Гададхаре вайам чадбхута-раса-валитаис тад-гунайгхаир нибаддхах

 

Как рыба, попавшаяся в сети; как олень, ставший жертвой охотника; как обусловленная душа, пойманная иллюзорной энергией в круговорот рождений и смерти, и как вор, посаженный в тюрьму, так же и я очарован и связан нектарными качествами и славой Гададхары.

 

606

Ахо сешашешакхила-видура-хрид-висмайа-кари

Шариринй атраива пранайа-раса-мадхурйа-лахари

Варийо бхагйа-шри-бхарита-джаната хрин-мадхукари

Паритам гададхара удайати мамашарнава-тари

Гададхара наполняет удивлением сердца даже великих мудрецов и привлекает умы самых удачливых душ. Он источник сладких рас спонтанной преданности и надежный корабль, на котором я способен пересечь океан моих желаний.

 

607

Лилах шри-пурушоттамасйа салаках свананда-сандрас татха

Шриман-мурти-параспарапи парама-рамаш ча тас та апи

Сатйам ким ну мамаика эва мадхуро вишвамбхара-ати-прийа

Йатраива свака-рупато 'сти йад ато гададхарам ме гатих

Все деяния Верховной Личности Бога исполнены трансцендентного блаженства. Все формы Верховного Господа обладают трансцендентным блаженством. Все супруги Верховного Господа сияют трансцендентным блаженством. Это факт, но моим единственным источником трансцендентного блаженства является Тот, кто очень дорог Господу Вишвамбхаре. Поэтому, пусть этот Гададхара станет моей единственной целью!

 

608

Шри -гададхара мама паванам твам эва

Шри-гададхара мама дживанам твам эва

Шри-гададхара мама бхушанам твам эва

Шри-гададхара-мама сад-йашас твам эва

О Шри Гададхара, Ты — мой спаситель! О Шри Гададхара, Ты— моя жизнь! О Шри Гададхара, Ты — мое украшение! О Шри Гададхара, Ты — моя добрая слава!

 

609

Духкхатма -кшана-бхангурам сукха-лавабхасена сан-моханам

Стри-путра-дравиналайади сакалам тйактва хатхан нихшритах

Крандам крандам аманда-кандалика-сад-бхаванкурах са-тварам

Шри-гададхара-пандита-пада-раджо виндан крити нандату

 

В положенный срок оставив жену, детей, богатство и дом, которые лишь увеличивают иллюзию счастья, проливая слезы и проявляя все симптомы спонтанной любви, удачливая душа переполняется трансцендентным блаженством, найдя прибежище в пыли лотосных стоп Шри Гададхара Пандита.

 

610

Гададхара ахаха сахаджа кейам уддама-шактир

Бхактим гаурам баху-видха-расам йа вимуктим ча датте

Айч чанйад дурлабхам абхиматам праптам атй-ашрайена

Тач чаджасрам кирати сакалан пратй айогйан апиха

О, каким удивительным могуществом обладает Гададхара! Благодаря Своему трансцендентному могуществу Он дарует человеку освобождение и чистое преданное служение Господу Гауре. Он также дарует другие редкие дары даже неквалифицированным людям.

 

611

Апи бандха-сахасрам асту ме

Бата гададхара-нитйа-севинах

На тарам ати-бхукти-муктайах

Прато напи парегйа-бхактайах

Ради того, чтобы стать вечным слугой Гададхары, я готов быть связанным по рукам и ногам тысячами оков. Я не считаю чувственные наслаждения или освобождение чем-то особенным, что говорить об этом, я даже не считаю, что служение Верховному Господу выше, чем служение Ему.

612

Гададхаре премнах канде анандад-гаура-бхакта-вринде

Ниндайахам вандйейатха притим винде чет ким деваих

Если я разовью чистую любовь к Гададхаре, источнику всего вечного блаженства преданных Господа Гауры, тогда, какое благо мне принесет поклонение полубогам или даже Самому Богу?!

613

Квасау бхактих кванасактих кватма-гйанам квануштханам

Кала-вйалагамйам рамйам гададхарам те эка-дханйам

Где находится источник преданного служения, источник непривязанности к этому миру, источник духовного знания и религии? Все это берет начало в Гададхаре, к которому змея времени никогда не приближается.

 

614

Сейам праптих коти-чинтаманинам

Сейам триптих коти-пийуша-панат

Сейам самйаг-бхакти-сан-мукти-котир

Йач чри-гададхара атмарпанеччха

Желание предаться Шри Гададхаре приравнивается к приобретению миллионов драгоценных камней чинтамани. Это желание приносит даже большее удовлетворение, чем если испить неисчислимое количество нектара. Это желание в миллионы раз превосходит освобождение и в миллионы раз увеличивает преданное служение.

 

615

Сейам дикша учча-бхаваир вритешу

Сейам шикша гаурангарадханешу

Сейам премадхиша-пур мула-канкша