История развития пистолетов-пулеметов: Предпосылкой для возникновения пистолетов-пулеметов послужила давняя тенденция тяготения винтовок...
Семя – орган полового размножения и расселения растений: наружи у семян имеется плотный покров – кожура...
Топ:
Оценка эффективности инструментов коммуникационной политики: Внешние коммуникации - обмен информацией между организацией и её внешней средой...
Организация стока поверхностных вод: Наибольшее количество влаги на земном шаре испаряется с поверхности морей и океанов...
Техника безопасности при работе на пароконвектомате: К обслуживанию пароконвектомата допускаются лица, прошедшие технический минимум по эксплуатации оборудования...
Интересное:
Что нужно делать при лейкемии: Прежде всего, необходимо выяснить, не страдаете ли вы каким-либо душевным недугом...
Распространение рака на другие отдаленные от желудка органы: Характерных симптомов рака желудка не существует. Выраженные симптомы появляются, когда опухоль...
Принципы управления денежными потоками: одним из методов контроля за состоянием денежной наличности является...
Дисциплины:
2019-08-07 | 220 |
5.00
из
|
Заказать работу |
|
|
Singularis
Pluralis
Прилагательные двух окончаний
Singularis
Pluralis
Прилагательные одного окончания
Singularis
Pluralis
Упражнение 20. Просклоняйте словосочетания:
Crimen grave, culpa levis, fundus commūnis, homo liber, iniuria atrox, jus civīle, rex antiquus, vir prudens, vita brevis.
Упражнение 21. Разберите и переведите предложения:
1. Ars longa, vita brevis. 2. Sapienti sat. 3. Lex speciālis derōgat generāli. 4. Omnis definitio in jure civīli periculōsa est. 5. Dissimĭles sunt homĭnum mores. 6. Bene est omnĭbus sententiis absolvi. 7. ”Homo” vocabŭlum est natūrae, “persona” – juris civīlis.
IMPERFECTUM INDICATIVI ACTIVI
Прошедшее время несовершенного вида действительного залога (Imperfectum indicativi activi) образуется для глаголов I - II спряжения путем присоединения к основе глагола суффикса - b ā и личных окончаний (вместо - о употребляется - m). У глаголов III -IV спряжения к основе присоединяются соединительный гласный - e, суффикс - b ā и личные окончания.
I | II | III | IV | |
Singularis
|
Pluralis
Imperfectum indicativi activi глагола esse
Singularis | Pluralis | |
1 | eram- я был | eramus - мы были |
2 | eras- ты был | eratis - вы были |
3 | erat - он (она, оно) был (-а,-о) | erant - они были |
Упражнение 22. Определите форму глаголов в imperfectum ind., переведите каждую.
prohibēbat (препятствовать), refugiebas (избегать, убегать), portābamus (нести, носить), debēbant (быть должным), vetābam (запрещать), accusabās (обвинять), veniebatis (приходить, прибывать).
Упражнение 23. Разберите и переведите предложения.
1. Reus culpam suam negābat. 2. Reus causam suam dicĕre non potĕrat. 3.Advocātus in foro causam dicēbat. 4.As Romānus parvus nummus erat. 5. Domĭni in servos jus vitae necisque habēbant. 6. Dum abĕram amīcus meus negotia mea gerēbat. 7. Leges Romanōrum vetĕrum sevērae erant. 8. Aetāte aureā homĭnes sine legĭbus tuti erant, nam justitiam et veritātem colēbant. 9. Femĭna in familiā viri sui locum filiae obtinēbat.
Примечания:
3. in foro – зд.: в суде.
4. as, assis m - ас (название монеты).
5. in servos – по отношению к рабам.
8. aetāte aureā – abl. времени, отвечает на вопрос “когда?” переводится с предлогом “в”.
FUTURUM I INDICATIVI ACTIVI
Будущее первое время действительного залога (Futurum I (primum) indicativi activi) образуется присоединением к основе суффикса, соединительного гласного и личных глагольных окончаний как в Praesns indicativi activi.
Для глаголов I - II спряжения к основе инфекта присоединяется суффикс - b - и личные окончания. Для глаголов III и IV спряжения к основе присоединяется суффикс - e-\-a - и личные окончания.
I | II | III | IV | |
Singularis
Pluralis
Глагол esse в Futurum I indicativi activi
|
Singularis | Pluralis | |
1 | er-o- я буду | er-ĭ-mus - мы будем |
2 | er-i-s- ты будешь | er-ĭ-tis - вы будете |
3 | er-i-t - он (она, оно) будет | er-u-nt - они будут |
Упражнение 24. Проспрягайте глаголы и переведите их на русский язык:
Nego, negāre 1; deleo, delēre 2; dico, dicěre 3; custodio, custodīre 4; voco, vocāre 1; sedeo, sedēre 2; occĭdo, occiděre 3; mentior, mentīre 4.
Упражнение 25. Переведите на русский язык:
AD FABULLUM
Cenabis bene, mi Fabull(e), apud me
Paucis, si tibi di favent, diebus,
Si tec(um) attuleris bon(am) atque magnam
Cenam non sine candida puella
Et vin(o) et sal(e) et omnibus cachinnis.
Haec, s(i), inqu(am), attuleris, venuste noster,
Cenabis bene: nam tui Catulli
Plenus sacculus est aranearum.
Sed contr(a) accipies meros amores
Seu quid suavius elegantiusve (e)st.
N(am) unguentum dabo, quod meae puellae
Donarunt Veneres Cupidinesque.
Quod tu c(um) olfacies, deos rogabis,
Tot(um) ut te faciant Fabulle, nasum. (Catullus, 13).
Примечания к тексту:
mi - voc. sing. от meus; paucis diebus - abl. tempŏris; contra - (нареч.) напротив, взамен; amōres - pl. poëtĭcus вместо ед. числа; seu... -ve - или... или; quid = alĭquid; donārunt = donavērunt; Venĕres Cupidinesque - pl. poëtĭcus вместо ед. числа.
GRADI COMPARATIONES
Так же как и в других языках прилагательные латинского языка образуют степени сравнения. Различают положительную степень - gradus positivus, сравнительную - gradus comparativus, превосходную - gradus superlativus.
Positivus по сути дела является словарной формой любого прилагательного, например: mirus, a, um - удивительный.
Comparativus для всех прилагательных образуется с помощью присоединения к основе суффикса -ior для мужского и женского рода и суффикса -ius для среднего рода, например:mirior / mirius.
Superlativus образуется с помощью присоединения к основе суффикса -issim и соответствующих родовых окончаний прилагательных -us, -a, -um, например: mirissimus, a, um.
Прилагательные, оканчивающиеся в положительной степени на -er, -a, -um (I-II склонение) и на -er, -is, -e (III склонение) образуют превосходную степень с помощью суффикса -rĭm, который присоединяется непосредственно к форме nom. sing. мужского рода и окончаний -us, -a, -um.
Прилагательные III склонения, оканчивающиеся в nom. sing. мужского и женского рода на -ĭlis, образуют превосходную степень с помощью суффикса -lĭm, присоединяемого к форме gen. sing. без конечного -is и родовых окончаний -us, -a, -um. К таким прилагательным относятся: facĭlis - легкий, difficĭlis - трудный, simĭlis - похожий, dissimĭlis - непохожий, gracĭlis - стройный,humĭlis - низкий. Например: facĭlis - facillĭmus, a, um (самый легкий, легчайший).
|
Несколько прилагательных образуют степени сравнения от разных основ.
Positivus | Comparativus | Superlativus |
bonus, a, um хороший | melior, melius | optĭmus, a, um |
malus, a, um плохой | peior, peius | pessĭmus, a, um |
magnus, a, um большой | maior, maius | maxĭmus, a, um |
parvus, a, um маленький | minor, minus | minĭmus, a, um |
multi, ae, a многие | plures, plura | plurĭmus, a, um |
Упражнение 26. Образуйте и переведите степени сравнения прилагательных.
clarus, a, um; pulcher, ra, rum; simĭlis, e; beatus, a, um; callĭdus, a, um.
Упражнение 27. Разберите и переведите предложения.
1. Lex posterior derōgat priōri. 2. Fundus “uti optĭmus maxĭmusque” emptēbas. 3. In criminalĭbus rebus probatiōnes debent esse luce clariōres. 4. Nemo ex suo delicto meliōrem suam conditiōnem facĕre potest. 5. Melior conditio suā fieri potest, deterior non potest. 6. Tanto brevius omne tempus, quanto felicius est (Plinius). 7. Sperāmus optĭma. 8. Amicitia bonōrum virōrum firmissĭma est. 9. Maxĭmum jus in veritāte est. 10. In re publĭca nostrā jus plus valet, quam voluntas princĭpum. 11. Malus est error, peior defensio errōris, pessĭmum mendacium. 12. Qui vi rapuit, fur improbior vidētur.
Примечания:
1. derōgo, 1 (с dat.) – отменять что-л.
2. uti optĭmus maxĭmusque – зд.: в безупречном состоянии.
3. criminālis, e – уголовный.
4. tanto…, quanto – настолько…, насколько.
10. valeo, 2 – зд.: иметь значение.
12. vi – abl. sing. от “vis, - f”.
PASSIVUM
Страдательный залог (Passivum) латинских глаголов образуется путем замены окончаний действительного залога новыми окончаниями, т.е. окончаниями страдательного залога.
Singularis | Pluralis | |
1 | -or (-r) | -mur |
2 | -ris | -mini |
3 | -tur | -ntur |
Praesens indicativi passivi
I | II | III | IV | |
Singularis
Pluralis
|
|
Автоматическое растормаживание колес: Тормозные устройства колес предназначены для уменьшения длины пробега и улучшения маневрирования ВС при...
Архитектура электронного правительства: Единая архитектура – это методологический подход при создании системы управления государства, который строится...
Таксономические единицы (категории) растений: Каждая система классификации состоит из определённых соподчиненных друг другу...
Типы оградительных сооружений в морском порту: По расположению оградительных сооружений в плане различают волноломы, обе оконечности...
© cyberpedia.su 2017-2024 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!