Россия начала осуществлять широкую программу экономических реформ.

Russie (Géographie: territoire, milieux naturels et économie régionale)

La Russie est un pays d'Europe orientale et d'Asie septentrionale qui s'est substitué à la fin de 1991 à la République socialiste fédérative soviétique; sa population compte 150 millions d'habitants, parmi lesquels les Russes constituent 81,5 %, les Tatars 3,8 %, les Ukrainiens 3 %, les Tchouvaches 1,2 %, les Bachkirs 0,9 %.

Le territoire de la Russie s'étend sur 3 000 kilomètres du nord au sud et sur près de 9000 kilomètres d'ouest en est, sans compter la région de Kaliningrad, en enclave entre la Lituanie et la Pologne. 25 % de la superficie est en Europe et 75 %, au-delà de l'Oural, en Asie.

La Russie dispose d'une grande diversité de milieux naturels et d'énormes ressources agricoles et minières qui lui permettent d'être potentiellement autosuffisante pour la plupart de ses approvisionnements à l'exception des produits tropicaux. Mais, hormis le fer, la plupart des gisements de la partie européenne sont en voie d'épuisement et il faut chercher les matières premières toujours plus loin vers le nord et l'est du pays, en Sibérie, en Extrême-Orient, dans des conditions techniques et de transport très coûteuses.

Le sud de la partie européenne est constitué par les plaines aux riches sols de terres noires des bassins du Don, de la Volga et du Kouban (Caucase nord). Malgré les risques de sécheresse, on y a développé une grande culture de céréales, tournesols, betteraves et fourrages.

L'exploitation de gisements de charbon, de fer (anomalie magnétique de Koursk) ont permis le développement de grands centres industriels: Rostov-sur-le-Don, Volgograd, Saratov. Le bassin de la Volga, aménagé en cascade de centrales hydroélectriques, attire des industries énergétiques, métallurgiques, des constructions mécaniques (automobiles).

Le littoral de la mer Noire est une véritable Riviera touristique (Sotchi) où l'humidité permet la culture du thé, des fruits. Novorossisk est le premier port russe en trafic de marchandises. Mais les conflits nationaux au Caucase nord déstabilisent ces régions méridionales.

Au nord de la partie européenne on passe insensiblement des steppes ouvertes à la forêt et aux terres non noires. Régions d'agriculture plus pauvre (céréales, pommes de terre, élevage bovin), ces pays sont devenus le foyer de la Russie à partir du Xllème siècle. Un réseau dense de villes s'est constitué autour de Moscou. Nijni-Novgorod, Kazan, Saint-Pétersbourg sont des grands centres commerciaux et industriels. L'Oural, avec les cols très bas (environ 450 mètres) ne constitue pas un véritable obstacle. Bien qu'il ait été dès la XVIIème siècle un des foyers de la métallurgie russe, il traverse une difficile crise de modernisation.

La Sibérie, à partir du XVIIème siècle, constitue un véritable grenier de matières premières dont l'exploitation n'a commencé qu'autour de la Deuxième guerre mondiale. Terre au climat continental très froid, elle ne présente un intérêt agricole que dans le Sud. La plus grande partie est recouverte par la forêt boréale (taïga). La Sibérie, dont les grands fleuves (Ob, Ienisseï, Lena) fournissent de l'électricité à bas prix, produit la majorité du charbon et des métaux non ferreux de la Russie, mais l'essentiel des ressources est transformé dans la partie européenne. Seul le Sud, le long du Transsibérien, a vu se développer de véritables industries à Novossibirsk, Omsk, Krasnoïarsk.

L'Extrême Orient, en bordure du Pacifique, possède d'importants ports comme Vladivostok et Nakhodka.

Traduisez:

1. Россия – страна, расположенная в Восточной Европе и Северной Азии. Ее население насчитывает 150 миллионов человек, среди которых русские составляют около 80 %.