Вставьте личное местоимение в винительном падеже.

1. Ich bin heute zu Hause. Besuchst du …? 2. Hier arbeitet Frau Schmidt. Kennst du …?3. Kommt ihr heute? Wir erwarten …. 4. Fragt der Lehrer dieses Mädchen? - Ja, er fragt …. 5. Einige Studenten verstehen diesen Satz nicht. Der Lehrer erklärt …. 6. Du sprichst sehr schnell. Wir verstehen … nicht. 7. - Nimmst du diese Bücher in der Bibliothek? – Ja, ich nehme …. 8. Brauchst du ein Wörterbuch? - Ja, ich brauche …. 9. Meine Kinder sind noch klein. Ich bringe … jeden Morgen in den Kindergarten. 10. Hallo, Freunde! Ich lade …

 

-50-

 

zur Geburtstagsparty ein! 11. Ich habe eine kleine Katze. Ich habe … noch nicht lange. 12. Olga nimmt ein Stück Kuchen und iβt …. 13. Wie finden Sie das Land? – Ich finde … schön.

Упражнение 103

Замените подчеркнутое существительное личным местоимением.

1. Ich verstehe den Lehrer gut. 2. Der Lehrer erklärt die Regel noch einmal. 3. Ich kenne dieses Mädchen schon lange. 4. Die Studenten besuchen die Bibliothek oft. 5. Max übersetzt diese Erzählung ohne Wörterbuch. 6. Du musst diesen Fehler korrigieren. 7. Ich räume das Zimmer auf. 8. Wir lernen viele Wörter. 9. Ich finde die Stadt sehr schön. 10. Ich lade meine Freunde zum Geburtstag ein. 

Упражнение 104

Переведите.

 

1. Вы давно знаете Петрова? – Да, я его знаю давно. Я хорошо знаю его родителей, его брата, его сестру. А его жену Вы знаете? Нет, я ее не знаю. 2. Она живет теперь далеко. Я ее редко вижу. Ее мужа я вижу часто. Мы работаем вместе. 3. Они живут теперь в Москве. Я редко вижу их. Я часто навещаю их мать. 4. Здесь сидят двое детей. Их родители работают здесь. Я хорошо знаю их. 5. Это ее книга. Она ее теперь не читает. Вы можете ее взять. 6. Это их дом. Я хорошо знаю их семью. Я часто навещаю их. 7. Анна пишет. Учитель берет ее работу и читает ее. 

Упражнение 105

 Поставьте личное местоимение в дательном падеже.

1. Ich brauche ein Wörterbuch. Geben Sie … ein Wörterbuch. 2. Ein Student versteht das Wort nicht. Die Lehrerin erklärt … das Wort. 3. Sie schreibt oft ihrem Freund Briefe. Er antwortet

 

-51-

 

… immer. 4. Brauchst du einen Kugelschreiber? Ich gebe … meinen Kuli. 5. Die Mutter liest den Kindern ein Buch. Das Buch gefällt … gut. 6. Ihr habt heute viel zu tun. Ich kann … helfen. 7. Wir brauchen Lehrbücher. Geben Sie … zehn Lehrbücher für unsere Gruppe. 8. Helga hat heute Geburtstag. Ihr Freund schenkt … Blumen. 9. Das Kind kann nicht einschlafen. Die Oma erzählt … ein Märchen.     

 

Упражнение 106

Замените подчеркнутые существительные личными местоимениями.

1. Die Mutter kauft ihrem Kindeinen Ball. 2. Der Student zeigt der Lehrerinseine Übersetzung. 3. Die Eltern schenken ihrem Sohnein Fahrrad. 4. Mein Freund schreibt seinen ElternBriefe. 5. Der Lehrer erklärt den Schülernden Satz. 6. Der Professor gibt den Studentendie Aufgabe. 7. Die Mutter erzählt ihrem Kindein Gedicht. 8. Ich schicke meiner Freundin   ein Paket.  

БЕЗЛИЧНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ ES

Упражнение 107

Переведите.

1. Es ist warm. 2. Es ist windig. 3. Es regnet. 4. Es blitzt und donnert. 5. Es dunkelt. 6. Es friert. 7. Es ist Mittag. 8. Es ist Montag. 9. Es dämmert. 10. Es war Sommer. 11. Es ist 9 Uhr.

 

Упражнение 108

Определите в каких предложениях местоимение es является безличным, личным или указательным.         

 

1. Heute ist es nicht kalt. 2. Im Winter schneit es oft. 3. Es ist ein Mädchen. Es ist 14 Jahre alt. 4. Ich weiß es nicht. 5. Wie spät ist es? Es ist gegen 7 Uhr. 6. Es wird bald dunkel. 7. Wie

 

-52-

 

geht es Ihnen? Danke, gut. Es ist alles in Ordnung. 8. Es ist ein Buch. Es ist sehr interessant. 9 In unserer Stadt gibt es viele Sehenswürdigkeiten. 10. Es ist Frühling. Es wird warm und es taut. 11. Es ist eine schwierige Aufgabe für mich.

 

Упражнение 109

Переведите.

 

1. Сегодня воскресенье. 2. Уже поздно. 3. В нашем городе много парков. 4. Зимой рано темнеет. 5. Вчера было очень холодно. 6. Идет дождь. 7. Весна, уже тепло. 8. Как дела? 9. Сверкает молния и гремит гром.

 

НЕОПРЕДЕЛЕННО-ЛИЧНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ “MAN”

 

Упражнение 110

Переведите.

 

A. 1. In Österreich spricht man Deutsch. 2. In unserem Institut lernt man Deutsch und Englisch. 3. Man baut im Zentrum der Stadt ein schönes Hochhaus. 4. Im Sommer geht man oft baden. 5. Man hat in diesem Wald viel Pilze und Beeren gesammelt. 6. Man verkauft hier immer frisches Brot.

 

B. 1. Man soll diese Übung schriftlich machen. 2. Der Fluß ist schmutzig, man darf hier nicht baden. 3. Darf man hinaus? 4. Bis zum Stadtzentrum kann man mit der U-Bahn fahren. 5. Diesen Text kann man nur mit einem Wörterbuch verstehen. 6. Man muss sich auf die Prüfung gut vorbereiten.

 

Упражнение 111

Замените подлежащее неопределенно -личным местоимением man, переведите.

 

A. 1. Die Touristen besichtigen gern die altrussischen Städte. 2. Im Herbst nehme ich den Regenschirm oft mit. 3. In der

 

 

-53-

 

Deutschstunde sprechen die Schüler deutsch. 4. Wir bereiten uns auf die Prüfungen tüchtig vor. 5. Die Leute ziehen sich im Winter warm an. 6. Es ist schon dunkel draußen, wir sehen nichts. 7. Die Studenten arbeiten aktiv in den Seminaren. 8. Die Bauern bringen im Herbst die Ernte ein.

 

B. 1. Sie soll morgen mit dem Dekan sprechen. 2. Während der Stunde dürfen die Schüler nicht sprechen. 3. Ich muss in die Bäckerei gehen und Brötchen kaufen. 4. Er spricht sehr leise, wir können nichts verstehen. 5. Wir haben nicht viel Zeit. Wir müssen uns beeilen. 6. Am Wochenende kann die Familie auf die Datscha fahren. 7. Sie können die Sommerferien auf dem Lande verbringen. 8. Die Landwirte müssen die Eigenschaften des Bodens kennen.

 

Упражнение 112