Обстоятельственные придаточные предложения

 

Обстоятельственные придаточные предложения выполняют в сложном предложении функцию различных обстоятельств.

По своему значению они делятся на обстоятельственные придаточные предложения:

а) времени; б) образа действия; в) цели; г) причины;

д) уступительные; е) условия.

 

 

Обстоятельственные придаточные предложения

времени

 

Отвечают на вопросы When? (Когда?С каких пор?)Sincewhen?How long? (Какдолго?)

 

Союзы, союзные слова	Перевод
when after before while till/until as since as soon as as long as	когда после того, как до того, как в то время, как пока, до тех пор, как когда, в то время, как с; с тех пор, как как только до тех пор, пока

 

When he had finished, he turned out the light.

The telephone rang as he was unlocking the door.

Придаточные предложения времени иногда вводятся фразами: atthattime (в то время, когда), bythetime (that) (к тому времени, когда), themoment (в тот момент, когда), theday (в тот день, когда), thenexttime (в следующий раз, когда):

The momentI saw him I understand that something had

happened.

 

Обстоятельственные придаточные предложения

образа действия

 

Используются, чтобы сказать, как что-либо делается. Онивводятсясоюзами as (как), as if/as though (какбудто):

She stepped forward as though hypnotized.

 

Придаточные предложения цели и причины

 

Придаточное предложение	Союзы, союзные слова	Перевод
причины	because as since for	потому что, так как так как так как, поскольку так как, ибо (форм.)
цели	so as (not) to so that … (not) in order that in order (not) to	чтобы (не), для тогочтобы (не)

 

Because she was my mother, I expected her to understand me.

We started eating in our hotel rooms so as to be alone.

He talked to the bird softly in order not to frighten it.

 

Уступительные придаточные предложения

Указывают на обстоятельство, вопреки которому совершается действие главного предложения.

 

Союзы, союзные слова	Перевод
although (even) though in spite of the fact that	хотя хотя несмотря на то, что

 

 

ПриложениеБ

Соединительные и переходные слова

 

Temporal (временные) then at that time from then on until then until that time now at this time at present now and then from very beginning initially firstly finally eventually at last in the end meanwhile all this time by and by later some time later soon afterwards next after some time after a while as a result   in a while presently Spatial (пространственные) here close (to) next (to) adjacent (to)   nearby   on the left/right opposite (to) on top of further in the distance there here and there General Transitions (общиепереходы) Opposition – противопоставление but     yet nevertheless however nor   Addition – дополнение and also in addition (to it)   furthermore moreover С omparison – сравнение similarly (to) unlike by contrast on the one hand on the other hand   Generalization – обобщение generally in general on the whole for the most part   Affirmation – подтверждение certainly ofcourse   sure

тогда в то время, тогда с того времени до того времени до того времени сейчас, теперь сейчас, теперь сейчас, в настоящий момент время от времени, иногда с самого начала вначале во-первых в конце концов, в конечном счёте в конце концовнаконец в конце концов тем временем, между тем всё это время вскоре позднее через некоторое время вскоре впоследствии, потом, позже потом, затем через некоторое время вскоре, немного погодя в результате   вскоре вскоре, теперь, сейчас   здесь около рядом с, около примыкающий, смежный, соседний неподалёку, поблизости, по соседству слева/справа напротив сверх, вдобавок дальше, далее в отдалении, вдали, вдалеке там тут и там, туда и сюда     о, а, тем не менее, однако но, однако, всё же, тем не менее всё же однако, тем не менее   также, тоже не     и также, тоже, к тому же вдобавок, к тому же, кроме того кроме того, более того более, сверх, кроме того   подобно, также в отличие от в противоположность с одной стороны с другой стороны     обычно, как правило вообще в целом, в итоге, в общем большей частью     конечно, непременно конечно, само собой разумеется конечно, непременно

 

 

 

ПриложениеВ

Неправильные глаголы

 

Infinitive	Past Indefinite	Past Participle	Translation
awake   be bear   beat become begin bite blow break bring build burn buy catch   choose come cost cut do draw   drink drive     eat   fall feel fight find fly forbid forget forgive freeze   get   give go grow   hang   have hear hide   hit   hold hurt     keep   know lay lead learn   leave   lie light     lose make   meet pay put read ride   ring   rise run saw say   see sell send shine show shut   sit sleep speak speed   stand strike   sweep swim take teach   tell think throw understand wake   wear win write	awoke awaked was, were bore   beat become began bit blew broke brought built burnt bought caught   chose came cost cut did drew   drank drove     ate   fell felt fought found flew forbade forgot forgave froze   got   gave went grew   hung/hanged   had heard hid   hit   held hurt     kept   knew laid led learnt learned left   lay light lighted   lost made   met paid put read rode   rang   rose ran sawed said   saw sold sent shone showed shut   sat slept spoke sped   stood struck   swept swam took taught   told thought threw understood woke/waked   wore won wrote	awoken awaked been borne   beaten become begun bitten blown broken brought built burnt bought caught   chosen come cost cut done drawn   drunk driven     eaten   fallen felt fought found flown forbidden forgotten forgiven frozen   got   given gone grown   hung/hanged   had heard hid hidden hit   held hurt     kept   known laid led learnt learned left   lain lit lighted   lost made   met paid put read ridden   rung   risen run sawn said   seen sold sent shone shown shut   sat slept spoken sped   stood struck   swept swum taken taught   told thought thrown understood woken/waked   worn won written	будить; просыпаться быть носить; выносить бить становиться начинать(ся) кусать дуть ломать приносить строить гореть, жечь покупать ловить, схватывать выбирать приходить строить резать делать тащить; рисовать пить гнать; везти; ехать   есть (при-нимать пищу) падать чувствовать сражаться находить летать запрещать забывать прощать замерзать, замораживать получать, становиться давать идти, ехать расти, вы-ращивать висеть, вешать иметь слышать прятать   ударять; поражать держать повредить, ушибить; обидеть держать, хранить знать класть вести учить(ся)   оставлять, уезжать лежать зажигать, освещать   терять делать; заставлять встречать платить класть читать ездить верхом звонить; звенеть подниматься бежать пилить говорить, сказать видеть продавать посылать сиять, све-тить показывать закрывать сидеть спать говорить спешить; ускорять стоять бить, ударять мести плавать брать обучать, учить рассказывать думать бросать понимать будить; просыпать-ся носить выигрывать писать

 

 

Приложение Г