О человеке и его деятельности

1. Alma mater. Мать - кормилица (об университете).

2. Alter ego. Второе я.

3. Amicus Plato (mihi), sed magis amica veritas. Платон мне друг, но истина дороже.

4. Anno Domĭni. (a.D.) “В году Господа”, т.е. нашей эры (н.э.).

5. Aurea mediocrita. Золотая середина (о посредственности).

6. Bis dat, qui cito dat. Дважды (вдвое больше) дает тот, кто дает быстро.

7. Carpe diem. Лови день.

8. Citius, altius, fortius. Быстрее, выше, сильнее

9. Cogĭto ergo sum. Я мыслю, следовательно, существую.

10. Credo. Я верю.

11. Curriculum vitae. Биография ("бег жизни").

12. De gustibus non (est) disputandum. О вкусах не спорят.

13. De mortuis aut bene, aut nihil. О мертвых или хорошо, или ничего.

14. Dum spiro spero. Пока дышу - надеюсь.

15. Ergo. Я есть.

16. Errare humanum est. Человеку свойственно ошибаться.

17. Esse quam videri. Быть, а не казаться.

18. Ex libris. Из книг.

19. Festina lente. Поспешай медленно.

20. Finis coronat opus. Конец - делу венец.

21. Gratis. Даром, бесплатно.

22. Homo sapiens. Человек разумный.

23. Homo sum, humani nihil a me alienum puto. Я - человек, ничто человеческое мне не чуждо.

24. Ignorantia non est argumentum. Незнание - не доказательство.

25. Incognito. Неизвестно, неизвестный.

26. Inter nos. Между нами.

27. In vino veritas. Истина в вине.

28. Lapsus calami. Описка, опечатка.

29. Lapsus lingue. Обмолвка.

30. Lex naturālis. Закон природы.

31. Mala herba cito crescit. Дурная трава быстро растет.

32. Manus manum lavat. Рука руку моет.

33. Mea culpa. Моя вина.

34. Memento mori. Помни о смерти.

35. Mens sana, in corpore sano. В здоровом теле здоровый дух.

36. Modus vivendi. Образ жизни; порядок взаимоотношений.

37. Nemo agit in se ipsum. Никто не действует против самого себя.

38. Nomina sunt odiosa. Имена ненавистны (об именах лучше умолчать).

39. Non multa, sed multum. Не много, но многое.

40. (Pecunia) Non olet. (Деньги) не пахнут.

41. Non verbis set actis. Не на словах, а на деле.

42. Nosce te ipsum. Познай самого себя.

43. Nullum crimen majus est inoboedientia. Нет большего преступления, чем непослушание.

44. O tempora, o mores. О времена, о нравы.

45. Omnia mea mecum porto. Все свое ношу с собой.

46. Otium post negotium. Делу время, потехе час.

47. Panem et circenses. Хлеба и зрелищ!

48. Per aspera ad astra. Через тернии - к звездам.

49. Prosit. Да пойдет на пользу; на здоровье.

50. Quo vadis? Куда идешь?

51. Rara avis. Редкая птица ("Белая ворона").

52. Repetitio est mater studiorum. Повторение - мать учения.

53. Salve! Ave! Будь здоров, здравствуй!

54. Scientia potentia est. Знание – сила.

55. Sero venienibus ossa. Поздно приходящим - кости.

56. Sic transit gloria mundi. Так проходит слава мирская.

57. Tabula rasa. Чистая доска (о разуме).

58. Tempora mutantur et nos mutamur in iliis. Времена меняются и мы меняемся вместе с ними.

59. Vale! Будь здоров, прощай!

60. Vir bonus. Порядочный человек; идеальный гражданин.

61. Vivĕre est cogitāre (Cicĕro). Жить - значит мыслить.

62. Vive valeque! Будь жив и здоров, живи и здравствуй!

63. Volens – nolens. Волей – неволей.

 

О ГОСУДАРСТВЕ И ПРАВЕ

1. Aetas legitĭma. Совершеннолетие (по Кодексу Юстиниана, 25 лет).

2. Alea jacta est. Жребий брошен.

3. Argumentum baculīnum. “Палочный” довод (основанный на насилии).

4. Aut Caesar, aut nihil. Или Цезарь, или ничего.

5. Ave Caesar, morituri te salutant. Здравствуй, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя.

6. Bona causa. Правое дело.

7. Capĭtis deminutio. Ограничение правоспособности.

8. Caput: status libertātis, status civitātis, status familiae. Совокупность гражданских прав, правоспособность римского гражданина (слагалась из 3-х элементов: состояния свободы, состояния гражданства, семейного положения).

9. Casus belli. Повод к войне.

10. Corpus juris civīlis (corpus juris Romāni). Свод гражданского права (свод римского права).

11. Detur digniōri. Пусть достанется более достойному.

12. Divĭde et impĕra! Разделяй и властвуй (девиз римских императоров).

13. Extrēmis malis extrēma remedia. Против крайних проявлений зла – крайние меры.

14. Homo aliēni juris. Человек чужого права, т.е. неправоспособный, несамостоятельный в правовом отношении (В Древнем Риме такими считали рабов и детей, до совершеннолетия находившихся под властью отца.).

15. Iniquissĭma pax est anteponenda justissĭmo bello. Самый неблагоприятный мир лучше самой справедливой войны.

16. Jus civīle. В Риме – национально-римское право (гражданское право).

17. Jus gentium. Право народов, в Риме – право для иностранцев (международное право).

18. Jus gladii. Право меча, т.е. право применять оружие.

19. Jus publĭcum. Публичное право.

20. Jus suffragii. Право голосования, т.е. право избирать на выборную должность.

21. Jus vitae necisque (jus vitae ac necis). Право распоряжаться жизнью и смертью.

22. Libĕrum veto. Свободное вето (право наложения единоличного запрета на решение законодательного собрания).

23. Manu brevi. “Короткой рукой”, т.е. быстро, без проволочек.

24. Manu militāri. “Военной рукой”, т.е. вооруженным путем, с применением оружия.

25. Nemo cogitationis poenam patitur. Никто не должен подлежать наказанию за свои мысли.

26. Nemo est supra leges. Никто не находится выше законов.

27. Non obligat lex, nisi promulgata. Закон не обязывает, если он не обнародован.

28. Persōna grata / non grata. Желательное / нежелательное лицо; угодная /неугодная личность; приемлемая / неприемлемая кандидатура: термин международного права, называющий дипломатического представителя в государстве, который пользуется / не пользуется доверием правительства данного государства.

29. Salus populi - suprema lex. Благо народа - высший закон.

30. Status in statu. Государство в государстве.

31. Status quo. Особое положение; существующий порядок вещей.

32. Summa rerum. Верховная власть.

33. Ultima ratio. Последний довод.

34. Vae victis! Горе побежденным.

35. Vis major. “Большая сила” (непреодолимое обстоятельство).

36. Vox polpuli - vox dei. Глас народа - глас божий.

 

О ЧАСТНОМ ПРАВЕ

1. Abusus non tollit usum. Злоупотребление не исключает правильного употребления.

2. Actio contraria. Встречный иск.

3. Actio in persōnam. Иск к лицу, т.е. обязательственный.

4. Actio in rem. Иск о вещи, т.е. вещный.

5. Anĭmo donandi. С намерением преподнести в дар.

6. Anĭmus possidendi. Намерение овладеть (вещью для себя, а не для кого-л.).

7. Bona vacantia. “Освобожденное имущество”, т.е. бесхозное, выморочное.

8. Bonae fidei possessor. Законный владелец.

9. Casum sentit domĭnus. Случайный убыток чувствует (на себе) хозяин.

10. Caveat emptor. Пусть будет бдителен покупатель.

11. Caveat vendītor. Пусть будет бдителен продавец.

12. Cesset executio. Пусть будет приостановлено исполнение.

13. Commōdum ejus debet, cujus pericŭlum est. Выгода должна быть тому, кто рискует.

14. Corpus possidendi. Владение (вещью).

15. Cui bono? Для чьего блага? Кому во благо?

16. Cui prodest? Кому выгодно?

17. Cujus est dare, ejus est disponĕre. Кто дарит, тот и распоряжается.

18. Cujus est dominium, ejus est pericŭlum. Чье господство, того и риск, т.е. кто владеет, тот и рискует.

19. Custodiam praestāre. Предоставлять охрану, заботиться о сохранности.

20. Damnum emergens. Возникающий ущерб, уменьшение имущества.

21. Do ut des. Даю, чтобы ты дал (первая форма безымянного контракта по кодексу Юстиниана).

22. Do ut facias. Даю, чтобы ты сделал (четвертая форма).

23. Ex consensu. По согласию (добровольному).

24. Ex contractu. По договору.

25. Facio ut des. Делаю, чтобы ты дал (третья форма).

26. Facio ut facias. Делаю, чтобы ты сделал (вторая форма).

27. Heredĭtas jacens. “Лежачее наследство”, т.е. еще не принятое.

28. Homo sui juris. Человек своего права, т.е. правоспособный, независимый в правовом отношении.

29. Idem agens et patiens esse non potest. Субъект и объект действия не может быть одним и тем же лицом.

30. Impossibilium nulla obligatio est. Нет обязанности выполнить невозможное.

31. Jus possidendi. Право владения (вещью).

32. Jus privātum. Частное право.

33. Ne variētur. Изменять нельзя (пометка на документе).

34. Occupantis fiunt derelicta. Покинутое (имущество) принадлежит захватившему его.

35. Pacta servanda sunt. Договоры следует соблюдать.

36. Pater familiae (familias). Отец семейства, глава семьи, глава дома, домовладыка.

37. Res extra commercio. Вещи, находящиеся вне оборота.

38. Res mobĭles (immobĭles). Движимость (недвижимость).

39. Res, quae usu (non) consumantur. Потребляемые (непотребляемые) вещи.

40. Usus-fructus. Право пожизненного пользования вещью и ее плодами, узуфрукт.