Глава 7 – Рождённый жертвовать

Октябрь, 2027

База II

 

Джон первым услышал стук в дверь Базы II. Подойдя к двери вместе с небольшим отрядом бойцов, которые на всякий случай уже приготовили оружие, Джон со скрипом открыл дверь, за которой стояли две девушки. Одна из них явна была моложе чем он, а вторая выглядела постарше, хотя на лицо была молода. Они выглядели очень похоже и поэтому он предположил, что они сёстры.

 

Он услышал радостный возглас Эллисон, лицо которой заливала улыбка, она явно узнала прибывших. –»Лорен! Сидни!»

Джон полностью открыл дверь чтобы впустить внутрь двух бойцов сопротивления.

 

Он заметил этот странный взгляд, которым Лорен посмотрела на Эллисон, странный взгляд в котором виднелось сомнение, но тут же её взгляд смягчился, и она обняла Эллисон.

 

И тут до Джона дошло – это Лорен Филдс, девушка из списка, которую его мама и Кэмерон однажды спасли. Та, которая спасла маленькую Эллисон после Судного дня. Та самая, которая знает, как связаны Эллисон и Кэмерон, если знает вообще. Ему показалось, что она уже все давно поняла.

 

Сидни была молчаливее своей старшей сестры, но её улыбка и взгляд ясно давали понять, что она рада была увидеть Эллисон. И Джон понял почему, Эллисон и Сидни выросли вместе, а Лорен за ними присматривала. После того, как они все пообнимались, Лорен посмотрела на Джона.

 

«Ты Джон Коннор», – сказала она. И хотя это было утверждение, Джон кивнул в ответ.

 

«А ты Лорен Филдс», – ответил он. – «Моя мама однажды спасла тебя и твою семью. Она рассказывала мне о тебе. Сказала, что ты любила строить скворечники».

 

Грустная улыбка на мгновение промелькнула на её лице. «Извините, что отвлекаю вас, Генерал», – извинилась она. «Мы пришли из бункера в Канзасе, нам нужны мед препараты».

 

Джон нахмурился. – «У вас там эпидемия?»

 

– «Нет, нет» – сказала она. «Просто у нас банально начали кончаться даже бинты, так что мы решили сходить за припасами, пока не стало слишком поздно».

Джон понимающе кивнул головой, осмотрелся по сторонам, а затем посмотрел вновь на Лорен. – «Честно говоря, я не в курсе где хранятся мед препараты».

 

«Я покажу вам», – сказала Эллисон.

 

Лорен кивнула своей младшей сестре. – «Сидни, не могла бы ты сходить за ними?» Сидни и Эллисон улыбнулись друг другу и поспешили удалиться. Лорен посмотрела, как они уходят, а затем вновь повернулась к Джону.

 

– «Мне всегда казалось, что Эллисон мне кого-то напоминает», – начала она. – «Даже когда я растила её после Судного дня, что-то знакомое было в чертах её лица. А теперь, когда она подросла, это стало ещё заметнее». Она посмотрела на Джона взглядом, ясно дававшим понять к чему она ведёт. – «Она очень похожа на киборга, который с твоей мамой спасли мою семью».

 

– «Кэмерон». – сказал Джон, сердце которого на мгновение пронзила боль, но он быстро успокоился.

 

– «Я догадалась…» – сказала Лорен, слегка пожав плечами. – «Я никогда не слышала её имени, но каждый раз, когда я смотрю на Эллисон, я вспоминаю о том киборге».

Джон тяжело вздохнул. Добро пожаловать в мой мир. – «Ты даже не представляешь».

 

«Они не просто похожи… они как две капли воды».

 

Лорен нахмурилась. – «Как у неё может быть киборг близнец? Только если…» – её глаза наполнились страхом. – «Они использовали её как модель. Они использовали Эллисон как модель для Кэмерон, так ведь? Что происходит, Коннор?»

 

Джон не знал, что сказать. Как можно объяснить то, что Кэмерон просто убила Эллисон и заняла её место? Даже он сам не мог в это поверить. Он не хотел, чтобы кто-нибудь умер из-за него. Ему нравиться Эллисон, он не хочет, чтобы она погибла. Даже не смотря на то, как сильно он хочет вернуть Кэмерон. Отправит ли он осознанно Эллисон на свою собственную погибель? Пожертвует ли он человеком, своим другом, ради машины?

 

Он и сам пока не знал ответа на этот вопрос.

 

– «Я не думаю, что ты должна много знать о будущем». – сказал он Лорен. – «Будущее не предопределено. Нет никакой другой судьбы, кроме той, которую творим мы сами. Эта беседа может закончится тем, что мы можем изменить ход событий, которые не должны быть изменены».

 

Лорен нахмурилась сильнее. – «То есть, ты знаешь, что произойдёт?»

 

Джон, сомкнув губы, медленно кивнул. – «Я знаю, что произошло бы, но я не знаю, насколько сильно я изменил это будущее, прыгнув в это время».

 

Эллисон и Сидни показались из туннеля, неся Огромный ящик с припасами. Джон приподнял одну бровь.

 

– «Нам оставили хоть немного?» – спросил он.

 

Эллисон кивнула в ответ. – «На Базе 2 есть Огромный склад с мед препаратами. Раньше мы часто пополняли запасы других бункеров мед припасами. И осталось ещё довольно много». Она поудобнее взяла ящик. – «Слушай, Джон, я помогу им донести это всё до Канзаса. Сидни сказала, что лишняя пара рук не помешает».

 

Джон почувствовал себя немного одиноко. – «Ну хорошо».

 

Она улыбнулась ему в ответ. – «Не переживай, я скоро вернусь».

 

– «Кажется ты забыла спросить разрешения».

 

– «Да ладно? Я главный помощник спасителя человечества, не забыл?». НА лице Джона промелькнула улыбка, но он тут же сделал серьёзное выражение лица.

–

 «Просто будь осторожна».

 

Эллисон ему отсалютовала. – «Так точно, Генерал».

 

А затем она вмести с Сидни и Лорен ушла, впервые с момента его прибытия в это будущее, оставив его одного.

Где носит Уивер, когда она мне нужна?

 

Как бы то ни было, быть одному ему пришлось недолго. Он увидел Кайла и Дерека, как обычно оружие свисало с их плеч. Плазменная винтовка Джона приковала глаза Дерека, это продолжалось с того самого момента, как Джон принёс её из схрона своей матери.

 

– «Когда уже они будут у каждого?» – спросил он с Огромной улыбкой на лице.

Джон пожал плечами. – «Как только мы начнём их делать. Ну или найдём секретный склад где-нибудь. Последний вариант пооптимистичнее выглядит».

 

Дерек поморщился. – «Звучит не многообещающе».

 

«Где Эллисон?» – спросил Кайл.

 

«Она только что вместе с Лорен и Сидни отправилась в Канзас, чтобы помочь больным». – ответил Джон.

 

Кайл улыбнулся, и Джон заметил нежность в его глазах. – «Да, это очень на неё похоже. Всегда старается помочь людям».

 

– «Дерек! Кайл!» – подбежал Мартин Беделл, держа какое-то небольшое прямоугольное устройство. Спустя мгновение Джон понял – это рация.

 

Дерек удивлённо приподнял бровь, когда увидел рацию. – «Это что, рация? Как в старые добрые?»

 

– «Вообще-то она новая». – ответил Мартин. – «Наши инженеры работали над средством связи, которое Скайнет не сможет прослушать».

 

– «Скайнет не сможет прослушать?» – спросил Джон.

 

– «Ну да, наши ребятки пошаманили и теперь Скайнет не сможет взломать и прослушать ее». – быстро объяснил Мартин. – «Не спрашивай даже как они это сделали, я в этом не разбираюсь».

 

– «Дай-ка угадаю», – сказал Дерек, улыбнувшись, – «Вишер постарался».

Беделл кивнул. – «Да, Билли потрудился на славу».

 

Дерек ухмыльнулся. – «Гениальный мужик, что тут ещё скажешь?»

 

«Как бы то ни было», – продолжил Беделл. – «Я возвращаюсь в Хаммерхэд. Мой отряд заметил, что Скайнет мобилизует свои войска неподалёку. Мы надеемся, что они не подойдут ближе, а если и подойдут, то у нас есть для них несколько особых пуль».

Джон так и не понял о каких особых пулях идёт речь, но решил не уточнять. Так как не хотел, чтобы люди усомнились в его звании Генерала.

 

– «Дерек, Кайл, не хотите пойти со мной?» – предложил Беделл.

Оба Риза кивнули и направились к выходу. Как только Беделл развернулся и отправился к выходу, Джон схватил его за руку, почувствовав, как сильно он рад видеть своего товарища.

 

– «Эй, Беделл». – начал Джон. Беделл развернулся в ожидании продолжении разговора. Но Джон просто смотрел на него, неожиданное воспоминание всплыло в его памяти. Беделлу однажды придётся пожертвовать собой. Может быть завтра, а может и через несколько лет. А может быть, он так сильно изменил будущее, что Мартину и вовсе не придётся жертвовать собой.

 

– «Коннор». – Беделл вывел его из ступора. – «Генерал, ты в порядке?»

Джон медленно кивнул. – «Да, конечно… Я просто хотел сказать тебе спасибо. Ты герой».

Лицо Беделла оставалось безэмоциональным, пока он пытался понять о чём идёт речь. А потом он ухмыльнулся. – «Нет, Коннор, ты наш герой. Ты объединил нас. А я не сделал ровным счётом ничего».

 

Лицо Джона по-прежнему было серьёзным. – «Я знаю, но однажды ты им станешь».

Беделл удивлённо приподнял бровь. – «Это ты опять про путешествия во времени?»

 

– «Вроде того». – согласился Джон. – «Дерек рассказал мне об этом, Дерек из прошлого».

 

– «Он сказал тебе, что я стану героем?» – голос Мартина был полон недоверия, но также и восхищения с предвкушением.

 

– «Он сказал, что ты спас сотни людей».

Его улыбка продержалась на его лице несколько секунд, но тут его посетила неожиданная мысль. – «А как я пойму, когда?»

 

– «Ты поймёшь». – пообещал Джон. – «И когда время настанет, если меня не будет поблизости, знай: я бесконечно тебе благодарен».

 

– «Ну что ж… Ладно…» – сказал Беделл и направился к выходу, затем развернулся и крикнул: – «Коннор, ты идёшь?»

 

Джон решил не дожидаться второго приглашения, да и поход до Хаммерхэда вместе Мартином и Ризами был куда приятнее, чем оставаться на Базе 2. Во всяком случае, если он собирался возглавить сопротивление, необходимо начинать действовать.

Хаммерхэд был недалеко, и слава богу Скайнет редко отправлял туда патрули. Джон стоял рядом с Дереком и Кайлом в верхней части бункера и смотрел через… вообще трудно назвать это окном, как бы то ни было – это была большая дыра в стене позволявшая смотреть наружу и стрелять по терминаторам время от времени. Осматривая окрестности через бинокль, Джон заметил медленно катящийся Огромный танк.

 

– «Беделл», – спокойно сказал Джон, хотя внутри его распирало от страха, – «здесь есть кое-что».

 

Мартин подошёл к нему, взял бинокль и, посмотрев в темноту, сказал: – «Это Огр».

 

– «Огр?» – переспросил Джон.

 

– «ОУ-танк». – подсказал ему Кайл, взяв в руки винтовку. – «Мы называем их Ограми или кентаврами».

 

– «Или вскоре мы их будем называть расплавленные кучи металла». – беспечно ухмыльнулся Дерек. – «Выбор за тобой, как их называть».

 

– «Ну что ж, ладно, один едет в нашу сторону». – ответил Джон.

 

Кайл подошёл к Джону, выглянул в дыру, чтобы осмотреться. – «Нужно предупредить всех на Базе 2. Если эту хреновина продолжит двигаться в нашем направлении – нам понадобиться подкрепление. Нужно чтобы они были готовы…»

Джон переключился в режим генерала. – «Риз, Беделл, остаётесь здесь и следите за дорогой. Я вернусь на Базу II и доложу им обстановку». Он взял одну из раций. «Рапортуйте мне обо всех его передвижениях. Мы не можем выпускать его из виду».

 

– «Так точно!» – отсалютовал Дерек.

 

Джон без проблем вернулся на Базу II и встретил майора Перри, идущего по туннелю с взволнованным видом.

 

– «Генерал». – поприветствовал его Перри. – «У нас проблема».

 

– «Впрочем, ничего нового». – Сказал Джон, сделав серьёзное выражение лица. – «Я знаю. Огр движется в сторону Канзаса. Беделл с группой наблюдает за передвижениями Скайнет».

 

Перри запнулся. – «Наши дела обстоят ещё хуже, чем я думал».

 

Джон тяжело вздохнул. – «Как и обычно».

 

– «Конвой Скайнета направляется прямиком в бункер в Канзасе».

 

В этот момент кровь застыла в жилах Джона. Он хотел было открыть рот, чтобы что-нибудь сказать, но он не нашёл подходящих слов, он даже не был уверен, что он хотел сказать. Ему просто захотелось закричать.

 

Эллисон сейчас в том бункере. Если Скайнет схватит её…

 

Джон тут же спохватился и направился в сторону выхода из Базы II. Он услышал, как Перри кричал ему вслед.

 

– «Коннор! Постой! Ты куда намылился?»

 

Джон приостановился у двери, повернулся к Перри, бросил ему рацию. – «Я предупрежу их. И может успею их оттуда вытащить. Оставайся здесь и слушай доклады Беделла».

 

Не проронив больше ни слова, Джон выбежал из бункера и направился в сторону Канзаса.

 

 

__________________________

Канзас, бункер

 

Джон постучал в дверь бункера, больше не опасаясь привлечь внимание. Рёв двигателя транспортника Скайнета прозвучал у Джона над головой.

 

Было уже слишком поздно. Они не успеют сбежать.

 

Солдат осторожно приоткрыл дверь и втянул Джона внутрь. – «Не тормози!» – прокричал солдат. – «Нас атакуют!»

 

– «Я ищу лейтенанта Эллисон Янг». – быстро выпалил Джон. – «Она должна быть здесь вместе с Лорен и Сидни Филдс».

 

– «Ах, ну да, доктора». – сказал солдат. – «Следуй за мной». Как только они побежали в глубь бункера, солдат спросил. – «А ты, собственно, кто такой?»

 

– «Я Джон Коннор». – проронил Джон, не сбавляя шага.

Солдат остановился и с удивлением посмотрел на него. – «Коннор? Наш спаситель?»

 

– «Ну вроде как да». – ответил Джон.

Солдат протянул ему руку. – «Капитан Уэллс. Рад с вами познакомиться, сэр».

 

– «Попридержи любезности и продолжай двигаться, если не хочешь превратиться в горстку пепла».

 

Уэллс быстро кивнул и повёл его на этаж выше, к обзорной точке бункера. Джон с облегчением вздохнул, увидев Эллисон, Лорен и Сидни.

 

– «Что происходит?» – спросила Сидни, с широко открытыми от страха глазами.

Эллисон прикусила губу. – «Вот чёрт. Огр и три транспортника на подходе».

 

– «Транспортники?» – повторил Джон.

 

– «Транспорт для перевозки пленников». – объяснила Эллисон. – «Кайл рассказывал мне о них. На одном из таких его привезли в Столетие. Если мы им попадёмся…» – она невольно вздрогнула.

 

– «Этого не произойдёт». – уверенно сказал Джон.

 

Снаружи прОгремел взрыв, Джон повернул голову в сторону шума, услышав леденящие кровь крики. Его сердце на мгновение замерло. – «Они пробрались внутрь. Нам нужно бежать, сейчас!»

 

– «Куда?» – спросила Эллисон. – «Снаружи их тоже немало. Несколько Т-888 запросто нас перестреляют».

 

– «Это да». – бросил Джон за спину. – «Но это наш единственный шанс». И далеко не самый обнадёживающий.

 

 

___________________________

Бункер Хаммерхэд

 

Дерек Риз стоял у окна и наблюдал за разгоравшейся битвой. Он перевёл свой взгляд на Кайла, сидящего на полу и держащего что-то небольшое в руках.

 

– «Что это?» – спросил Дерек.

 

Кайл медленно перевёл взгляд на своего брата, а затем снова на нечто в его руке. – «Это фотОграфия».

ФотОграфия. Давненько я их не видал. У него не было и малейшего понятия о том, чью фотОграфию мог носить его брат. – «ФотОграфия кого?»

 

– «Сары Коннор».

 

– «Сарры Коннор?» – недоверчиво переспросил Дерек. Что за фигня. – «Мать Коннора. Какого чёрта ты её носишь с собой?»

Кайл положил фотОграфию во внутренний карман плаща и злобно посмотрел на брата. –

 

«На удачу». – ответил он.

 

Дерек фыркнул. – «Она мертва. Удачей и не пахнет».

 

Кайл пронзил его злобным взглядом и Дерек, пожав плечами, посмотрел в окно. ОУ летали над Огром и поливали кого-то огнём из плазменных пушек, но Дерек не мог разглядеть кого.

 

Беделл вошел в комнату с одновременно взволнованным и полным решительности взглядом. – «Что происходит?»

 

– «Огр по кому-то стреляет». – сказал Дерек, слегка выпрямившись в попытке разглядеть по кому ведётся огонь. – «Плохая позиция для наблюдения.

Кайл поднялся на ноги. – «Я пойду разведаю обстановку».

 

Дерек отрицательно покачал головой. Быть может его брат и герой, но он не собирался посылать его в самый пыл битвы. – «Нет, Кайл, я пойду».

 

Кайл положил ему руку на плечо. – «Дерек, погоди. Кто здесь главный?»

Дурацкий вопрос. – «Коннор».

 

– «Ладно». – сказал Кайл. – «А кто был главным до Коннора?»

 

– «Никто».

 

– «Ну хотя бы честно. Только вот я планировал миссии, раздавал советы. А теперь, когда Коннор здесь, не важно насколько он молод, но, когда он начал возглавлять сопротивление, я почувствовал себя офицером в запасе».

 

Дерек пожал плечами. – «Да, парниша неплохо постарался…»

 

– «Но теперь настало время мне сделать ход». – настаивал на своём Кайл. – «Я могу это сделать, и я это сделаю».

 

Дерек смотрел за тем, как его младший брат открыл дверь бункера и исчез из виду.

 

 

______________________________

Снаружи бункера в Канзасе

 

Как только плазменная винтовка зарядилась, Джон нажал на курок, приклад вжался в плечо от отдачи. Заряд плазмы снёс половину терминаторского черепа вместе с чипом.

К несчастью выстрел привлёк внимание нескольких Т-888. Джон отступил в сторону бункера, крепко держа винтовку. Я должен остановить вас. Я, мать вашу, Джон Коннор. Подумал он, заряжая винтовку.

Не сопротивляйся.  Прозвучал голос в его голове, голос Кэмерон. Не дай им понять кто ты такой.  Он с тоской осознал, что она права. Скайнет не должен узнать, что он Джон Коннор. Поэтому ему следует притворяться обычным солдатом, а иначе, как только машины его увидят, жить ему останется считанные секунды.

 

Он бросил винтовку и поспешил к Эллисон и остальным, поскользнувшись на куске металла.

 

– «Что не так?» – спросил Уэллс. – «Ты убил его?»

 

– «Их слишком много». – ответил Джон, тяжело дыша. – «Остаётся надеется, они возьмут нас в плен, а не убьют».

 

– «Никогда не думала, что услышу эти слова». – пробормотала Эллисон.

Трое Т-888 показались из-за горы мусора, смотря на них своими красными глазами. Тяжело сглотнув, Джон поднял руки вверх. Они выглядят куда страшнее без плоти. Терминаторы подошли ближе и схватили пленников. Джон закрыл глаза, когда холодные металлические пальцы схватили его за запястье. Был бы сейчас 2009, я бы был уже мёртв… Слава Богу, они не знали кто он такой.

 

Ещё один Т-888 показался из-за кучи мусора, этот уже был в обличии Вика Чэмберлэйна.

 

– «Забирайтесь внутрь». – приказал он монотонным голосом. Джона, Эллисон и остальных подтолкнули в сторону транспортника, набитого народом. С ужасом Джон осознал – Скайнет захватил всех, кто был в этом бункере. В каждом транспортнике сидело примерно по 15 человек.

 

Он закрыл глаза, с грустью вспомнив о том, что Дерек ему рассказывал. Сорок пленных… О, Мартин… этот день настал…

 

 

__________________________

Бункер Хаммерхэд

 

Дерек отвёл свой взгляд от битвы. Всё равно он не видел, по ком Скайнет ведёт огонь, но битва была уж слишком близка к бункеру в Канзасе. А ведь там была Эллисон. И хотя Дерек не чувствовал к ней такой отцовской любви, как Кайл, но, если его брат был для неё как отец, это значит, что он её дядя. К тому же Дереку нравилась Эллисон, она такая задорная и отзывчивая, что редкость для нынешних дней. Он надеялся, что она будет в безопасности в том бункере.

 

Беделл пытался связаться по рации с бункером. – «Хаммерхэд Канзасу, как слышно? Приём!»

 

Дерек заметил какое-то движение снаружи. – «Он вернулся!» – прокричал он, подбегая к двери бункера. – «Это Кайл!»

 

Как только Дерек открыл дверь, Мартин направил свою винтовку на проход. Кайл вошёл внутрь и снял с лица бандану. В его глазах виднелся страх.

 

– «Жестянки напали на бункер».

 

– «Есть выжившие?» – спросил Мартин.

 

– «Все были схвачены». – ответил Кайл. – «Один Огр танк, три транспортника. Конвой отправится через Вилшер в сторону Столетия через час. Дерек…» – голос Кайл наполнился грустью и сожалением. – «Они схватили Эллисон».

Сердце Дерека на миг замерло, когда он осознал, что ничем не может ей помочь. – «Кайл, мы ничем не можем…»

 

– «Мы должны вытащить её оттуда!» – перебил его Кайл. – «Нам следует…»

 

– «Нет». – сказал Дерек качая головой. – «Мы должны следовать приказу. Коннору нужно, чтобы мы следили за этим проходом. Поэтому мы сидим смирно, наблюдаем за передвижениями Скайнета и докладываем о них, это всё!»

 

Дерек почувствовал себя некомфортно, увидев ненависть на лице своего брата, но что ж поделаешь. – «И что же ты будешь им докладывать, а?» – сказал ему Кайл. – «То, что мы наблюдали как наших людей свозят в концлагерь?»

 

– «Прекрати!» – перебил его Дерек, повысив голос, чтобы успокоить брата. – «Я знаю, что звучит это отстойно, но, если мы не будем следить за перемещениями Скайнета, мы можем потерять ещё больше людей, Кайл».

Кайл отвернулся от него, сжав зубы.

 

Дерек посмотрел на брата, пытаясь донести до него истину. – «Если бы Коннор был здесь…»

 

– «Но Коннора здесь нет». – заговорил Мартин. Дерек с недоумением посмотрел на него. Беделл всех убедил, что Коннору можно доверять, а теперь он идёт против него.

 

В голосе Мартина не было и нотки вины, а только решительность. – «Капрал, пройдись по всем туннелям, и приведи сюда каждую живую душу».

Перед тем как уйти, Кайл приостановился и посмотрел на Дерека. Дерек же, посмотрев, как его брат исчез в туннеле, повернулся к Мартину и злобно заговорил».

 

– «Мартин, ты же знаешь, что бы Коннор подумал насчёт этого».

 

– «Да, знаю». – ответил Беделл. – «И если Коннор хочет, то пусть пристрелит меня за неподчинение, только пусть займёт очередь перед всеми этими жестянками». – сказал он, кивнув головой, а затем с грустно улыбкой сказал: – «Но он ведь так не поступит».

Дерека начала раздражать эта беседа. – «Потому что он ребёнок?»

 

– «Потому что ему не всё равно». – поправил его Беделл. – «Если бы он знал, что Эллисон была в транспортнике, ты думаешь его что-то смогло бы остановить? Не нужно быть гением, чтобы понять это».

 

Дерек отрицательно покачал головой. Это неправильно. У них есть приказ и плевать, что он поступил от семнадцатилетнего парниши. Но в одном Коннор был прав. – «Мы не можем рисковать жизнями всего Сопротивление из-за какого-то бункера, Мартин, и не важно кто в нём. Именно поэтому мы проигрывали. Коннор сказал бы тебе тоже самое».

– «Очень в этом сомневаюсь».

 

Лицо Дерека разразилось гневом. Даже если Коннор всю свою жизнь готовился к войне с машинами, в которую никто не верил, он бы понял, что жертвы – это неотъемлемая часть битвы. Джон Коннор понял бы, что нельзя спасти всех и каждого. И Судный день это доказал.

 

– «А что насчёт тех разговоров о жертвах?» – спросил он. – «Мы не можем спасти каждого, Мартин. Мы должны быть готовы к жертвам».

 

– «В этом он прав. Иногда жертвы неизбежны».

 

– «Но говоря это он имел ввиду, что мы не должны попросту рисковать своими жизнями, ради спасения нескольких человек, когда поражение будет означать смерть всех других».

Что он там сейчас ляпнул? – «Это и есть одна из тех миссий».

 

– «Возможно». – спокойно сказал Беделл. – «Но это моя судьба».

Судьба? – «Чего?»

 

– «Коннор сказал мне, что я стану героем, что спасу сотни жизней. И вот час настал. Я должен это сделать».

 

Дерек покачал головой от всего услышанного. – «Нет, ты не должен». – продолжая настойчивее: «Помнишь о чём говорил Коннор? Будущее не предопределенно. Нет никакой другой судьбы, кроме той, которую творим мы сами».

 

– «Это должно произойти, Дерек». – мягко ответил Беделл.

Дерек злобно прикусил губу. – «Почему? Потому что будущее предопределенно, и мы идёт по накатанной тропинке? Хочешь сказать у нас нет выбора?»

 

– «У нас есть выбор». – сказал Мартин своим самым серьёзным голосом, Дерек понял, что он хочет достучатся до него. – «Просто мы должны сделать верный, и спасти всех этих людей. Мы сделаем это».

 

 

__________________________

Транспортник Скайнета

 

– «Что они с нами сделают?» – прошептала Эллисон в темноте кузова транспортника. Джон мог бы сказать, что она пытается быть смелой, но он слышал эти нотки страха в её голосе. Он никогда не видел её такой напуганной.

 

– «Я обещаю тебе: я не позволю им хоть что-нибудь сделать с тобой» – попытался обнадёжить её Джон, стараясь звучать убедительнее. Он должен быть готов поддерживать их. В конце концов, он Джон Коннор, их лидер, тот, кто должен поддержать их в такие отчаянные моменты. Он не позволит чему-нибудь плохому случиться с ней. Ведь он дал обещание не только Кайлу, но и себе.

 

– «Мы справимся с этим». – сказал Джон.

 

Уэллс посмотрел на него взглядом полным сострадания. – «Ты действительно так думаешь? Ты реально считаешь, что мы переживем Столетие?» – Уэллс быстро качнул головой. – «Это всё херня… мы там все помрём».

 

– «Не говори так». – прошипел Джон.

 

– «У тебя есть с собой нож?» – спросил Уэллс.

 

– «Зачем он тебе?» – удивился Джон.

 

– «Быть может лучше покончить со всем сейчас». – пожал плечами солдат. – «Уж всяко лучше, чем быть замученным до смерти в Столетии».

 

Суицид. Он уже встречался с ним в прошлом. Он беспомощно смотрел, как Джордан спрыгивает с крыши. Или как он чуть не прострелил себе черепушку, думая, что держит разряженный пистолет. Все подумали, что стресс взял своё. Смерть – это не ответ. Они должны выжить. Суицид – это просто способ избавиться от этого как трусу.

 

– «Нет». – приказал он низким голосом. Его напористость заставила солдата приподнять бровь и немного отодвинуться назад. – «Никто не умрёт сегодня. Мы выберемся отсюда. Нужно просто быть терпеливыми».

 

Голос Кэмерон вновь возник в его голове. ТЫ должен быть сильным, Джон. Ты должен дождаться меня.

 

Джон тяжело вздохнул. Я пытаюсь, Кэм. Я действительно пытаюсь. Но это больше не зависит от меня. Всё зависит от Дерека и Кайла. Всё зависит от Мартина…

 

 

________________________

Бункер Хаммерхэд

 

Дерек наблюдал со стороны, как Мартин взял один особый заряд, припасённый в Хаммерхэде. Кайл вернулся с тремя туннельными крысами, готовыми спасти пленных.

 

– «Познакомьтесь с моим другом – СФЗ (прим – снарядоформирующий заряд)». – начал Мартин, показывая взрывчатку. – «Он сидит посреди дороги и подрывает металл. Это его цель в жизни, и я собираюсь ему помочь достигнуть её».

 

– «Мы установили несколько таких на дороге». – продолжил Дерек. – «Только нужно удостовериться, что Огр поедет именно той дорогой».

 

– «Полковник Риз отведёт вас туда, и покажет вашу позицию». – начал Беделл. – «Когда Огр подъедет к вашей позиции, открывайте огонь по этому бункеру. Он подумает, что это терминаторы с плотью и подъедет, чтобы помочь. И когда подъедет… бум».

Беделл посмотрел на лица бойцов. – «Есть вопросы?» – никто не ответил, на что Беделл кивнул головой и сказал: – «Выдвигаемся».

 

Он передал Кайлу один СФЗ, и как только Кайл собрался уходить, Дерек взял его за руку и сказал: – «Эй, они всего лишь дети. А я знаю, как ты любишь детей».

 

Кайл посмотрел на него взглядом, говорящим: – «Да ладно?». – «Я в курсе». – ответил он.

Дерек покачал головой. – «Всего лишь дети…»

 

 

____________________________

Транспортник Скайнета

 

Джон заметил небольшую дыру на стенке кузова, она была недостаточно большой, чтобы пролезть через неё, но он хотя бы мог высунуть голову и осмотреть поле боя. С этого угла, он увидел, как Огр медленно катится по дороге.

 

– «Что происходит?» – спросила Эллисон, подойдя к Джону.

 

– «Кажется дорога заминирована». – заметил Джон.

 

Свет лишь слегка освещал её лицо, но он заметил небольшую улыбку. – «Они собираются нас спасти?»

 

Джон медленно кивнул, ища взглядом солдат среди обломков. – «Там Кайл». – сказал он, следя за тем, как его отец и ещё три солдата начали атаковать терминаторов, охраняющих колонну.

 

Улыбка Эллисон стала шире. – «Вот видишь, нас скоро спасут».

 

Джон хотел повернуться к ней и улыбнуться в ответ, но тут прогремел взрыв, и он увидел, как один из СФЗ превратился в огненный шар, вызвав цепную реакцию у остальных зарядов.

 

Его глаза расширились от ужаса. – «Нет-нет-нет. Ты что творишь?»

Танк даже и близко не был к ближайшему заряду. Кто подорвал их так рано? Один за одним все заряды взорвались, не причинив вреда танку. Сердце Джона замерло, и надежда начала постепенно покидать его.

 

– «Это был наш последний шанс».

 

Голос Кэмерон возник у него в голове. Твори судьбу сам.

 

Джон медленно качнул головой. Я не собираюсь просто лечь и сдаться. Но моя судьба сейчас в руках моего отца, дяди и Матрина Беделла.

Настало твоё время, Мартин. Твой черёд стать героем.

 

 

_______________________

Бункер Хаммерхэд

 

Вспышка от взрыва ослепила Дерека и он ругнулся: – «Нет-нет-нет!»

 

Беделл перезарядил своё оружие, и повысив голос прокричал: – «Что стряслось?»

 

– «Кто-то попал по СФЗ». – сказал Дерек дрожащим голосом. Это всё не взаправду. – «Это вызвало цепную реакцию, и мы потеряли все заряды впустую».

 

– «Где Огр?» – спросил Беделл.

 

– «Вот-вот убьёт нас». – злобно ответил Дерек. – «Где же он, как ты думаешь?»

 

– «Где танк?!» – настоял на своём Мартин.

 

Дерек, наконец, успокоился и попытался прийти в себя. – «Примерно в квартале от нас. Движется в нашу сторону. Патронов осталось маловато, но нужно потянуть время, пока Кайл не вернётся».

 

Как бы то ни было, Мартин уже не смотрел на Дерека. – «Риз, а ведь мы можем подорвать Огра. Остался один особый заряд. Дерек проследил за его взглядом и увидел последний СФЗ. Беделл повернулся к Дереку, чтобы добавить: – «Мы обязаны уничтожить эту хреновину».

 

Неожиданно, всё то, что говорил Коннор о жертвах, приобрело смысл для Дерека. И Дерек Риз захотел пойти на эту жертву, чтобы спасти своего брата. – «Я это сделаю». – сказал он, взяв СФЗ и сделав несколько глубоких вдохов.

 

– «Да ни за что».

 

– «Он мой брат». – запротестовал Дерек. Я должен это сделать.

 

– «Ты действительно хочешь спасти Кайла, а не просто умереть» – прорычал Беделл. – «Дай мне СФЗ. Пожалуйста».

 

Дерек посмотрел на Мартина и увидел решительность и смелость в его глазах. Увидел в них настойчивость. – «Я хочу это сделать». – сказал Мартин. – «Я должен это сделать».

Дерек замер, вспомнив речь Беделла. – «Это и есть твоя судьба?».

 

– «Это мой выбор» – поправил его Мартин.

 

Дерек медленно протянул ему СФЗ. – «Сделай это. Но пообещай, что убежишь оттуда, Беделл». Мартин направился в сторону выхода, Дерек последовал за ним. – «Ты меня понял? Ты побежишь. Ты должен вернуться». Ты нам нужен, Мартин. Ты не пожертвуешь собой, ты станешь героем. Ты просто должен бежать очень быстро.

Беделл приостановился у двери, подготавливаясь к забегу. Дерек взялся за ручку двери, готовясь открыть её для своего друга. – «Когда эта хрень взорвётся, ты пойдёшь туда и спасёшь всех этих людей». – приказал ему Мартин. – «Не рискуй попусту». Дерек быстро кивнул, Мартин повернулся к двери и сказал: – «Вперёд».

 

Дерек глубоко вздохнули открыл дверь. Мартин тут же исчез в гуще битвы, и Дерек закрыл дверь, а затем вернулся к обзорной точке и прицелился из своего оружия.

 

Но взгляд Дерека был прикован к Беделлу. Мартин однажды рассказывал ему, что он был в команде по лёгкой атлетике в школе, как он любил бегать, он был самым быстрым в школе. И теперь Дерек понял почему. Мартин быстро добежал до Огра, увернувшись от огня, он добрался до Огра, раньше, чем тот добрался до Кайла. 

Когда СФЗ взорвался, Дерек отвернулся от взрыва, залившего небо, его сердце замерло. Никто не смог бы убежать от такого взрыва.

 

 

_______________________

 

 

Транспортник Скайнета

 

Джон видел, как взрывная волна отбросила Кайла. Джон выглянул в дыру, пытаясь разглядеть, что там взорвалось.

 

– «Танк». – прошептал он. – «Они взорвали танк».

 

Джон вновь посмотрел на Кайла, пытавшегося встать на ноги. – «Кайл». – прокричал он.

Откашлявшись, Кайл попытался хоть что-нибудь разглядеть через дым. – «Коннор?»

 

– «Подъём, солдат!» – приказал Джон.

 

Кайл подбежал к транспортнику. Джон заметил, что взрывом снесло терминаторов, охранявших конвой.

 

Кайл открыл дверь транспортника. – «Пошли! Пошли!» – проорал он. Джон выпрыгнул и, наконец, заметил всю ту разруху, вызванную взрывом. Дюжина горящих эндоскелетов и разнесённый на куски танк.

 

Джон не верил, что кто-нибудь смог бы пережить такое.

 

Кайл провёл 39 бывших пленных в туннели бункера Хаммерхэд. Только Джон остался на верхнем уровне. Он увидел Дерека на обзорной точке, он по-прежнему крепко сжимал в руках винтовку. Но у него был какой-то отстранённый взгляд.

 

Джон осторожно подошёл к нему, постаравшись не напугать его.

 

– «Коннор». – тихо сказал Дерек.

– «Дерек, что случилось? Где Мартин?»

 

В глазах Дерека была только смерть, и он монотонно сказал: – «Он мёртв».

 

Джон знал, что подобное могло случиться, но он не был готов к этому. Это случилось.

Беделл сделал это; он спас их всех; он поступил как герой. Джон воспроизвёл то, что говорил ему Дерек в прошлом: – «Он бежал очень быстро, но никто не смог бы избежать такого взрыва».

 

– «Он умер…» – сказал Дерек пустым голосом. – «Он умер ради тебя».

 

И Джон почувствовал невыносимую боль в сердце, нестерпимую пустоту. Услышать, как это говорил Дрек в прошлом, было достаточно сложно, но сейчас… Мартин только что умер. Умер, чтобы спасти Джона Коннора, чтобы спасти Эллисон Янг, чтобы спасти сестёр Филдс, чтобы спасти всех, кто там был. Он пошёл на эту жертву. Обменяв свою жизнь, на жизнь других.

 

Мартин был настоящим героем.

 

Слова Дерека преследовали его, вызывая горькие слёзы.

Он умер ради тебя, Джон.

Мы всем умрём ради тебя.