Мертвых из неимущего класса, выброшенных за ворота, в 600 000, число

Остальных никак нельзя было определить. Когда, рассказывали они дальше, не

Было возможности вследствие недостатка сил выносить умерших бедняков,

Последних сваливали в большие дома и здесь их запирали. Мера пшеницы

Доходила в цене до таланта, а когда затем, вследствие обнесения города

Стеной, нельзя было доставать и зелени, голод увеличивался до того, что люди

Рылись в клоаках, шарили в старом навозе, чтобы отыскивать жалкие крупицы

Корма. То, чего раньше нельзя было видеть без отвращения, сделалось теперь

Предметом питания. Римляне, слыша только рассказы об этом, проникались

Сожалением, мятежники же, которые видели все это своими глазами, оставались

Вполне равнодушными к этому, пока не пришел и их черед испытать нужду. Злой

Рок их ослепил, и они не видели, что предстояло городу и им самим.

ШЕСТАЯ КНИГА

ГЛАВА ПЕРВАЯ

Бедствия иудеев усиливаются. Нападение римлян на Антонию.

1. Бедствия Иерусалима с каждым днем становились ужаснее, но они только

Сильнее возбуждали мятежников и делали их все более свирепыми, ибо голод

Похищал теперь свои жертвы не только из народа, но и из их собственной

Среды. Бесчисленные трупы, сваленные кучами в самом городе, представляли

Страшное зрелище, распространяли чумоносный запах и даже мешали воинам в их

Вылазках: точно на поле сражения, после кровавого боя, они в своих

Выступлениях должны были переступать через тела мертвых. Но ступая на трупы,

Они не испытывали ни страха, ни жалости и не задумывались даже о том, что в

Этом поругании умерших кроется грозное предзнаменование для них самих. С

Руками, оскверненными братоубийством, они вступали в бой с чужими, как будто

Хотели этим - мне, по крайней мере, так кажется, - бросить вызов божеству за

То, что оно так долго медлит с наказанием. Ибо давно уже перестала

Воодушевлять их к войне надежда на победу - ее место заменило отчаяние.

Римляне, напротив, хотя доставка строевого леса причинила им большие

Затруднения, окончили валы в двадцать один день, причем, как выше было

Замечено, все окрестности города, на 90 стадий в окружности, были совершенно

Оголены. Печален был вид всего края. Страна, которая прежде щеголяла своими

Древесными насаждениями и парками, была теперь повсюду опустошена и

Обезлесена. Из чужестранцев, знавших прежнюю Иудею и великолепные предместья

Иерусалима, никто не мог удержаться от слез при виде тогдашнего опустошения

И от выражения скорби об этой страшной перемене. Война уничтожила всякие

Следы красоты, и если бы кто-нибудь, знавший прежде эту местность, вдруг

Появился вновь перед ней, он бы не узнал ее, а искал бы город, перед которьм

Он стоял.

2. Новые валы послужили источником забот как для иудеев, так и для

Римлян. Первые предвидели, что, если им не удастся сжечь опять и эти

Сооружения, покорение города неизбежно, римляне же, если бы и эти валы были

Уничтожены, лишились бы всяких видов на завоевание города. Ибо добыть еще

Лесного материала не было никакой возможности, да, кроме того, солдаты уже

Изнурились от постоян- ных напряженных трудов и приупали духом от

Последовавших одна за другой неудач. Даже бедствия осажденных привели к

Большему упадку духа среди римлян, чем среди жителей города. Ибо последние,

Невзирая на самые ужасные невзгоды свои, нисколько не смягчились и каждый

Раз разбивали надежды врагов, с успехом противопоставляя валам хитрость,

Машинам - крепкие стены, а в рукопашных сражениях - бешеную отвагу. Видя эту

Силу духа, которой обладают иудеи и которая возвышает их над внутренним

Раздором, голодом, войной и другими несчастьями, римляне начали считать их

Жажду брани непреодолимой, а их мужество в перене- сении несчастья -

Неисчерпаемым, и сами предлагали себе вопрос: чего бы только такие люди не

Могли предпринимать при счастливых условиях, когда несчастье все более и

Более их закаляет? Ввиду этих соображений римляне еще более усилили

Караульные посты на валах.

3. Войско Иоанна в Антонии, подумав об опасности, угрожающей им в

Случае, если бы стена была пробита, поспешило, еще прежде чем был установлен

Таран, сделать нападение на неприятельские сооружения. Но на этот раз дело

Их не удалось: бросившись с факелом в руках, они, не дойдя еще близко к

валам, потеряли надежду на успех и потянулись назад. Видно было, что их план