Ари плакала. Мои пальцы сжались вокруг телефона. Я знал это, прежде чем она сказала. Чарли.

 

«Я больше никогда не должна видеться с Чарли… Я такая идиотка. Рейвен предупреждала меня, а я не послушала».

 

 

Голосовое сообщение, полученное 19 апреля 2012 в  13:24.

 

«Привет, Стив. Как ты? Я? Я чувствую себя как дерьмо. Вчерашний день был ужасен. Чарли пытался меня изнасиловать. Ему даже удалось затащить меня в какую-то комнату, но кто-то увидел, как я сопротивлялась изо всех сил, так что Чарли пришлось отступить…  К счастью, ничего не произошло. Единственное, что я помню, так это то, что я была пьяна. Так что да, я реально облажалась, когда решила затусить с таким парнем, как он. В любом случае, такого больше не повторится. Я очень скучаю по тебе. Я приду навестить тебя, хорошо?»

 

Я даже не осознал, что держал телефон так сильно, что костяшки на пальцах побелели.

 

 

Голосовое сообщение, полученное 20 апреля 2012 в  20:45.

 

«Привет, Стив. Только что вернулась домой от тебя. Мама забрала меня. Папа сегодня придет на ужин, и это странно. Знаешь, мы всегда ужинали вместе: я, мама и папа, но теперь, когда мы трое собираемся вместе… Это как особый случай. Мы ведь больше не семья… Ну, мама с папой сейчас живут отдельно, так что очевидно, что мы больше не семья… но, понимаешь, что-то не так. В любом случае, мне нужно идти помогать маме на кухне. Пока».

 

 

Голосовое сообщение, полученное 21 апреля 2012 в  11:47.

 

«Привет… Вчерашний ужин был достаточно странным, все молчали. Это было так глупо и неловко. Почему люди ведут себя так, словно не знают друг друга, после того, как развелись? Это глупо. Это ведь просто развод».

 

Девушка вздохнула.

 

«Я скучаю по тебе. Пожалуйста, вернись. Ты единственный, кто может помочь мне справится с этим. Я не могу сделать это в одиночку, Стив. Я просто не могу…»

 

 

Голосовое сообщение, полученное 22 апреля 2012 в  19:46.

 

«Привет».

 

Короткое приветствие. Плохой знак.

 

«Угадай, кто сегодня всем рассказал про Чарли? Верно, Королева Стерв, вот кто. Черт возьми, зачем она вообще вспомнила про него? Мне и так тяжело вспоминать об этом, но она еще раз напомнила мне, что могло произойти! Боже, я сейчас очень злая…»

 

 

Голосовое сообщение, полученное 23 апреля 2012 в  1:35.

 

«Знаешь, в последнее время все так хреново. Ничего больше не имеет смысла. Я устала…»

 

 

Голосовое сообщение, полученное 24 апреля 2012 в  21:09.

 

«Знаешь, твои родители заходили сегодня. Они выглядели… Стив, я скажу прямо.

Они выглядели дерьмово, моя мама выглядит дерьмово из-за развода, я выгляжу дерьмово. И знаешь почему? Из-за тебя».

 

Яд в ее голосе полоснул меня как лезвие. Я замер. Замер с чувством вины, потому что знал, что она говорит правду.

 

«Забавно, не правда ли? Как один человек может разрушить столько жизней».

 

 

Голосовое сообщение, полученное 25 апреля 2012 в  23:35.

 

«…Прости меня. Я не знаю, что нашло на меня вчера. Я просто…»

 

 

Голосовое сообщение, полученное 26 апреля 2012 в  16:12.

 

«Привет, сейчас я пойду на пикник с мамой. Она сказала, что нам нужно больше времени проводить вместе, чтобы сблизиться. Серьезно? Во всяком случае, я просто хотела, чтобы ты знал. Хотя ты не это хотел бы услышать…»

 

 

Голосовое сообщение, полученное 27 апреля 2012 в  8:34.

 

«Привет, ты ни за что не поверишь, что произошло вчера вечером. Мы встретили отца в супермаркете, когда мама хотела купить несколько продуктов. Они просто смотрели друг на друга несколько секунд, а потом разошлись в разных направлениях. Маме было очень неловко после этого. Она возилась с радио в машине. Она сразу же заикалась и раздражалась. Так что, в конце концов, мы не сильно сблизились. Отстой. Мне пора.

Пока».

 

 

Голосовое сообщение, полученное 28 апреля 2012 в  17:46.

 

«Я собираюсь к отцу, спустя столько времени. И, если честно, я скучаю по нему. Я могла бы заехать в больницу по пути обратно. Во всяком случае, я навещу тебя в ближайшее время. До встречи».

 

 

Голосовое сообщение, полученное 29 апреля 2012 в  7:58.

 

«Привет… Я навещала тебя вчера вечером, как и говорила. Врачи говорят, что ты в порядке, но они до сих пор не знают, когда ты поправишься. Когда ты поправишься, а? Что на самом деле они имели в виду, говоря поправишься ли ты вообще…»

 

Ари вздохнула и помолчала пару секунд.

 

«ЧЕРТ ПОБЕРИ, СТИВ! Я НЕНАВИЖУ ЭТО! Я НЕ МОГУ, Я ПРОСТО НЕ МОГУ! ЧЕРТ ВОЗЬМИ!»

 

 

Голосовое сообщение, полученное 30 апреля 2012 в  3:46.

 

«Стив?.. Стив?»

 

Она сделала паузу, словно ожидая ответа. В моем животе потянуло, и глаза заслезились. Она ждала моего ответа.

 

«Стив? Пожалуйста, ты… ты нужен мне… Пожалуйста. Только одно слово.

Пожалуйста… Стив?»

 

Конец голосового сообщения.

 

 

Голосовое сообщение, полученное 1 мая 2012 в 15:21.

 

«Знаешь, что произошло сегодня в школе?»