Семантическая плотность лексемы «тоска»

«Семантическая плотность», т.е. наличие у слова большого числа синонимов, признаются концептологически значимой характеристикой. На фоне синонимии выявляются прагмастилистические свойства лексем, репрезентирующих исследуемые концепты.

В данном разделе проводится анализ средств, вербализирующих концепт «тоска».

Значение слова можно описать посредством значимых (дифференциальных) семантических признаков и представить его как набор дифференциальных, интегральных и потенциальных сем. Компонентный анализ лексического значения позволяет смоделировать парадигму значений, как многозначного слова, так и разных, но семантически близких слов-синонимов, поскольку концепт соотносится более чем с одной лексической единицей. Его значение передано синонимичным рядом, что обусловлено трудностью толкования любых номинантов эмоциональных концептов. Идентичное определение можно было бы дать, к примеру, грусти и печали.

Согласно исследованиям Л.М.Васильева, подавленное душевное состояние и его эмоциональное переживание выражают конструкции, построенные на глаголах грустить, кручиниться (нар. – поэт.), простор. Журиться и их синонимах печалиться, разг. Тужить - «грустить в сильной степени»; скучать, тосковать, хандрить, разг. Страдать – «грустить вследствие неудовлетворенности какого-либо желания, из-за отсутствия какого-либо, чего-либо»; жалеть, сожалеть, досадовать, сетовать, горевать, сокрушаться, скорбеть, убиваться, перен. вздыхать – «грустить, печалиться, выражая свою грусть, печаль, вздохами».

Список глагольных предикатов пополняют структуры с делексикализованными глаголами в сочетании с именами состояния: испытывать (чувствовать, выражать, проявлять) грусть (кручину), испытывать чувство грусти (кручины), чувствовать (испытывать) печаль – «быть в подавленном состоянии (настроении), испытывая какое-либо тягостное, гнетущее чувство»; чувствовать (испытывать) скуку (тоску), чувствовать (испытывать) сожаление (досаду).

В словаре синонимов под редакцией А.П.Евгеньевой мы находим следующую информацию:

Тоска (тяжёлое гнетущее чувство, душевная тревога).

Я впал в отчаяннейшую тоску (М.Горький).

В словаре синонимов З.Е. Александровой доминантой синонимического ряда со значением «быть в подавленном психическом состоянии» выступает глагол тосковать, горевать, грустить, предаваться грусти, печалится, сокрушаться, тужить (разг. И нар. - поэт); горюниться, печаловаться (прост. И нар. - поэт); кручиниться (нар. - поэт); скорбеть (книжн.); огорчаться, расстраиваться, взыхать; воздыхать (уст.) / очень: быть безутешным, убиваться (разг.) [49, 109].

Как известно, состояние передают не только глаголы, но и другие части речи, являющиеся знаменательными предикатами, так называемыми предикатами – десигнаторами (в отличие от предикатов – форматов, выполняющих служебную роль) [Богданов: 39-40]. К знаменательным предикатам относятся глаголы, прилагательные, наречия, слова категории состояния и абстрактные («невещественные») существительные. В состав служебных предикатов входят предлоги, союзы, связки и т.п.

Конструкции со значением состояния строятся на всех типах знаменательных предикатов.

Приведем данные словаря синонимов З.Е. Александровой [49, 355], иллюстрирующие синонимические ряды с доминантой тоска: печаль, грусть, горе, боль, скорбь, горесть, сокрушение; кручина (нар. - поэт); печалование (уст. прост.); тоскливо, печально, невесело, нерадостно, грустно, скорбно, безрадостно, безотрадно, горько, горесть, опечаленно, скучно, понуро, сокрушенно, плачевно, жалобно; жалостно (разг.); тоскливый, печальный, невеселый, нерадостный, грустный, скорбный, кручинный (нар. - поэт) / о жизни, чувствах: безрадостный, безотрадный, горький, горестный / о мыслях: опечаленный, скучный / о состоянии человека: скорбящий / о виде понурый / о виде, о тоне: сокрушенный, плачевный, жалобный; жалостный, жалостливый (разг.) о виде, настроении: траурный, похоронный, панихидный (разг.) о вести, событии: прискорбный / о вести, положении: неутешительный.

В «Новом объяснительном словаре синонимов русского языка» рассматриваются два пучка синонимов:

Скука (разг.), Тоска 2 «неприятное чувство, какое бывает, когда человек ничем не занят или когда ему не хватает и новых впечатлений»;

Тоска 1, уныние 1, печаль 1, грусть «неприятное чувство, когда он думает что желаемое невозможно».

В словаре антонимов М.Р. Львова [50,340-378] приводятся противопоставления по нескольким линиям: тосковать, - веселиться, радоваться, тоска-радость, веселье, тоскливо-радостно, весело, тоскливый – веселый радостный;

грустить – веселиться, грустить – радоваться, грустно-весело, грустно-радостно; печалить-веселить, печалить –радовать, печалиться – веселиться, печалиться-радоваться, печаль – веселье, печаль – радость, печально – весело, печально – радостно, печальный – веселый, печальный- радостный;

скучать – веселиться, скучный –веселый; горевать –веселиться, ликовать, радоваться, горе-радость, счастье, горестно –весело, радостно, горестный – радостный, горесть- радость;

мучиться – блаженствовать, наслаждаться, мука – блаженство, мучение – наслаждение; кручиниться – радоваться, кручина – радость; скорбеть – ликовать, радоваться, скорбный – радостный, скорбь-ликование, радость;

страдать – блаженствовать, наслаждаться, стардание – блаженство, наслаждение; тужить –радоваться; уныло –весело, унылый – веселый, уныние – весеслье.

В словаре синонимов АН предствалены следующие синонимические ряды: тосковать (предаваться тоске, грусти), грустить (предаваться грусти, печали), печалиться, унывать, кручиниться (нар. – поэт.), вешать нос (разг.), вешать нос на квинту (разг., шутл.) – Ср.: горевать, огорчиться, приуныть.

2. Скучать. Грустный (исполненный печали, уныния; выражающий грусть), печальный, унылый, невеселый, минорный.

Антонимы: веселый, развеселый, неунывающий, жизнерадостный. Грусть, печаль, уныние, кручина (нар.-поэт) – Ср.: горе, тоска.

В первом идеографическом словаре русских синониов «Словарь – тезаурус синонимов русской речи» под редакцией Л.Г.Бабенко на понятийной основе сгруппирована лексика, репрезентирующая концепт «тоска». Это лексика представлена в поле «Эмоции»:

Тоска

Гнетущий,

дурной, зловещий, мрачный, сумрачный, тягостный, тяжелый, удручающий

Омрачать / омрачить,

отравлять/ отравить, портить/ испортить, сов. помрачить, устар. мрачить

МРАЧНЕТЬ / ПОМРАЧНЕТЬ, омрачаться / омрачиться, темнеть / потемнеть, разг. Хохлиться/ нахохлиться, разг.- сниж., сов. набычится.

Подавленность,

угнетенность, удрученность, разг. пришибленность

Подавленный,

мрачный, понурый, убитый, угнетенный, удрученный, разг. пришибленный

Подавлять, давить, угнетать

Подавлено, удручено

Скептицизм,

маловерие, скепсис

Скептик, маловер

Тоска,

уныние, книжн.меланхолия, устар. ипохондрия, устар. сплин, разг. хандра

Тоскливость, меланхоличность, уныние

Тосковать, скучать, томиться

Угрюмость,

мрачность, неласковость, неприветливость, сумрачность, хмурость, разг.- сниж. хмурь

Угрюмый, мрачный, нахмуренный, неласковый, неприветливый, неулыбчивый, пасмурный, печальный, сумрачный, темный, хмурый, разг. смурной, разг. смурый

Угрюмиться, насупливаться, хмуриться, разг. супиться

Угрюмо, исподлобья, мрачно, наступившись, насупясь, неласково, пасмурно, сумрачно, хмуро

Угрюмо, неласково, неприветливо

Обобщив данные словарей и исключив из синонимичесих рядов примеры со стилистическами пометами, можно определить предикаты, выражающие наиболее адекватно психические состояния подавленности и тягостного, гнетущего чувства: тосковать, грустить, печалиться, скучать, унывать.

На периферии остаются предикаты кручиниться, журиться, тужить, хандрить, досадовать, сетовать, сокрушаться, скорбеть, убиваться, вздыхать, горюниться, печаловаться, огорчаться, вздыхать, воздыхать, мучиться – многие из них устарели или имеют другие стилистические пометы (см. данные словарей); досадовать – не только грустить, но и злиться; сетовать – не только грустить, но и высказывать недовольно, то есть предикаты, не вошедшие в основой состав, могут иметь дополнительные смыслы, уводящие в сторону от выражения базового состояния; здесь происходит своеобразная реакция нейтрализации.