Гададхарам према-рупам намами

 

Я предлагаю почтительные поклоны олицетворению любви Шри Гададхаре Прабху, который раньше был Шри Радхой и танцевал с Кришной и девушками-пастушками в лесу Вриндавана, а теперь Он с любовью поёт имена Кришны, плачет, высоко подпрыгивает и танцует с Господом Гаурачандрой и вайшнавами во внутренем дворе дома Шривасы или на улицах Навадвипа Пури.

 

65

Кришнабхеда-рупа-сундарам

Радхабхеда-рупа-сундарам

Гаурабхеда-рупа-сундарам

Гададхарам намамй ахам

 

Я предлагаю почтительные поклоны Шри Гададхаре Прабху, чья прекрасная форма не отлична от формы Господа Кришны, не отлична от формы Шри Радхи, не отлична от формы Господа Гауры.

 

66

Гаурачандра-нама- сангита-прапурнам

Гададхара-мукхйа- вактрам абхиванде

 

Я предлагаю почтительные поклоны Гададхаре, лотосные уста которого всегда наполненны нектаром имён Господа Гаурачандры.

 

67

Радха-рупа-виласат-паринама-

Чачала-ласита-мурти-варайа

Бхакти-нарма-шираса су-сукхена

Шрила-гададхарайа пранамами

 

Я склоняю голову с преданностью и величайшей радостью, предлагая поклоны Шриле Гададхаре, чья прекраснейшая сияющая, словно молния, форма является приобразованием прекрасной формы Радхи.

 

68

Шри-шри-навадвипа-стхалешу дивйа-

Маргешу нитйешу судхамритани

Шри-гададхарангхри-сароджакасйа

Чихнани ванде шираса сукхена

 

Я кланяюсь, касаясь своей головой, отпечаткам лотосных стоп Шри Гададхары, оставленных Им на вечных, исполненных нектара, дорогах разных мест священной Шри Шри Навадвипы.

 

69

Калпа-валли-вана-коти-самйака

Калпа-врикша-вана-коти-самйака

Йасйа дивйа-карунасти сарватах

Шрила-гададхарайа намамй ахам

 

Я предлагаю почтительные поклоны Шриле Гададхаре, Чья божественная милость во всех отношениях подобна десяти миллионам лесов деревьев и лиан, исполняющих все желания.

 

70

Мулйа-хина-виласат-пара-чинта-

Ратна-коти-пура-коти-самана

Йасйа дивйа-карунасти хи тасмай

Шрила-гададхарайа пранамами

 

Я предлагаю почтительные поклоны тому Шриле Гададхаре, Чья божественная милость, всё равно, что десять миллионов сокровищниц драгоценных камней чинтамани.

 

71

Шарадийа-парамамрита-расми-

Коти-котй-удайад-инду-самана

Манда-манда-хаситам ха ха йасйа

Шрила-гададхарайа пранамами

 

Я предлагаю почтительные поклоны Шриле Гададхаре, Чья нежная мягкая улыбка, словно изумительный нектар миллиона миллионов осенних прибывающих лун.

72

Ашрайе тава падабджам калика чампакангулим

крипам куру дайа-майа гададхара намо ‘сту те

О, милостивый Гададхара! Пожалуйста, дай мне прибежище у Твоих лотосных стоп, кончики пальцев которых напоминают бутоны цветка чампака. Пожалуйста, будь милостив ко мне. Я вновь и вновь предлагаю свои почтительные поклоны Твоим лотосным стопам.

 

73

Накха-панкти-джитанека- маникйа-мукура-дйуте

чаране шаранам йаче гададхара намо ‘сту те

О, Гададхара! Лунный блеск ногтей на Твоих стопах затмевает сияние драгоценных камней. Я молю о полном прибежище у Твоих лотосных стоп. Позволь мне предложить миллионы почтительных поклонов Твоим лотосным стонам.

74

Йасйа пхулла-падма-коти-

Коти-коти-дарпа-бхангам

Пада-йугмам эва тасмай

Шри-гададхарайа науми

Я предлагаю почтительный поклоны Шри Гададхаре, чьи стопы разрушают гордость миллионов и миллионов и миллионов распустившихся лотосов.

75

Йасйа ваи судха-праваха-

Коти-коти-дарпа-бхангам

Манда-хасйам эва тасмай

Шри-гададхарайа науми

Я предлагаю почтительный поклоны Шри Гададхаре, чья очаровательная улыбка разрушает гордость миллионов и миллионов потоков нектара.

76

Вишала-пийуша-шарит-правахам

Ива прийам дивйа-судха-правриштим

Ива прийам шри-гаура-бхакта-вриндам

Намами те гададхара-манда-хасйам

Я в почтении склоняюсь перед нежной улыбкой Гададхары, которую так любят преданные Господа Шри Гауры, она словно бурный поток нектара любви затопляющий всё вокруг или сильнейший ливень нектара.

77

Манда-хасйам-ваданам шубха-рупам

Пандитам бхаджана-кели-виласам

Науми карунатамам сукхам иштам

Гададхарам ласита-чандра-котим

Я в почтении склоняюсь перед, привлекательным словно миллионы лун, Гададхара Пандитом, чья улыбка нежна и прекрасна, кто являет чарующие сладостные игры преданного служения, Он самый милостивый и счастливый, Он – объект моего поклонения.

78

Йам ставаир упанишат-тану-девйах