Этические принципы Сообщества Вампиров

Сильвира-ап-Линэн

Этот документ создан на основе заявлений и взглядов некоторых лидеров Сообщества, которые входят в состав группы, занимающейся налаживанием связей внутри Сообщества и связей с общественностью. Эта группа называется BOB (GVN) - Всемирная Организация Вампиров (Global Vampire Nation). Она была основана в начале нового тысячелетия. И хотя деятельность группы не настолько активна, как было заявлено ранее, принципы, о которых идет речь в данном документе, актуальны и применимы для всего Сообщества в целом.

 

Предисловие

Мы признаем ценность каждого человека независимо от его возраста, сексуальной ориентации, цвета кожи, вероисповедания или пола. Мы не поддерживаем и не продвигаем какую-либо религию или политические убеждения. Мы стремимся создать условия, в которых человек будет чувствовать себя свободно, независимо, будет иметь право на свободу воли и самовыражения, будет свободен в формировании своих взглядов, принципов, убеждений. Но мы признаем, что было бы крайне недальновидно заставлять людей задумываться о каких-то важных вещах, не обеспечив их необходимой информацией. Нельзя построить дом, не имея материалов и инструментов. Именно по этой причине и с этой целью был создан данный документ.

 

 

Уважение

Если мы хотим, чтобы другие относились к нам с уважением, мы должны предложить им наше уважение взамен. Наши убеждения основываются на нашем личном опыте, поэтому нельзя выработать один определенный «набор правил», которые идеально подходили бы всем. Мы не можем всегда соглашаться друг с другом, потому, что у каждого своя точка зрения. И это нормально. Мы ратуем за взаимное уважение, честное и терпимое отношение друг к другу и открытость в восприятии точки зрения и позиции других людей. Заносчивость и попытки ставить себя выше других противоречат нашим базовым принципам. Мы не будем проявлять уважение по отношению к тем, кто его не заслуживает.

 

Честность

Каждый из нас несет ответственность за свои слова и совершенные действия. Мы должны быть честны сами с собой и с теми, с кем мы вступаем в контакт. Если мы лжем, мы проявляем неуважение к другим. Мы не станем терпеть общество и присутствие тех, кто лжет нам или распространяет ложь о нас, потому что это доказывает их неуважение к нам как к личностям.

 

Единство/целостность

«Человек - не остров». Перефразируя эту пословицу: ни один член нашего Сообщества - будь то донор, вампир или сторонник сообщества - не изолирован от других его членов. Каждое наше слово или действие отражается не только на нашей жизни, но и на жизни всего Сообщества в целом. Мы не поощряем сплетни - как их распространение, так и попустительство. Мы поощряем проявление самобытности. Мы твердо уверены, что фальшь и притворство мешают установлению от крытых и крепких связей внутри сообщества. Мы поощряем общение более зрелых членов сообщества с новичками, которые нуждаются в информации и опыте. Мы осознаем, что существует желтая пресса, и понимаем, какую опасность она представляет как для нашего сообщества, так и для нашей личной жизни вне его. Мы ожидаем от наших членов, которые часто появляются на публике (в печати, на радио или телевидении, в Интернете и т.д.), достойного поведения.

 

Безопасность

Мы, вампиры и доноры, члены Сообщества, заботимся о собственной безопасности, безопасности наших партнеров и наших близких. Мы используем любую возможность для расширения наших знаний в области безопасных методов взаимодействия, включая курсы по оказанию первой медицинской помощи и методы предохранения от ВИЧ и прочих заболеваний.

Мы не подвергнем нас, наших партнеров или близких рискам, связанным с:

взаимодействием с больным человеком - независимо от того, болен ли он ВИЧ или простой простудой;

участием в энергетическом обмене, если наше самочувствие вызывает у нас сомнения или если мы считаем, что существует риск развития у нас того или иного заболевания;

изъятием жизненной энергии у человека, находящегося в состоянии интоксикации, опьянения или ином состоянии, влияющем на способность трезво мыслить и давать адекватное и добровольное согласие;

пренебрежением правилами безопасности с сексуальными партнерами, которые не соблюдают правила сексуальной безопасности;

изъятием жизненной силы у человека, здоровью которого подобный процесс может нанести существенный ущерб;

невниманием к обследованию здоровья донора - как физического, так и ментального;

привлечением нежелательного внимания к себе лично и к Сообществу в целом.

 

Мишель Беланджер стала популярной благодаря участию в работе над такими изданиями, как «Кодекс поведения энергетического вампира» и «Черная вуаль». Именно «Черная вуаль» стала одним из самых распространенных сводов правил поведения и этикета в Сообществе Вампиров по всему миру. Вы можете найти упоминания о кодексе «Черная вуаль» и ссылки на него в самых разных источниках. Кроме того, именно этот кодекс рассматривался как один из основных в документальном фильме канала CSI, посвященном вампирам.

Черная вуаль.

Редакция 2002 года

Мишель Беланджер

Черная вуаль» - это наиболее разумный свод правил поведения и этических принципов для вампиров. Основы этого кодекса были заложены еще во времена расцвета таких сообществ вампиров, как Sanguinariurn и О SV. С момента первой публикации прошли годы. Новая редакция дополнялась и исправлялась новыми группами, и, в конечном итоге, была принята всем Сообществом в качестве основного кодекса поведения. Кроме того, данный кодекс поддерживается многими независимыми Домами вампиров, включая и мой родной Дом - Дом Кеперу. Самая первая версия кодекса была разработана Отцом Себастианом и опубликована в «Альманахе вампира» еще в начале 90-х годов. В 2000 году мы с Отцом Себастианом объединили свои усилия, с целью добиться того, чтобы этот кодекс был включен в «Тринадцать правил Сообщества». Нас поддержали многие члены сообщества. Последняя, дополненная и улучшенная, редакция кодекса появилась в 2002 году. Именно эту редакцию мы и представляем в нашей книге. Этот документ я продолжаю поддерживать и настаивать на его значимости как для отдельных членов сообщества, так и для групп, организаций, орденов, а также для всего Сообщества в целом.

 

♦ ♦

Признание своей сущности

Уважайте себя, проявляйте уважение к другим, и другие будут уважать вас. Следите за тем, кому вы открываетесь, кому признаетесь в своей сущности, с кем делите свою тайну. Объясняйте, кто вы - не для того, чтобы шокировать, но для того, чтобы рассказать и научить. Никогда не забывайте о том, что, хотите вы того или нет, ваши действия всегда отразятся не только на вас, но и на всем Сообществе в целом. Это не только ваша тайна. Доверяйте и разделяйте вашу тайну только с теми людьми, кто достаточно мудр, чтобы принять и понять ее. Учитесь распознавать таких людей.

Многообразие

Внутри нашего Сообщества распространены различные практики, а его члены имеют свои собственные точки зрения, которые могут кардинально отличаться друг от друга. Ни один член нашего Сообщества не может дать однозначный ответ на вопрос, кто и что мы такое. Уважайте выбор, взгляды и убеждения других людей. Узнавайте новое, общайтесь, чтобы быть готовыми воспринимать, понимать и принимать новую информацию, делитесь своими знаниями. Наши различия - это наша сила, и мы не должны позволять недопониманию ослаблять наше Сообщество. Выберите дорогу, которая подходит вам, и позвольте другим сделать их собственный выбор.

Контроль

He позволяйте своей темной стороне взять над вами верх. Вы не животное, вы - нечто большее, чем чувство голода или жажды. Вы можете себя контролировать. Не становитесь безответственными. Никогда не забывайте о вопросах безопасности. Никогда не изымайте чужую жизненную силу только потому, что считаете, будто она придает вам большую силу и могущество. Утоляйте жажду только потому, что это вам необходимо в виду особенностей вашей природы. Признайте свою сущность, свои природные потребности, но никогда не используйте их в качестве оправдания тех действий, которые могут причинить вред окружающим людям.

Старейшины

Уважайте тех, кто заслужил уважение. Любой может принять тот или иной титул, но истинный лидер подтверждает свой статус преданностью делу, упорным трудом и великими свершениями. Но при этом истинный лидер должен быть советчиком, а не диктатором. Берите пример с истинного лидера, но всегда самостоятельно принимайте решения и отвечайте за свои поступки. Уважайте человека, а не его титул, и помните о том, что вы сами делаете свой выбор и принимаете решения.

Кодекс поведения

Помните о том, что каждое действие имеет свои последствия и только вы ответственны за принятые вами решения. Не забывайте о возможных последствиях ваших поступков, всегда поступайте разумно и обдуманно. Не позволяйте другим оскорблять и унижать вас, но и сами не унижайте окружающих. Уважайте права других людей и поступайте с окружающими так, как хотели бы, чтобы окружающие поступали с вами.

Доноры

Процесс взаимодействия, энергетического обмена должен осуществляться с обоюдного согласия обеих сторон, между взрослыми людьми, способными принять адекватное и добровольное решение. Сообщите донору всю необходимую информацию, которая может повлиять на принятие решения о взаимодействии. Не пытайтесь использовать донора против его воли. Ваше сотрудничество должно быть приятным и взаимовыгодным. Уважайте человека, который делит с вами свою жизненную энергию, и не обижайте тех, кто помогает вам.

Единство

   Общайтесь с другими членами своего сообщества. Обменивайтесь с ними идеями, мыслями, информацией, оказывайте взаимную поддержку. Будьте дружелюбными по отношению к другим и принимайте дружеские чувства, которые окружающие предлагают вам. Никогда не занимайтесь нелегальными делами, так как это может повредить не только вам, но и нанести существенный ущерб вашему сообществу или группе и Сообществу вампиров в целом. Будьте частью сообщества, работайте для его блага и развития и оказывайте поддержку тем, кто поступает так же.

Глоссарий

«Альманах вампира» ( Vampyre Almanac) - альманах, опубликованный организацией Sanguinanun, в который входил обзор литературных произведений о вампирах, фольклорные мифы и сказания, интервью и деловой справочник. В альманахе были также опубликованы некоторые статьи и термины с определениями. Терминов, однако, было немного, поскольку их количество ограничивалось лишь той терминологией, которая была распространена исключительно в нью-йоркском сообществе вампиров. Первое издание альманаха вышло в 1998 году, второе вышло в свет в 2000 году. Ходили слухи, что планируется новое издание альманаха, но они не оправдались.

OSV (Ordo Strigoi Vii) - Орден Живого Вампиризма, одна из последних мутаций организации Sanguinanum. Когда Отец Себастиан понял, что в Сообществе Вампиров наблюдается рост интереса к магии, он решил преобразовать свою организацию в оккультный орден. Философия OSV объединяет в себе элементы магии хаоса, сатанизма Ла Вея, традиций Дома Кеперу и многое другое. Орден OSV утверждает, что личного просветления и сверхъестественной силы можно достичь путем объединения «дневной» (обычной) и «ночной» (вампирской) жизни человека. Основное учение Ордена было представлено в публикации 2004 года под названием «V», которая в дальнейшем была усовершенствована и получила название «Сангвиномикон» (The Sanguinomicon). Сегодня эти издания доступны лишь членам Ордена.

 

Мадам Икс является членом Сообществ Вампиров по обе стороны Атлантики. Она стала одним из основных авторов произведения под названием «V»: Книга Strigoi Vii». Она является основателем собственного Дома - Дома Грез (House of Dreaming). Будучи одним из старейших членов Сообщества Вампиров в Нью-Йорке, Мадам Икс всегда выступала за элегантность и куртуазностъ Сообщества Вампиров в целом. Эти взгляды отражены в приведенном ниже эссе.

Этикет вампиров

Мадам Икс из Дома Грез

Правила этикета, о которых я собираюсь вам рассказать, могут оказаться очень полезными для вас, когда вы будете общаться с другими вампирами, принимать участие в различных мероприятиях Сообщества или просто писать официальное письмо. Некоторые детали могут отличаться, в зависимости от Дома или группы, но в большинстве случаев этот этикет уже стал традиционным для нашей субкультуры, особенно для тех сообществ, которые придерживаются «старой школы». Соблюдение этих простых правил подчеркнет элегантность ваших манер, оставит приятное впечатление о вас и вызовет подобающее уважение. То, как другие воспринимают нас, является очень важным аспектом, поэтому наши действия всегда должны как минимум выглядеть и казаться «правильными».

 

Стандарты (правила) поведения

Независимо от вашего положения в социальной структуре Сообщества, старайтесь служить примером для подражания. Обменивайтесь своими мыслями и идеями, информацией и поддержкой с другими членами Сообщества. Будьте вежливы и внимательны не только к членам вашего Дома или группы, но и с другими собратьями, уважайте их права и оказывайте им поддержку. Следите за своими манерами и чистотой речи - как устной, так и письменной. Ваши слова и поступки должны служить отражением вашего характера и внутреннего мира, поскольку другие определенно будут оценивать ваш характер. Заносчивость и гордыня неприемлемы в нашей культуре, поэтому умерьте свое самомнение. При этом вы не должны ни в коем случае принижать достоинство других или задевать их гордость. Не оскорбляйте других, но и не позволяйте другим оскорблять вас.

Большинство из нас по натуре сдержанны, поэтому мы не любим демонстративное поведение или громкую речь (за исключением неформального общения, конечно). Традиционно мы обязаны проявлять уважение по отношению к старшим и представительницам прекрасного пола, например, необходимо придерживать двери и пропускать даму или старейшину вперед или уступать место.

В нашем сообществе не принято выставлять себя напоказ в общественных местах или даже на собраниях самого сообщества.

Согласно этикету, представители касты Рамхтов или Китра при визите на общие собрания или посещении различных мероприятий должны сопровождаться представителями касты Мраду. По традиции, Мраду должен идти слева от Китра/ Рамхта. Если Китра или Рамхт обладает правом входить первым (т.е. это женщина или старейшина), Мраду должен открыть дверь и пропустить своего спутника вперед. Однако, если им предстоит идти по длинному коридору или узкой лестнице или просто вызывать лифт, Мраду должен идти впереди своего спутника. Считается дурным тоном, если Рамхт приходит на собрание в сопровождении нескольких Мраду. Мраду, посещая мероприятие, должен предложить свои услуги хозяину вечера или присутствующим старейшинам.

И, конечно, никогда не забывайте о том, что любое ваше действие имеет свои последствия и что только вы несете ответственность за принятые решения.

 

Светские беседы

Одним из наиболее важных элементов этикета являются навыки правильного и эффективного общения. Важно, общаясь с окружающими, правильно доносить до них свои мысли, для чего необходимо общаться на доступном им уровне понимания. Отсутствие навыков общения - письменного или устного, виртуального или реального - в конечном итоге, принесет вам только вред.

 

Знакомство/представление

Как правило, во время проведения крупных официальных мероприятий гостей представляет специальный человек по мере их прибытия. Это всеобщее правило, исключением могут быть только те случаи, когда сам формат мероприятия подразумевает иную форму представления гостей. При традиционном официальном представлении принято называть титул гостя, «ночное» имя, место/город, откуда гость родом. Межличностное представление при непосредственном знакомстве может включать титул, имя, название группы или Дома, членом которого является человек, место жительства и т.д. Таким образом, сразу проясняется социальное положение и определяются будущие темы для беседы. Будьте готовы к обсуждению вашего прошлого, ваших интересов, взглядов и проч. Так вы сможете продемонстрировать свою надежность и раскрыться как личность. При этом вам не обязательно, если вы этого не желаете, рассказывать о вашей «дневной» жизни. Постарайтесь не быть слишком дружелюбным со всеми незнакомыми людьми. Зачастую официальность внушает большее уважение.

Когда вы представляете одного человека другому, старайтесь соблюдать первоочередность, которая зависит от социального положения или статуса. Старайтесь обращать внимание и запоминать порядок, в каком людей приветствуют, как к ним обращаются, как представляют, даже как рассаживают и в какой очередности обслуживают. Женщины имеют первоочередное право перед мужчинами, старшие - перед младшими. Если вы общаетесь с людьми, имеющими одинаковое социальное положение, право первоочередности будет принадлежать старшему из них. Когда вы представляете кого-либо, помните три основных правила:

1) соблюдайте право первоочередности;

2) представляя человека, делайте это стоя;

3) называя «ночное» имя и титул представляемого человека, смотрите на него. В первую очередь следует назвать основное имя и титул, затем можно перечислить другие имена и регалии, если таковые имеются.

Если вас не представили, уместно будет представиться самостоятельно. Прерывание разговора считается дурным тоном, поэтому вам следует дождаться его окончания. Подходить к другим следует прямо и открыто. Если вы тихо подкрадетесь сзади, это может быть воспринято как высшая степень грубости. Не используйте сокращения и аббревиатуры, когда называете свой титул или название организации, членом которой вы являетесь.

Никогда не рассказывайте людям, которые не готовы вас понять, о своей сущности, своей природе. Вы не должны также раскрывать секреты других.

Форма обращения

   Согласно правилам этикета, обращаться к человеку нужно, называя его официальный титул. Таким образом, вы проявляете уважение. Использование титулов в обращении в обычной «дневной» жизни запрещено. Обращения такого рода могут повредить как человеку, так и сообществу.

Мы не стремимся создать элиту или поощрять преклонение перед другими и разделение на социальные слои. Присуждение титулов - это лишь способ подчеркнуть достижения человека и знак уважения к нему. Некоторые отказываются от официальных титулов, и такие решения мы тоже уважаем, потому что ценим не титул, а самого человека.

Вот некоторые традиционные формы обращения, распространенные в Сообществе Вампиров: Брат или Сестра (как правило, такое обращение принято между членами одного Дома или сообщества); Сэр или Мадам; Лорд или Леди; Магистр или Магистра (обращения к старейшинам); Отец или Мать; Преподобный/Преподобная (обращение к старейшинам или духовным лидерам); Матриарх/Патриарх (обращение к старейшинам - основателям и главам Дома или Семьи).

  Во время разговора, в добавление к официальным титулам, лучше всего использовать нейтральное обращение «сэр» или «мадам».

 

Приветствие

Дружеские объятия служат стандартным распространенным приветствием и демонстрацией открытости намерений. Некоторые предпочитают объятиям крепкое рукопожатие. Приветствуя женщин, принято целовать руку, а не обмениваться с ней рукопожатием. Некоторые неоязыческие культы используют особые формы приветствия, характерные для их группы и служащие особым отличительным знаком.

В некоторых Домах или Орденах также используются особые формы приветствия, зачастую секретные, которые отличают членов данного сообщества от других. Это могут быть простые формы приветствия, как, например, официальный кивок или объятие, или усложненные, например, длинный приветственный диалог. Считается хорошим тоном, если Дом или региональная группа имеют свое собственное приветствие, поскольку это служит признаком самобытности группы и наличия традиций. Такие приветствия, в зависимости от степени их секретности, могут быть показаны вам при первом же вашем знакомстве с членами группы или только после того, как вы снискали определенную долю уважения и доверия.

 

Протокол путешественника

Когда вы прибываете в новый для вас город, проявите уважение к местному Сообществу, представьтесь его членам и старейшинам. Помните о том, что наше Сообщество многогранно, поэтому в каждом отдельном городе могут быть свои собственные традиции, учения, верования и иерархии. Большинство сообществ относятся к новичкам с недоверием, поэтому ваши открытость и искренность помогут вам вызвать доверие и уважение членов сообщества.

Согласно правилам этикета, новичок или приезжий должен принести подарок или сувенир хозяину вечера, на который он приглашен. Это служит признаком хорошего воспитания и создаст о вас положительное впечатление. Также хозяин вечера может презентовать гостю небольшой сувенир в качестве знака дружеского расположения. Простой сувенир, отражающий характер, интересы, особые навыки или индивидуальность гостя или хозяина, станет наилучшим подарком, хотя бутылка хорошего вина будет всегда кстати. Обмен небольшими сувенирами может послужить знаком добрых намерений, дружеского расположения и стремления наладить контакт, в то время как дорогостоящие подарки могут произвести, напротив, отрицательное впечатление и поставить принимающую подарок сторону в неловкое положение. Не забывайте об этом.

Получив приглашение от местного Сообщества, старайтесь проявлять уважение и избегайте вызывающего поведения. Покажите себя с хорошей стороны, не забывайте, что вы просто гость. Избегайте участия в каких-либо ритуалах, яростных споров и дискуссий. Только таким образом вы сможете составить положительное впечатление о себе и своем сообществе.