Когда Господь наконец увидел преданных, Он начал декламировать стихи, прославляющие качества преданного служения.

Увидев знтузиазм преданных, собравшихся в доме Шукламбары, Господь исполненный любовью к Кришне, прочитал следующие стихи, прославляющие качества чистого преданного служения:

sarvopadhi-vinirmuktam tat-paratvena nirmalam hrsikena hrsikesa-sevanam bhaktir ucyate

«Бхакти или преданное служение означает привлечение всех чувств к служению Верховной Личности Бога, повелителю всех чувств. Когда душа служит Всевышнему – она обретает два блага. Первое выражается в освобождении от всех материальных привязанностей, а во вторых, чувства человека занятого в служении Господу, очищаются».

anydbhilasita-sunyam jnana-karmady-anavrtam anukulyena krsnanu-silanam bhaktir uttama

«Человек должен с желанием заниматься трансцендентным духовным служением Всевышнему Господу Кришне и не стремиться к обретению материальной выгоды, без привязанности к плодам своей деятельности и философским измышлениям. это называется чистым преданным служением». Он прочёл ещё один стих, который цитировал Шри Мадхавендра Пури, и тот, который приводится в комментарии к следующему стиху 85: паину, ишвара мора кон дике гела? «Я обрёл моего Господа, но куда же он исчез?»

ayi dina - dayardra natha he mathurd - natha kadavalokyase hrdayam tvad - aloka - kataram dayita bhramyati kim karomy aham

«О мой Господь! О мой милостивый повелитель! О повелитель Матхуры! Когда же я снова увижу Тебя? Из-за того, что я лишён возможности видеть Тебя, моё встревоженное сердце потеряло покой. Что же мне теперь делать?» этот стих указывает на настроение разлуки с Господом.

 

Стих 85

"painu, isvara mora kon dike gela?" eta bali' stambha kole kariya padila

«Я обрёл Своего Господа, но куда же Он ушёл?» Произнеся эти слова, Господь опираясь за колонну дома опустился на землю.

«Увы, Я обрел Кришну, но Он покинул Меня». Сказав эти слова Господь, в экстазе от любви к Кришне, порывисто обнял колонну дома.

 

Стих 86

bhangila grhera stambha prabhura avese ' kotha krsna?' baliya padila mukta kese

Колонна удерживающая крышу дома не выдержала объятий Господа и сломалась. Упав на землю со спутанными волосами, Он лишь причитал: «Где же Ты, Кришна?»

 

Стих 87

prabhu padilena matra 'ha krsna' baliya

bhakta saba padilena dhaliya dhaliya

Когда Прабху со словами «О Кришна!» упал на землю, все преданные, как один, тоже начали качаться и валиться на землю.

 

Стих 88

grhera bhitare murcha gela gadadhara keba kon dike pade, nahi parapara

Гададхара Пандита упал на пол в своей комнате и потерял сознание. Никто не понимал, кто из преданных куда падал.

Слово парапара является объединением слов пара «другой» и апара «собственный» и означает «не проводя различий между собой и другими».

 

Стих 89

sabe haila krsna-prema-anande murchita hasena jahnavi-devi haiya vismita

Все преданные испытывая экстатическую любовь к Кришне лишились сознания, а богиня Джахнави улыбнулась, поразившись происходящему.

 

Стих 90

kata-ksane bahya prakasiya visvambhara 'krsna bali' kandite lagila bahutara

Через некоторое время Вишвамбхара пришел в сознание и начал громко рыдать и причитая, выкрикивать имена Кришны.

 

Стих 91

"krsna re, prabhu re mora! kon dike gela?" eta bali' prabhu punah bhumite padila

«О Кришна! О мой Господь! Куда же Ты исчез?» Произнеся это, Господь снова упал на землю.

 

Стих 92

krsna-preme kande prabhu sacira nandana catur-dike vedi' kande bhagavata-gana

Сын Шачи рыдал от любви к Кришне в разлуке, и все преданные окружавшие Господа, также громко плакали.

 

Стих 93

achadera samuccaya nahika sri-ange na jane thakura kichu nija-prema-range

Снова и снова Господь падал на землю всем телом, но в состоянии экстатической любви, Он не чувствовал боли.

Поглощённый любовью к Кришне, Господь многократно падал на землю и всё же это не причинило вреда Его трансцендентному телу. Он был полностью погружён в Свои внутренние переживания и не испытывал какого-либо внешнего счастья или страдания.

 

Стих 94

uthila kirtana-rola premera krandana prema-maya haila suklambarera bhavana

Звуки совместного воспевания и плача наполнили дом Шукламбары любовью к Богу.

 

Стих 95

sthira hai, ksaneke vasila visvambhara tathapi ananda-dhara vahe nirantara

Спустя некоторое время, Вишвамбхара успокоился и сел, но слёзы восторженной любви продолжали увлажнять Его глаза.

 

Стих 96

prabhu bale, — "kon jana grhera bhitara?" brahmacari balena, — "tomara gadadhara"