Внимание: при выключенной громкости включается режим звуковой сигнализации оси трассы.

При включённом звуке в режиме максимума тон звука увеличивается с увеличением уровня сигнала. Максимальный тон соответствует полностью заполненной шкале. Если шкала заполнена менее чем на треть, звук выключается. В режиме минимума звук выключается над осью трассы, нарастает по мере отклонения от оси. При этом при отклонении влево звук непрерывный, при отклонении вправо – пульсирующий. Также, звуковым сигналом низкого тона сопровождаются сообщения об ошибке.

В режиме максимума используется сигнал с горизонтальной антенны, который принимает максимальное значение над осью трассы. Экран в этом режиме выглядит следующим образом (рис. 3.14).

Рисунок 3.14 – Режим максимума

Сверху располагается шкала, работающая слева направо и отображающая текущий уровень сигнала. Если шкала ушла в ноль или упёрлась в максимум, измените усиление кнопками

При слишком большой величине сигнала может произойти перегрузка входов приёмника. При этом на экране высветится следующее сообщение (рис.3.15).

 

Рисунок 3.15 – Сообщение о перегрузке

В нижней части экрана в режиме максимума отображается величина сигнала в абсолютных единицах. Эти единицы пропорциональны величине сигнала и не зависят от настроек усиления. Если сигнал мал (менее 10 ед.), полученные результаты вряд ли будут корректны. Перенесите точку подключения генератора ближе к зоне поиска или измените рабочую частоту.

В центральной части экрана в режиме максимума стрелками указывается, с какой стороны от оператора находится коммуникация (рис. 3.16). Над осью коммуникации загораются обе стрелки. На большом удалении от оси (порядка глубины залегания) метод определения направления перестаёт работать и стрелки не отображаются. Также, определение направления не работает в режиме «SuperMax».

Рисунок 3.16 – Поиск коммуникации в режиме «максимум» (искомая коммуникация справа)

Для перехода в режим поиска по минимуму необходимо нажать на соответствующую кнопку. При этом на шкале высвечиваются 3 сегмента, а их положение указывает с какой стороны и на каком удалении находится ось коммуникации (рис. 3.17). Стрелки не используются. Цифровое значение соответствует сигналу с вертикальной антенны и над осью должно принимать минимальное значение.

Рисунок 3.17 – Поиск коммуникации в режиме «минимум» (искомая коммуникация слева)

При уходе от оси трассы на значительное расстояние (порядка глубины залегания), а также при сильно искажённом поле или высоком уровне помех приёмник автоматически переходит в режим максимума и при этом выдает сообщение об ошибке (рис.3.18).

Рисунок 3.18 – Сообщение об ошибке

Регулировка чувствительности осуществляется соответствующей кнопкой и влияет только на верхнюю шкалу в режиме «максимума». Длительное нажатие на любую из кнопок усиления активирует функцию автовыбора усиления. В течение нескольких секунд приёмник измеряет входные сигналы и сам выбирает оптимальное усиление. Ход процесса и выбранное усиление отображаются шкалой в нижней части экрана и на индикаторе.

Чтобы измерить глубину приёмник необходимо поставить на землю как можно точнее над осью трассы. Держать его следует вертикально, как можно ровнее. Также, необходимо чтобы ось трассы и ось горизонтальной антенны приёмника были перпендикулярны (небольшие отклонения не повлияют на измерение глубины, но могут существенно повлиять на измерение тока).

По сути, ручка приёмника должна быть направлена вдоль оси трассы. Чтобы уточнить направление, можно в режиме максимума слегка покрутить приёмник вокруг вертикальной оси, следя за уровнем сигнала (по цифровому индикатору). Правильному положению соответствует максимум показаний.

После того, как приёмник надлежащим образом выставлен, можно произвести измерение глубины. Процесс занимает 2-4 секунды. Ход процесса отображается шкалой в нижней части экрана. Не двигайте приёмник во время измерения. Измеренная глубина в метрах отображается на экране (рис.3.19).

Рисунок 3.19 – Режим измерения глубины (2м 42см)

Показания будут держаться на экране около 3х секунд. Если в течение этого времени повторно нажать кнопку, на экране отобразиться измеренный ток в миллиамперах (рис. 3.20).

Рисунок 3.20 – Режим измерения тока (242мА)

 

Показания будут держаться на экране, пока нажата соответствующая кнопка.

При попытке измерения глубины на частоте, на которой данная функция не поддерживается, загорается символ и измерения глубины не происходит. Приёмник не способен с достаточной точностью вычислить глубину, если она превышает 10м.

Измерение глубины – достаточно тонкий процесс, требующий очень точных вычислений. Условия измерения далеко не всегда позволяют выполнить определение глубины с необходимой точностью. Вот некоторые из таких ситуаций:

- измеряемый сигнал слишком слаб и сильно искажается сторонними помехами;

- поблизости от точки измерения проходят другие коммуникации, дающие паразитный сигнал;

- исследуемая коммуникация имеет изгиб, ответвление, вентиль, гильзу и т.д. рядом с точкой измерения;

- исследуемая коммуникация в точке измерения уходит вверх или вниз под значительным углом;

- измерения ведутся вблизи точки подключения генератора или СКЗ;

- массивные металлические предметы находятся вблизи антенн приёмника;

- поблизости от точки измерения имеется источник электромагнитных помех (например, заведённый автомобиль);

- сигнал, поступающий на датчики приёмника, слишком сильный и вследствие этого искажается.

Часть таких ситуаций выявляется приёмником. На экран при этом вместо значения глубины выводится следующее сообщение (рис. 3.21)

 

Рисунок 3.21 – Сообщение об ошибке

 

 

Расшифровываются коды следующим образом:

1 - сигнал слишком маленький;

2 - сигнал слишком большой;

3 - поле сильно искажено;

4 - не на оси трассы

Также сообщения об ошибке дублируются зажиганием светодиода под соответствующей надписью на передней панели прибора.

Трассоискатель «RD-4000»

Локаторы и генераторы серии RD-4000 (рис.3.22) применяются для поиска любых подземных кабелей и труб. Обладают широким набором функций, что многократно упрощает поиск, а результаты измерений делает более точными.

Возможности локационной системы RD-4000:

- определение оси трассы трубопровода (кабельной линии) методом минимума и максимума;

- измерение глубины залегания трубопровода (кабельной линии);

- поиск повреждений изоляции трубопровода (кабельной линии).

Рисунок 3.22 – Приемник и генератор RD-4000

 

Ручной приемник (рис. 3.23) используется для локации трубопроводов, в том числе в местах с массовым скоплением коммуникаций. Он обеспечивает измерение глубины, амплитуды и направления сигнала постоянного тока, который подается генератором.

 

Рисунок 3.23 – Приемник RD-4000:

1 - дисплей; 2 - функциональные кнопки; 3 - регулятор чувствительности;

4 - приемник; 5 - разъемы для подсоединения дополнительных устройств (А – А-рамка; В - ПК; С - наушники); 6 - блок батарей; 7 - динамик

 

Генератор постоянного тока RD-4000Т10 (рис.3.24) позволяет передавать сигнал на расстояния до 20 км для локации трубопровода в активном режиме.

 

 

Рисунок 3.24 – Генератор RD-4000Т10:

1 - динамик; 2 – подключение к ПК; 3 - разъем для подключения к коммуникации (красный к трубопроводу, черный к заземляющему устройству);

4 - дисплей; 5 - разъемы для подсоединения внешнего источника питания и зарядного устройства; 6 - фиксатор крышки батарейного отсека

 

Дисплей и назначение функциональных клавиш приемника показано на рисунке 3.25.

Рисунок 3.25 – Лицевая панель приемника RD-4000:

 

1-кнопка вкл/откл
2-кнопка выбора частоты
3-ручка управлением усиления сигнала (манипулятор)
4-кнопка определения глубины и силы тока
5-кнопка выбора метода обследования
6-индикатор уровня сигнала
7-отображение метода обследования
8-стрелки влево/вправо
9-стрелки направления тока
10-знак выбранной коммуникации
11-знак зонда
12-уровень заряда батарей
13-цифровой дисплей (отображает ответ приемника на сигнал)
14-индикация выбранной частоты
15-символ режима электронного маркирования
16-режим радиочастоты
17-режим электросеть
18-уровень громкости
19-индикатор включения дополнительных принадлежностей
20-режим поиска повреждений
21-цифровой дисплей (отображает значение уровня сигнала)
22-индикатор режима CD

 

Дисплей и назначение функциональных клавиш генератора показано на рисунке 3.26.

 

Рисунок 3.26 – Лицевая панель генератора RD-4000Т10:

 

1-кнопка вкл/откл
2-кнопка выбора частоты
3-кнопка выбора единиц измерения (А, В, Ом)
4-уменьшение мощности выходного сигнала и кнопка пролистывания меню
5-увеличение мощности выходного сигнала и кнопка пролистывания меню
6-уровень заряда батарей
7-индикатор уровня выходного сигнала
8-цифровой дисплей (отображает измеренные значения и единицы измерения)
9-индикатор подсоединения к сети под напряжением (мигает при подключении генератора к сети, напряжением более 30 В)
10-единицы измерения
11-индикатор индуктивного режима
12-индикатор включения генератора
13-индикатор подсоединения индуктивных клещей
14-индикатор прямого подсоединения коммуникации
15-текстовый дисплей (отображение рабочего режима, частотного подрежима, меню/предупреждения)
16-индикатор частоты выходного сигнала
17-индикатор-предупреждение HI VOLTS
18-уровень громкости звукового сигнала (отключен, низкий, средний, высокий)
19-индикатор подключения к внешнему источнику

 

Генератор к трубопроводу можно подключить через СКЗ или КИП. При подключении к трубопроводу использовать красный провод, к заземляющему устройству- черный.

 

Поиск коммуникаций

Трассирование осуществляется путем перемещения приемника влево-вправо при движении вдоль коммуникации (рис.3.27). Трассирование предпочтительней осуществлять в режиме «минимум».

 

 

Рисунок 3.27 – Трассирование коммуникации

 

По мере перемещения приемника над коммуникацией, стрелки на дисплее будут указывать направление на нее. При этом сигнал от генератора над искомой коммуникацией будет минимальным. Периодически необходимо переключаться в режим «максимум» и проверять показания.

Засечка позволяет определить точное местоположение коммуникации. Для этого необходимо выбрать режим работы приемника по методу «максимум», установить среднюю частоту и чувствительность.

Порядок действий (рис.3.28):

а) расположив приемник перпендикулярно к коммуникации, пересеките ее. Определите точку максимального сигнала;

б) не смещая приемник, поверните его вокруг своей оси. Остановитесь в точке максимума сигнала;

в) удерживая приемник вертикально и максимально приблизив антенну к земле, перемещайте приемник из стороны в сторону поперек коммуникации. Остановитесь в точке максимума сигнала.

 

 

 

Рисунок 3.28 – Засечка коммуникации в режиме «максимум»

 

Переключитесь в режим «минимум» и сместите приемник для нахождения положения минимального ответного сигнала. Если положение максимума и минимума совпадают, то засечка выполнена точно. Если метки не совпадают, то истинное положение коммуникации будет ближе к метке «максимум» (рис.3.29).

 

Рисунок 3.29 – Засечка коммуникации в режиме «минимум»

 

Коммуникация будет расположена на половине расстояния между максимумом и минимумом со стороны максимума.

 

Определение глубины залегания

 

Электронное измерение возможно на глубину до 3-х метров, когда на коммуникацию подан сигнал от генератора.

При выполнении измерений глубины необходимо располагать приемник непосредственно над трубопроводом таким образом, чтобы основание приемника было перпендикулярно к оси трубопровода (рис.3.30).

Измерения глубины возможны только в режиме «максимум».

 

 

Рисунок 3.30 – Определение глубины залегания

Установив приемник под углом 90⁰ над трубопроводом, нажмите кнопку «измерение» и дождитесь результата на дисплее (примерно 5 сек.).

Измерение проводится до центра искомой коммуникации.

Внимание! Не выполняйте измерения вблизи отводов, поворотов и ответвлений коммуникации. Расстояние до них должно быть не менее 5 метров.

 

Измерение силы тока

 

Измерение силы тока помогает идентифицировать коммуникацию и предоставляет информацию о состоянии изоляции.

Генератор наводит сигнал на искомую коммуникацию (рис.3.31). По мере увеличения расстояния от генератора, значение силы тока уменьшается.

 

 

Рисунок 3.31 – Принцип измерения силы тока

 

Для измерения силы тока необходимо точно определить местоположение коммуникации (описание см. выше). Затем нажмите кнопку измерения

 

Сначала появится значение глубины залегания, а затем – тока в миллиамперах. Сигнал на соседних коммуникациях может исказить точность измерений. Поэтому, если показания подозрительны, необходимо прозондировать район поиска на предмет наличия других излучающих коммуникаций. При и этом, если нельзя исключить их воздействие, необходимо выполнить измерение тока в другой точке.

Измерение направления тока (режим CD)

 

С помощью определения направления тока можно точно идентифицировать искомую коммуникацию в точках, удаленных от наведения поискового сигнала.

Искомая коммуникация будет идентифицирована, если на дисплее приемника появится индикатор, указывающий на то, что ток течет вперед и от точки наведения сигнала (рис.3.32).

 

 

Рисунок 3.32 – Измерения направления тока

 

Поиск повреждения изоляции

 

Для этого необходимо использовать А-рамку (рис.3.33)

 

 

 

 

Рисунок 3.33 – А-рамка

 

Порядок поиска:

 

1. Выставить на генераторе частоту поиска.

а) Генератор RD4000T10:

- включить генератор, нажав кнопку вкл/выкл;

- еще раз нажать кнопку вкл/выкл, чтобы выбрать меню;

- с помощью кнопок со стрелками выбрать режим FAULTFIND;

- снова нажать кнопку вкл/выкл, чтобы подтвердить выбор. Режим FAULTFIND отобразится на экране;

- установить 50% уровень мощности сигнала.

б) Генератор RD4000T3F:

- включить генератор, нажав кнопку вкл/выкл;

- нажимать кнопку выбора частоты до тех пор, пока не вспыхнет светодиод FF.

2. Подключить А-рамку к приемнику. При этом он автоматически ее распознает и на дисплее отобразится режим поиска повреждений 8KFF и значок А-рамки.

3. Расположить А-рамку на одной линии с трубопроводом, причем зеленый штырь должен находиться дальше от места подключения генератора, а красный штырь ближе к генератору. (рисунок 3.34).

 

Рисунок 3.34 – Поиск повреждения изоляции

 

4. Двигайтесь вдоль коммуникации, втыкая штыри А-рамки в грунт и снимая показания с дисплея:

- если на дисплее отображается стрелка «вперед» , это означает, что повреждение находится впереди;

- если отобразилась стрелка «назад» , это означает, что дефект находится позади оператора.

5. Перемещайтесь вперед-назад на небольшие расстояния до тех пор, пока не определите положение, в котором показания dB или мкВ минимально, а стрелка при прохождении через это место меняется на противоположную. Это означает, что дефект находится точно под центром А-рамки (рисунок 3.35).

 

 

Рисунок 3.35 – Дефект под рамкой

 

6. При использовании генератора RD4000T10 для подтверждения наличия повреждения можно использовать функцию

 

Для этого в режиме «Mesure» необходимо нажать и удерживать эту кнопку до появления значения сопротивления. Низкое сопротивление (обычно менее 2 МОм) указывает на наличие повреждения.

 

3.2 Контрольные вопросы

 

1. На чем основан принцип поиска подземных коммуникаций?

2. Поясните принципы поиска коммуникаций по методам «минимум» и «максимум».

3. Порядок определения глубины залегания трубопровода при помощи ИПИ-95.

4. Порядок поиска повреждения изоляционного покрытия с помощью локатора RD-4000.