командира 16-го охранного полка %

жителям дер. Мошково, Рекотки и Доброй о мерах ^

наказания за связь с партизанами и невыполнение

распоряжений оккупационных властей

7 октября 1942 г.

При отступлении войск созвать жителей дер. Мошково, Рекотки

и Доброй и через переводчика объяснить им следующее:

...Всякого, кто будет встречен в тылу немецкого фронта с оружием,

мы будем считать разбойником или бандитом и беспощадно наказывать.

Виновным является всякий, кто помогает бандитам, их командирам

и комиссарам, и за это будут наказаны все жители деревни,

в которой он проживал. *

Известно, что жители вашей деревни кормили бандитов и помогали

им. Скот в этой деревне находился в распоряжении бандитов. Они

приходили сюда и уходили снова. Точно установлено, что в Мошкове

2 дня назад они устраивали праздник.

В непосредственной близости от этих деревень, недалеко от Рекотки,

располагался лагерь, в строительстве которого принимали участие

жители деревни, и поэтому расположение его, безусловно, известно вам.

Ваша деревня, несмотря на распоряжение немецких властей, в противоположность

другим населенным пунктам, занятым немецкими войсками,

до сего времени не выполнила поставки скота и зерна. Необходимо,

чтобы жители рассчитались по ним, потому что Советы проиграли

войну, и поставки скота и зерна все равно придется выполнять.

Поэтому прежде всего все коровы в деревне будут собраны, и их

перегонят в Горки. Как только требуемые поставки будут выполнены,

коров возвратят владельцам.

Мужчины, которые состояли в бандах, по военным законам будут

расстреляны. Лица, заподозренные в связях с бандитами, будут достав-

40

лены в лагерь для военнопленных. Женщины, непосредственно помогавшие

бандам, также будут расстреляны.

Ничего не случится с теми, кто сторонится банд и сообщает о них

немецкому командованию, а также указывает, кто состоит в бандах,

так как немецкие вооруженные силы и полиция, гражданское управление

и сельскохозяйственные власти делают все, чтобы обеспечить сельскому

населению мирную деятельность.

Сообщения, которые привозятся комиссарами, евреями и агентами

из Москвы, являются ложными. Неправда, что немецкий фронт где-то

прорван или находится в опасности. Кто этому не верит, пусть съездит

в Ленинград, Ржев, Сталинград или Майкоп и там убедится сам, где

стоят немецкие войска. Война для Советов проиграна, и здесь, за сотни

километров от линии фронта, война не должна чувствоваться. Отдельные

нарушения спокойствия в вашем сельском хозяйстве производятся

бандитами, и вы должны быть полностью заинтересованы в том, чтобы

устранить их.

На этот раз мы вас не тронем, но ставим в известность, что:

если в этой деревне обыск еще раз укажет на существование вооруженной

деятельности против немецких войск, а немецкие войска сразу

же не будут поставлены в известность об этом, а также если здесь

появятся новые члены банд, деревня будет сожжена, а все ее население

— расстреляно.

Подполковник и командир полка

[подпись неразборчива]

Партархив Института истории партии при ЦК КПБ, ф. 3500. on. 2, д 1388.

л. 1—3. Заверенная копия, перевод с немецкого.

№ 18

Распоряжение начальника Бегомльского района старосте

дер. Кветча Бегомльского района Минской обл.

о сдаче сельскохозяйственных поставок немецким

оккупантам

17 октября 1942 г.

Прилагается при этом план сдачи госпоставок для дер. Кветча.

Одновременно предлагаю Вам выполнить все зерновые поставки не

позднее 27 октября 1942 г.

Предупреждаю, что в случае невыполнения этого распоряжения

28 октября 1942 г. дер. Кветча будет сожжена немецкими войсками.

Сообщаю план заготовок на Вашу деревню:

41

1) ржи — 2 280 кг, 2) овса — 1900 кг, 3) ячменя _____— 2 280 кг,

4) пшеницы — 304 кг, 5) гречихи — 760 кг, 6) бобовых — 77 кг,

7) картофеля — 13 821 кг.

Начальник района

[подпись неразборчива]