Античная языковая традиция: философский и грамматические периоды

Древнегреческое языкознание, в отличие от древнеиндийского, с самого начало носило филолософический характер, является важнейшей частью философии. Важнейшие проблемы, которые обсуждались древнегреческими философами с опорой на языковые факты, была проблема соотношения между предметом, вещью и его/её название (почему предмет так называется?)

 

Два периода древнегреческого языкознания:

Собственно философский (5-3 вв. до н.э.)

Филологический (грамматический, александрийский, эллинистический, когда грамматика стала самост наукой 3в до н.э. – 4 в н.э)

 

Первый период:

Две группы философов:

Считали, что названия присваиваются вещам по их природе (теория «фюсей»), теория «ортос» - теория правильности

Названия присваиваются вещам по закону, по обычаю, т.е., произвольно, по положению (теория «тесей») – теория этос.

 

Диалог Платона «Кратил»

Кратил и Гермоген – выразители двух теорий. Для разрешения спора приглашается Сократ. Он решает проблему уклончиво: слова должны соответствовать вещам => слова с самого начала имеют верность. По Сократу, боги не создавали первичные имена. Вместо этого он предполагал, что отдельные буквы (звуки) подражают известному качеству или выражению определенного свойства, благодаря чему осуществляется согласование между течением и предметом.

Звук [л] служил для передачи чего-то гладкого, мягкого. Звук [р] обозначал движение.

 

Изначально слов не было, были звуки, которые подражали явлениям природы. Это первая гипотеза, которая объяснила возникновение человеческого языка (звукоподражательная теория). Первые слова – это звуки. Звуки имели значение.

 

Даёт общую классификацию слов на логической основе:

Имена (слова, о которых что-то утверждается или отрицается), субъект, подлежащее, тема

Глаголы (слова, указываются, что утверждается или отрицается об имени) – рема, сказуемое, глагол, предикат.

Дальнейшее развитие – в трудах Аристотеля, который более подробно разбирает категории речи, сохраняя при этом логические основы классификации.

 

В «Поэтике» выделяются «части словесного изложения»:

1) Элемент

2) Слог

3) Союз

4) Имя

5) Глагол

6) Член

7) Падеж

8) Предложение

 

Основные части речи по Аристотелю – имена и глаголы. Они изменяются по падежам в равной мере (отклонение от исходной формы – спряжение и склонение). Определение предложения, хотя такого термина тогда еще не было, по Аристотелю: это составной звук, имеющий самостоятельное значение, отдельные части которого имею самостоятельное значение.

 

В «Риторике» - три частит речи: имена, глаголы, союза. У существительных три рода: мужской, женский и род орудий.

 

Эти идеи подхватила философская школа стоиков.

 

Стоики – выделяли пять частей речи: глагол, союз, член, имя собственное, имя нарицательное. Стали уточнять понятие падежа: под падежом имели в виду только имена. Делят падежи на прямой и косвенный. Добавили аблятивный падеж (отложительный). Дают названия, которыми мы пользуемся сейчас.

 

Принимают участи в спорах об условном значении слов. Считали, что слова изначально истинны, т.е., отражают природу вещей. Но эти истинные значения могут утрачиваться. В таких случаях можно попытаться вернуть историческое значение. Это называется этимология – формируется новая наука (а если точнее – её название). Значение слов меняется. Теория аномалий – значения отклоняются.

 

Древнегреческое языкознание (грамматический период)

II период (3-2 вв. до н.э.)

Языкознание ставило перед собой практические задачи (сохранение литературных традиций греческого языка). Главный философский вопрос.

 

Система грамматики создавалась в трудах Аристарха, Дионисия Фракийского etc. Много внимания уделяют фонетике. Грамматические разработки менее точны по сравнению с индийцами. Дают звукам акустическую характеристику. (у инд.-физиологич.). наречие(несклоняемая ч.р.) и союз. Александрийцы подробно разрабатывают синтаксис.

Дают определение слова – наименьшая часть связной речи.

Предложение (речь) – «Соединение слов, выражающее законченную мысль»

 

Создали стройную морфологическую теорию – теорию восьми частей речи:

1)Имя – склоняемая часть речи, обозначает тело или вещь, и высказывает общее или частное, изменяется по падежам и числам

2)Глагол – беспадежная часть речи, принимающая времена, лица и числа, и представляющая действие или страдание

3)Причастие – синкретичная часть речи (род, число, падеж), соединяющая особенности имени и глагола.

4)Член – склоняемая часть речи (род, число, падеж), стоящая позади и впереди склоняемых имен

5)Местоимение

6)Предлог – стоящая перед всеми частями речи в составе слова и в составе предложения

7)Наречие

8)Союз.

 

Много внимания уделяли синтаксису. Александрийская грамматика создала практически исчерпывающую систему синхронической описательной грамматики. Сравнивая термины александрийской грамматики с современной научной грамматической терминологией, легко убедиться в том, что современная терминология восходит к александрийской системе. С традиции греч.яз.,стремление уберечь его от посторон. влияний. ->развитие филологич.науки, из кот. постепенно стала вычленяться грамм-ка. Проблему «аномалии(несоответствие м\у вещью и словом). Пр:аномалия слово ж.р. черепаха обозначало как жен. и муж.особей. Тезис об «аналогии»(единообразие)-осн. принцип языка. Впервые создали систематич. грамм-ку- правила (аналогии)+ исключ.(аномалии). Недостатки: 1. лишена понимания историч. развития,замыкалась границами 1 яз. –греч. или лат. 2. Зависимость от философии.

 

 

ВОПРОС № 5