Футляр с поддержкой беспроводной зарядки

§ Длина: 53,5 мм

§ Ширина: 44,3 мм

§ Толщина: 21,3 мм

§ Вес: 40 г

Зарядный футляр

§ Поддерживается зарядка через разъём Lightning или с помощью зарядных устройств стандарта Qi

Аккумулятор

AirPods без подзарядки в футляре

§ До 5 часов в режиме прослушивания аудио²

§ До 3 часов в режиме разговора³

AirPods с подзарядкой в футляре

§ Более 24 часов в режиме прослушивания аудио⁴

§ До 18 часов в режиме разговора⁵

15 минут подзарядки в футляре обеспечивают до 3 часов в режиме прослушивания аудио ⁶ или до 2 часов в режиме разговора ⁷

Возможности подключения

§ Bluetooth 5.0

Комплект поставки

§ Наушники AirPods

§ Беспроводной зарядный футляр

§ Кабель Lightning/USB‑A

§ Документация

Универсальный доступ

Функции универсального доступа помогают людям с особыми потребностями максимально эффективно пользоваться новыми AirPods.

§ В AirPods доступна поддержка Live-прослушивания⁸

Системные требования ⁹

§ Модели iPhone и iPod touch с новейшей версией iOS

§ Модели iPad с новейшей версией iPadOS

§ Модели Apple Watch с новейшей версией watchOS

§ Модели Mac с новейшей версией macOS

§ Модели Apple TV с новейшей версией tvOS

Совмести­мость ¹⁰

Модели iPhone

§ iPhone 11

§ iPhone 11 Pro

§ iPhone 11 Pro Max

§ iPhone XS

§ iPhone XS Max

§ iPhone XR

§ iPhone X

§ iPhone 8

§ iPhone 8 Plus

§ iPhone 7¹¹

§ iPhone 7 Plus¹¹

§ iPhone SE¹¹

§ iPhone 6s¹¹

§ iPhone 6s Plus¹¹

§ iPhone 6¹¹

§ iPhone 6 Plus¹¹

§ iPhone 5s¹¹

Модели iPod

§ iPod touch (7‑го поколения)

§ iPod touch (6‑го поколения)¹¹

Модели Mac

§ MacBook (дисплей Retina, 12 дюймов, модели с начала 2015 по 2017 год)

§ MacBook Air (11 дюймов, модели с середины 2012 до начала 2015 года)

§ MacBook Air (13 дюймов, модели с середины 2012 по 2017 год)

§ MacBook Air (дисплей Retina, 13 дюймов, модели 2018 и 2019 годов)

§ MacBook Pro (дисплей Retina, 13 дюймов, модели с конца 2012 до начала 2015 года)

§ MacBook Pro (дисплей Retina, 15 дюймов, модели с середины 2012 до середины 2015 года)

§ MacBook Pro (13 дюймов, модели с середины 2012 по 2019 год)

§ MacBook Pro (15 дюймов, модели с середины 2012 по 2019 год)

§ iMac (21,5 дюйма, модели с конца 2012 по 2017 год)

§ iMac (27 дюймов, модели с конца 2012 до конца 2013 года)

§ iMac (дисплей Retina 4K, 21,5 дюйма, модели с конца 2015 по 2019 год)

§ iMac (дисплей Retina 5K, 27 дюймов, модели с конца 2014 по 2019 год)

§ iMac Pro (модель 2017 года)

§ Mac mini (модели с конца 2012 до конца 2018 года)

§ Mac Pro (модели с cередины 2010 по 2019 год)

Модели iPad

§ iPad Pro 12,9 дюйма (3‑го поколения)

§ iPad Pro 12,9 дюйма (2‑го поколения)

§ iPad Pro 12,9 дюйма (1‑го поколения)¹¹

§ iPad Pro 11 дюймов

§ iPad Pro 10,5 дюйма

§ iPad Pro 9,7 дюйма¹¹

§ iPad (7‑го поколения)

§ iPad (6‑го поколения)

§ iPad (5‑го поколения)

§ iPad Air (3‑го поколения)

§ iPad Air 2¹¹

§ iPad Air (1‑го поколения)¹¹

§ iPad mini (5‑го поколения)

§ iPad mini 4¹¹

§ iPad mini 3¹¹

§ iPad mini 2¹¹

Модели Apple Watch

§ Apple Watch Series 5

§ Apple Watch Series 4

§ Apple Watch Series 3

§ Apple Watch Series 2

§ Apple Watch Series 1

Модели Apple TV

§ Apple TV 4K

§ Apple TV HD

AirPods и окружающая среда

Компания Apple учитывает все этапы жизненного цикла устройства при расчёте его воздействия на окружающую среду. Подробнее

Особенности AirPods, которые помогают снизить воздействие на окружающую среду:

§ Не содержит бромированных огнестойких добавок

§ Не содержит ПВХ

§ Не содержит бериллия

1. Размеры и вес зависят от конфигурации устройства и особенностей производственного процесса.

2. Тестирование проводилось компанией Apple в феврале 2019 года на контрольных образцах наушников AirPods (2‑го поколения), зарядного футляра и беспроводного зарядного футляра (для тестируемых устройств использовалась предварительная версия ПО). Наушники были объединены в пары с iPhone Xs Max с предварительной версией ПО. Плейлист содержал 358 различных аудиотреков (в формате ААС 256 кбит/с), приобретённых в iTunes Store. Уровень громкости был установлен на 50%. Тестирование AirPods включало в себя воспроизведение аудио до полной разрядки одного из наушников. Время работы от аккумулятора зависит от настроек и характера использования устройства, условий окружающей среды и многих других факторов.

3. Тестирование проводилось компанией Apple в феврале 2019 года на контрольных образцах наушников AirPods (2‑го поколения), зарядного футляра и беспроводного зарядного футляра (для тестируемых устройств использовалась предварительная версия ПО). Наушники были объединены в пары с iPhone Xs Max с предварительной версией ПО. Уровень громкости был установлен на 50%. Тестирование включало в себя использование AirPods для телефонного разговора по сотовой сети до полной разрядки одного из наушников. Время работы от аккумулятора зависит от настроек и характера использования устройства, условий окружающей среды и многих других факторов.

4. Тестирование проводилось компанией Apple в феврале 2019 года на контрольных образцах наушников AirPods (2‑го поколения), зарядного футляра и беспроводного зарядного футляра (для тестируемых устройств использовалась предварительная версия ПО). Наушники были объединены в пары с iPhone Xs Max с предварительной версией ПО. Плейлист содержал 358 различных аудиотреков (в формате ААС 256 кбит/с), приобретённых в iTunes Store. Уровень громкости был установлен на 50%. Тестирование AirPods включало в себя воспроизведение аудио до полной разрядки одного из наушников. После этого AirPods снова полностью заряжались, и воспроизведение аудио продолжалось до повторной разрядки одного из наушников. Этот цикл повторялся до полной разрядки как самих AirPods, так и зарядного футляра. Время работы от аккумулятора зависит от настроек и характера использования устройства, условий окружающей среды и многих других факторов.

5. Тестирование проводилось компанией Apple в феврале 2019 года на контрольных образцах наушников AirPods (2‑го поколения), зарядного футляра и беспроводного зарядного футляра (для тестируемых устройств использовалась предварительная версия ПО). Наушники были объединены в пары с iPhone Xs Max с предварительной версией ПО. Уровень громкости был установлен на 50%. Тестирование включало в себя использование AirPods для телефонного разговора по сотовой сети до полной разрядки одного из наушников. После этого AirPods снова полностью заряжались, и телефонный разговор продолжался до повторной разрядки одного из наушников. Этот цикл повторялся до полной разрядки как самих AirPods, так и зарядного футляра. Время работы от аккумулятора зависит от настроек и характера использования устройства, условий окружающей среды и многих других факторов.

6. Тестирование проводилось компанией Apple в феврале 2019 года на контрольных образцах наушников AirPods (2‑го поколения), зарядного футляра и беспроводного зарядного футляра (для тестируемых устройств использовалась предварительная версия ПО). Наушники были объединены в пары с iPhone Xs Max с предварительной версией ПО. Плейлист содержал 358 различных аудиотреков (в формате ААС 256 кбит/с), приобретённых в iTunes Store. Уровень громкости был установлен на 50%. При тестировании 15‑минутной зарядки полностью разряженные AirPods заряжались в течение 15 минут, затем воспроизведение аудио продолжалось до повторной разрядки одного из наушников. Время работы от аккумулятора зависит от настроек и характера использования устройства, условий окружающей среды и многих других факторов.

7. Тестирование проводилось компанией Apple в феврале 2019 года на контрольных образцах наушников AirPods (2‑го поколения), зарядного футляра и беспроводного зарядного футляра (для тестируемых устройств использовалась предварительная версия ПО). Наушники были объединены в пары с iPhone Xs Max с предварительной версией ПО. Уровень громкости был установлен на 50%. При тестировании 15‑минутной зарядки полностью разряженные AirPods заряжались в течение 15 минут, затем телефонный разговор продолжался до повторной разрядки одного из наушников. Время работы от аккумулятора зависит от настроек и характера использования устройства, условий окружающей среды и многих других факторов.

8. Требуется новейшая версия iOS или iPadOS.

9. AirPods можно подключать к сторонним устройствам с поддержкой Bluetooth, однако при этом функциональность наушников будет ограничена.

10. Для использования некоторых функций требуется iOS 13 или iPadOS, которые не поддерживаются на следующих устройствах: iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPod touch (6‑го поколения), iPad Air (1‑го поколения), iPad mini 3 и iPad mini 2, а также на более ранних моделях.

11. Функция «Совместный доступ к аудио» не поддерживается.

 

AirPods (2‑го поколения) в зарядном футляре - Спецификации

Обзор

Больше магии.

Новые AirPods полностью изменят ваше представление об использовании беспроводных наушников. Достаньте их из футляра — и они уже готовы к работе с iPhone, Apple Watch, iPad или Mac.

AirPods настраиваются в одно касание и буквально творят чудеса. Они сразу готовы к работе и мгновенно подключаются к вашим устройствам. Наушники оснащены специальными сенсорами, поэтому воспроизведение автоматически приостанавливается, когда вы их снимаете.

Используйте функцию «Привет, Siri», чтобы изменить громкость, включить другую песню, позвонить или даже проложить маршрут. Вы можете использовать как один, так и два наушника, а при прослушивании музыки или подкастов начинать воспроизведение или переходить к следующему треку двойным касанием наушника.

AirPods позволяют 5 часов слушать музыку¹ и 3 часа разговаривать по телефону без подзарядки.² А с зарядным футляром, обеспечивающим несколько дополнительных циклов зарядки, они могут работать более 24 часов.³ Нужна быстрая подзарядка? Всего 15 минут зарядки в футляре позволяют ещё 3 часа слушать музыку⁴ или 2 часа разговаривать по телефону.⁵

В AirPods используется новый чип Apple H1, а также оптические сенсоры и акселерометр — благодаря их совместной работе наушники понимают, когда вы их надеваете. В зависимости от того, используете вы один или два наушника, чип H1 автоматически распределяет аудио и включает микрофон соответствующим образом. А когда вы говорите по телефону или пользуетесь Siri, дополнительный акселерометр обнаружения голосовой активности и микрофоны с изменяемой диаграммой направленности убирают внешний шум и обеспечивают чистое звучание вашего голоса.

Особенности

§ Разработаны Apple

§ Автоматическое включение и подключение к устройству

§ Простая настройка для работы с любыми устройствами Apple⁶

§ Быстрый доступ к Siri: достаточно сказать «Привет, Siri» или настроить доступ двойным касанием

§ Двойное касание для начала воспроизведения или переключения на следующий трек

§ Быстрая подзарядка в футляре

§ Футляр можно заряжать через разъём Lightning

§ Высокое качество звучания музыки и голоса

§ Моментальное переключение с одного устройства на другое

Комплект поставки

§ Наушники AirPods

§ Зарядный футляр

§ Кабель Lightning/USB

Вес

§ AirPods (каждый наушник): 4 г

§ Зарядный футляр: 38 г

Размеры

§ AirPods (каждый наушник): 16,5 x 18,0 x 40,5 мм

§ Зарядный футляр: 44,3 x 21,3 x 53,5 мм

Возможности подключения

§ AirPods: Bluetooth

§ Зарядный футляр: разъём Lightning

Универсальный доступ

§ Поддержка Live-прослушивания⁷

Датчики AirPods (в каждом наушнике):

§ Сдвоенные направленные микрофоны

§ Двойные оптические сенсоры

§ Акселерометр распознавания движения

§ Акселерометр обнаружения голосовой активности

Питание

§ Использование AirPods с подзарядкой в футляре: более 24 часов прослушивания аудио,³ до 18 часов в режиме разговора⁸

§ Использование AirPods без подзарядки (с полным зарядом): до 5 часов прослушивания аудио,¹ до 3 часов в режиме разговора²

§ 15 минут зарядки в футляре обеспечивают до 3 часов прослушивания аудио⁴ или до 2 часов в режиме разговора⁵

Системные требования

§ Модели iPhone и iPod touch с новейшей версией iOS

§ Модели iPad с новейшей версией iPadOS

§ Модели Apple Watch с новейшей версией watchOS

§ Модели Mac с новейшей версией macOS

§ Модели Apple TV с новейшей версией tvOS

Совместимость

Модели iPhone

§ iPhone 11 Pro

§ iPhone 11 Pro Max

§ iPhone 11

§ iPhone XS

§ iPhone XS Max

§ iPhone XR

§ iPhone X

§ iPhone 8

§ iPhone 8 Plus

§ iPhone 7

§ iPhone 7 Plus

§ iPhone 6s

§ iPhone 6s Plus

§ iPhone SE

Модели iPad

§ iPad Air (3‑го поколения)

§ iPad mini (5‑го поколения)

§ iPad Pro 11 дюймов

§ iPad Pro 12,9 дюйма (3‑го поколения)

§ iPad Pro 10,5 дюйма

§ iPad (7‑го поколения)

§ iPad (6‑го поколения)

§ iPad (5‑го поколения)

§ iPad Pro 12,9 дюйма (2‑го поколения)

§ iPad Pro 12,9 дюйма (1‑го поколения)

§ iPad Pro 9,7 дюйма

§ iPad mini 4

§ iPad Air 2

Модели Mac

§ MacBook (дисплей Retina, 12 дюймов, модели с начала 2015 по 2017 год)

§ MacBook Air (дисплей Retina, 13 дюймов, модели 2018 года и новее)

§ MacBook Air (13 дюймов, модели с начала 2015 по 2017 год)

§ MacBook Air (11 дюймов, модель начала 2015 года)

§ MacBook Pro (13 дюймов, модели 2016 года и новее)

§ MacBook Pro (дисплей Retina, 13 дюймов, модели с конца 2012 по 2015 год)

§ MacBook Pro (15 дюймов, модели 2016 года и новее)

§ MacBook Pro (дисплей Retina, 15 дюймов, модели с середины 2012 по 2015 год)

§ iMac (дисплей Retina 4K, 21,5 дюйма, модель 2019 года)

§ iMac (дисплей Retina 4K, 21,5 дюйма, модель 2017 года)

§ iMac (дисплей Retina 4K, 21,5 дюйма, модель конца 2015 года)

§ iMac (дисплей Retina 5K, 27 дюймов, модель 2019 года)

§ iMac (дисплей Retina 5K, 27 дюймов, модель 2017 года)

§ iMac (дисплей Retina 5K, 27 дюймов, модели с конца 2014 по 2015 год)

§ iMac Pro (модели 2017 года и новее)

§ Mac Pro (модель конца 2013 года)

§ Mac mini (модель 2018 года)

§ Mac mini (модель конца 2014 года)

Модели Apple Watch

§ Series 5

§ Series 4

§ Series 3

§ Series 2

§ Series 1

Модели Apple TV

§ Apple TV 4K

§ Apple TV HD

Модели iPod

§ iPod touch (7-го поколения)

*Для некоторых функций требуются системы iOS 13 или iPadOS, которые не поддерживаются на следующих устройствах: iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPod touch (6‑го поколения), iPad Air, iPad mini 3 и iPad mini 2.

1. Тестирование проводилось компанией Apple в феврале 2019 года на контрольных образцах наушников AirPods (2‑го поколения), зарядного футляра и футляра с возможностью беспроводной зарядки (для тестируемых устройств использовалась предварительная версия ПО). Устройства были объединены в пары с контрольными образцами iPhone Xs Max с предварительной версией ПО. Плейлист содержал 358 различных аудиотреков (в формате ААС 256 кбит/с), приобретённых в iTunes Store. Уровень громкости был установлен на 50%. Тестирование включало в себя воспроизведение аудиоконтента до полной разрядки аккумулятора AirPods (до прекращения воспроизведения одним из наушников). Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, условий окружающей среды, особенностей использования и многих других факторов.

2. Тестирование проводилось компанией Apple в феврале 2019 года на контрольных образцах наушников AirPods (2‑го поколения), зарядного футляра и футляра с возможностью беспроводной зарядки (для тестируемых устройств использовалась предварительная версия ПО). Устройства были объединены в пары с контрольными образцами iPhone Xs Max с предварительной версией ПО. Уровень громкости был установлен на 50%. Тестирование включало в себя использование AirPods для телефонного разговора до полной разрядки аккумулятора (до прекращения воспроизведения одним из наушников). Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, условий окружающей среды, особенностей использования и многих других факторов.

3. Тестирование проводилось компанией Apple в феврале 2019 года на контрольных образцах наушников AirPods (2‑го поколения), зарядного футляра и футляра с возможностью беспроводной зарядки (для тестируемых устройств использовалась предварительная версия ПО). Устройства были объединены в пары с контрольными образцами iPhone Xs Max с предварительной версией ПО. Плейлист содержал 358 различных аудиотреков (в формате ААС 256 кбит/с), приобретённых в iTunes Store. Уровень громкости был установлен на 50%. Тестирование включало в себя воспроизведение аудиоконтента до полной разрядки аккумулятора AirPods (до прекращения воспроизведения одним из наушников). После разрядки AirPods снова полностью заряжались, затем воспроизведение аудио продолжалось до полной разрядки аккумулятора AirPods (до прекращения воспроизведения одним из наушников). Этот цикл повторялся до полной разрядки как самих AirPods, так и зарядного футляра. Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, условий окружающей среды, особенностей использования и многих других факторов.

4. Тестирование проводилось компанией Apple в феврале 2019 года на контрольных образцах наушников AirPods (2‑го поколения), зарядного футляра и футляра с возможностью беспроводной зарядки (для тестируемых устройств использовалась предварительная версия ПО). Устройства были объединены в пары с контрольными образцами iPhone Xs Max с предварительной версией ПО. Плейлист содержал 358 различных аудиотреков (в формате ААС 256 кбит/с), приобретённых в iTunes Store. Уровень громкости был установлен на 50%. При тестировании 15‑минутной зарядки полностью разряженные AirPods заряжались в течение 15 минут, затем воспроизведение аудио продолжалось до полной разрядки аккумулятора AirPods (до прекращения воспроизведения одним из наушников). Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, условий окружающей среды, особенностей использования и многих других факторов.

5. Тестирование проводилось компанией Apple в феврале 2019 года на контрольных образцах наушников AirPods (2‑го поколения), зарядного футляра и футляра с возможностью беспроводной зарядки (для тестируемых устройств использовалась предварительная версия ПО). Устройства были объединены в пары с контрольными образцами iPhone Xs Max с предварительной версией ПО. Уровень громкости был установлен на 50%. При тестировании 15‑минутной зарядки полностью разряженные наушники AirPods заряжались в течение 15 минут, затем телефонный разговор продолжался до полной разрядки аккумулятора AirPods (до прекращения воспроизведения одним из наушников). Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, условий окружающей среды, особенностей использования и многих других факторов.

6. Требуется учётная запись iCloud и macOS 10.14.4, iOS 12.2 или watchOS 5.2.

7. Требуется новейшая версия iOS.

8. Тестирование проводилось компанией Apple в феврале 2019 года на контрольных образцах наушников AirPods (2‑го поколения), зарядного футляра и футляра с возможностью беспроводной зарядки (для тестируемых устройств использовалась предварительная версия ПО). Устройства были объединены в пары с контрольными образцами iPhone Xs Max с предварительной версией ПО. Уровень громкости был установлен на 50%. Тестирование включало в себя использование AirPods для телефонного разговора до полной разрядки аккумулятора (до прекращения воспроизведения одним из наушников). После разрядки AirPods снова полностью заряжались, затем телефонный разговор продолжался до полной разрядки аккумулятора AirPods (до прекращения воспроизведения одним из наушников). Этот цикл повторялся до полной разрядки как самих AirPods, так и зарядного футляра. Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, условий окружающей среды, особенностей использования и многих других факторов.

 

Футляр с возможностью беспроводной зарядки для AirPods - Спецификации

Обзор

Футляр с возможностью беспроводной зарядки позволяет заряжать AirPods очень просто: достаточно поместить наушники в футляр и положить его на совместимое зарядное устройство. Светодиодный индикатор на передней панели футляра указывает, что AirPods заряжаются. Если у вас под рукой нет устройства для беспроводной зарядки, футляр можно зарядить через разъём Lightning. Футляр с возможностью беспроводной зарядки совместим с наушниками AirPods всех поколений. Он обеспечивает несколько дополнительных циклов зарядки.

Особенности

§ Разработано компанией Apple

§ Быстрая зарядка наушников AirPods в футляре

§ Возможность заряжать футляр на устройстве для беспроводной зарядки стандарта Qi либо через разъём Lightning

Вес

§ Футляр с возможностью беспроводной зарядки: 40 г

Размеры

§ Футляр с возможностью беспроводной зарядки: 44,3 х 21,3 х 53,5 мм

Возможности подключения

§ Футляр с возможностью беспроводной зарядки: заряжается с помощью устройств для беспроводной зарядки (стандарта Qi) или через разъём Lightning

Информация о производителе

Перевозка литиевых батарей
В связи с ограничениями на перевозку литиевых аккумуляторов отдельно от устройств они могут доставляться только сухопутным транспортом в соответствии с требованиями местного и международного законодательства. Если доставку продукта конечному получателю невозможно осуществить по суше, заказ может быть отменён.

 

AirPods Pro - Спецификации

Аудиотехнологии

§ Активное шумоподавление

§ Прозрачный режим

§ Адаптивный эквалайзер

§ Система выравнивания давления

§ Драйвер с широкой амплитудой, разработанный Apple

§ Особый усилитель с широким динамическим диапазоном

Датчики

§ Сдвоенные направленные микрофоны

§ Внутренний микрофон

§ Двойные оптические сенсоры

§ Акселерометр распознавания движения

§ Акселерометр обнаружения голосовой активности

§ Датчик нажатия

Процессор

§ System in Package на базе чипа H1

Управление

§ Нажмите один раз, чтобы начать или приостановить воспроизведение либо ответить на звонок

§ Нажмите дважды, чтобы перейти к следующему треку

§ Нажмите трижды, чтобы вернуться к предыдущему треку

§ Нажмите и удерживайте, чтобы переключиться с активного шумоподавления на Прозрачный режим или наоборот

§ Скажите «Привет, Siri», чтобы включить песню, позвонить или проложить маршрут

Защита от пота и воды ¹

§ Защита от пота и воды (IPX 4)

Размеры и вес ²

AirPods Pro (каждом)

§ Длина: 30,9 мм

§ Ширина: 21,8 мм

§ Толщина: 24,0 мм

§ Вес одного наушника: 5,4 г

Без подзарядки в футляре

§ Длина: 45,2 мм

§ Ширина: 60,6 мм

§ Толщина: 21,7 мм

§ Вес: 45,6 г

Зарядный футляр

§ Поддерживается зарядка через разъём Lightning или с помощью зарядных устройств стандарта Qi

Аккумулятор