Воскресенье, 29 июня 2008 г. - 04:48 утра.

Центр Лос-Анджелеса

 

 

Солнце уже начало подниматься. Это должен был быть еще один прекрасный, яркий и солнечный день в Южной Калифорнии.

 

Джон пришел в сознание на пассажирском сиденье, когда внезапно их машину тряхнуло, за чем последовал грохочущий звук, похожий на землетрясение. Они остановились и оглянулись. Вдалеке, примерно в миле, они могли видеть, как башня Симдайн дрожит и искажается, как будто гигантский кулак толкнул ее вверх из-под земли. Затем вся конструкция рухнула в огромное облако пыли.

 

Джон просто уставился на него с отсутствующим выражением лица. Как будто по какой-то причине это было слишком много для него, чтобы принять сейчас. Кэмерон успокаивающе взяла его за руку, но он не ответил ей.

 

"Давайте уедем отсюда", - сказала Сара по системе связи. "Скоро здесь разверзнется целый ад".

 

__________________________________

 

 

Воскресенье, 29 июня 2008 г. – 05:45 утра.

Бербанк

 

 

Они снова сменили машины и вернулись домой. Джеймс вернулся в корпорацию Зейра, чтобы вместе с Джоном Генри следить за новостями и полицейскими сообщениями. Кэтрин осталась с ними. Она чувствовала, что должна поддержать их сейчас, и решила остаться в Бербанке до следующего утра.

 

"Ты знала это с самого начала, не так ли?" - укоризненно спросила ее Сара после того, как они сели в гостиной, чувствуя себя измученными. "Ты знала, что все так закончится, верно?"

 

"Это был план генерала Коннора", - подтвердила Кэтрин. "Он начал работать над этим много лет назад. Киборги не могут покончить с собой, поэтому он должен был быть там с ней, чтобы вызвать взрыв. Я также думаю, что он хотел умереть на своих собственных условиях. Он потерял все и всех и устал от жизни. Кроме того, я не уверена, но я верю, что он заболел и умер бы в любом случае, хотя я не могу быть в этом уверена".

 

"И ты никогда не думал о том, чтобы предупредить нас?"

 

"Нет. Если бы я это сделала, вы с Джоном попытались бы предотвратить это. Но было очень важно, чтобы все сложилось так, как сложилось".

 

"Да... и нам пришлось пожертвовать Элисон только ради этого", - кисло заметила Сара.

 

"Ее жертва была решающим фактором", - ответила Кэтрин. "Если это тебя утешит, то это было не зря".

 

Сара усмехнулась, явно не убежденная.

 

"А как насчет всех этих Терминаторов там, внизу? Ты тоже знала о них?"

 

"Мы не были уверены. Генерал Коннор знал, что коридор заминирован, но не знал как. Но мы знаем, что все Терминаторы были запрограммированы собираться в месте, где они могли спокойно ждать, пока Скайнет возьмет верх. Похоже, что только Джейкобсон был в курсе, и даже его товарищи Серые не были посвящены в это. По крайней мере, теперь мы от них избавились, и, надеюсь, от них не останется и следа. Радиус взрыва должен был быть достаточно большим, чтобы испарить все, даже тела в шахте лифта".

 

Сара кивнула и посмотрела на своего сына, который лег на диван, прикрыв глаза одной рукой. Кэмерон сидела рядом с ним, держа его за руку, нежно лаская и целуя ее.

 

Чарли все еще был занят обработкой раны Джесси. Кухонный стол снова превратили в хирургический, и Лорен выступила в роли его медсестры. Дерек нервно стоял в дверном проеме и грыз ногти, наблюдая, как Чарли зашивает ее. Всем было ясно, что он очень расстроен. Малышка Сидни мирно спала в своей кроватке.

 

"Элисон действительно мертва?" - спросила Лорен, когда Сара вошла в кухню.

 

Она кивнула.

 

"Как Джон это воспринимает?"

 

"Довольно сложно. Но Кэм с ним, и я думаю, с ним все будет в порядке".

 

"Итак... что насчет Скайнета?" - спросил Чарли и вымыл окровавленные руки. "Стоило ли оно того? Вам это удалось?"

 

"Я не знаю, можем ли мы назвать это полным успехом в данных обстоятельствах, но да, ИИ, который должен был стать Скайнетом, уничтожен. Плюс более восьмидесяти Терминаторов, которых Джейкобсон припрятал там. По крайней мере, из этого вышло что-то хорошее, даже если цена была слишком высока".

 

- Я предлагаю вам лечь спать, - сказал Чарли. "Вы устали. Предписание врача."

 

Сара кивнула и вернулась в гостиную.

 

"Я должен был догадаться", - вздохнул Джон с закрытыми глазами.

 

"О чем ты должен был догадаться?" - спросила Кэмерон.

 

"Что что-то было не так. Ее поведение в последние дни".

 

"Она, вероятно, находилась в состоянии сильного стресса. Зная все это заранее и не имея возможности рассказать нам об этом".

 

"Мы могли бы предотвратить это".

 

"Как?"

 

"Я не знаю, я бы что-нибудь придумал. Это то, что я должен делать, верно? Придумывать гениальные решения в безнадежных ситуациях".

 

"Будущий Джон сделал именно это. Он нашел решение".

 

"За наш счет. Он забрал ее у меня. Этот Джон не был мной, и я надеюсь, что никогда не стану таким, как он!"

 

"У него была другая жизнь", - тихо ответила она. "Более тяжелая жизнь. Для него использование Элисон в качестве оружия против Скайнета было приемлемым вариантом. Но он также знал, что ты никогда этого не одобришь. Вот почему он приказал Элисон держать это в секрете от нас".

 

"Я знаю", - сказал Джон. "Я знаю. И это точно не облегчает мне задачу".

 

"Тебе следует лечь спать, ты устал".

 

"Да, ты права", - согласился он и сел. "Хотя я не уверен, что смогу заснуть".

 

"Я останусь с тобой".

 

"Я знаю", - сказал Джон. "Спасибо".

 

"Я должна извиниться за то, что привела тебя в бессознательное состояние".

 

"Нет, ты поступила правильно, Кэм. Я не мог ясно мыслить".

 

Она нежно поцеловала его в лоб.

 

"Я люблю тебя, Джон".

 

Он крепко обнял ее и заплакал. Он плакал так же, как плакал на том самом диване две недели назад. Но на этот раз он утешился не в объятиях матери, а в объятиях своей возлюбленной. Ей было приятно утешать его таким образом, это казалось правильным, и Кэмерон поняла, что ей следовало сделать это давным-давно.

 

После того как Сара и Джон разошлись по своим спальням, чтобы немного поспать, Дерек и Чарли отнесли Джесси в комнату Дерека. Она все еще была без сознания от успокоительных, но Дерек все равно настоял на том, чтобы остаться с ней.

 

Внизу Кэтрин включила телевизор и смотрела новости вместе с Лорен.

 

"Что они говорят?" - спросил Чарли, снова спустившись вниз.

 

"Чего и следовало ожидать", - ответила Кэтрин. "Мощный взрыв в центре Лос-Анджелеса, офисное здание обрушилось, подробности неизвестны, предполагаемый теракт, ФБР и Национальная безопасность занимаются этим делом, но, к счастью, пока жертв нет. По сути, они все еще находятся в полном неведении".

 

"Это хорошо, не так ли?" - спросила Лорен.

 

"Хорошо то, что благодаря взрыву не осталось никаких следов. Силовая ячейка Элисон имела очень высокую плотность энергии. Радиус взрыва не так велик, как при обычном ядерном взрыве, но начальная температура превышает два миллиона градусов Цельсия и испаряет все в радиусе 150 футов. Он создал полость под зданием Симдайн, испарив бункер и большую часть подуровней. В результате здание обрушилось".

 

"Но они смогут собрать все воедино, не так ли?" - спросил Чарли. "Они узнают о боеголовке".

 

"В конце концов, они узнают", - сказала Кэтрин. "Ядерные боеголовки оставляют специфические следы радиации, как отпечатки пальцев. Но им потребуются недели, чтобы добраться до завалов. Кроме того, рано или поздно они смогут сказать, что какое-то ядерное устройство вызвало обрушение башни, устройство, не похожее ни на что, с чем они сталкивались до сих пор. Это вызовет вопросы. Но поскольку никто не пострадал, я думаю, что это не вызовет таких массовых общественных волн".

 

Внезапно у Кэтрин зазвонил мобильный телефон. Она посмотрела на номер. Это был Стив Голдман, и он использовал зашифрованное соединение.

 

"Да, Стив?" - сказала она, ответив на звонок.

 

"Вы смотрите телевизор?"

 

"Так и есть".

 

"Сара была замешана в этом?"

 

"Как вам пришла в голову эта идея?"

 

"Хм, дайте мне подумать. Взрывы зданий компаний, которые занимаются разработкой искусственного интеллекта, но с небольшим количеством человеческих жертв или вообще без них. Вроде как соответствует ее образу жизни, вам не кажется?"

 

"Это ваше мнение или мнение ФБР?"

 

"Это мое мнение. Поскольку Сара находится вне системы, будет трудно установить связь. Но некоторые агенты могут вспомнить ее деятельность с 1990-х годов и обнаружить, что она не только исчезла с лица Земли, но и из всех компьютерных систем. Это может вызвать вопросы и подстегнуть спекуляции".

 

"Не беспокойтесь об этом. Если ФБР решит пересмотреть старые дела, у нас будут средства для противодействия этому".

 

"Однажды вы должны будете рассказать мне, как вы это делаете, Кэтрин".

 

"Однажды я, возможно, даже покажу вам".

 

"Однако это очень важно. Все агенты были вызваны в офис. Дженнифер уже позвонила мне, у нас приказ немедленно явиться на работу. Это может даже поставить под угрозу Ячейку, если мы не будем очень осторожны".

 

"Однако теперь у нас есть преимущество перед нашими противниками. Они будут совершенно взволнованы тем, что произошло. Сначала Аль-Хазим, затем смерть генерала Купера, а теперь это. Если они свяжут эти три события друг с другом - а они это сделают - они будут еще более взволнованы, потому что они ничего не знают о своем новом враге, только то, что это чрезвычайно могущественный враг, который действует, не оставляя следов. На данный момент у нас есть психологическое преимущество на нашей стороне, и мы должны им воспользоваться".

 

"Я надеюсь, что вы правы, Кэтрин. Мы здесь имеем дело с людьми, которые не любят защищаться".

 

"Мы посмотрим".

 

"Мы должны встретиться. Я имею в виду всех нас. Сара, Джон, девушки, все. Нам нужно провести своего рода военный совет. Больше никаких секретов и сокрытий, и никаких одиночных вылазок. Нам нужно координировать наши усилия".

 

"Да, вы правы. Я подумаю о дате и месте, а затем сообщу вам".

 

"Я буду ждать вашего сообщения".

 

"До свидания, Стив".

 

"Пока, Кэтрин".

 

___________________________________