Двадцать девятая стратагема : «Украсить сухое дерево искусственными цветами»

На политических переговорах этот стратагемный прием «при­украшивания» является весьма популярным: можно искусно про­демонстрировать сильную политическую позицию, но не быть сильным по-настоящему — только «украсить засохшее дерево ис­кусственными цветами». Для этого можно впрячь кого-либо в свою колесницу — продемонстрировать сильных политических союзни­ков, которые на самом деле и не собирались никого поддерживать. Иногда можно даже воспользоваться чужой славой — показать что авторитетный политический лидер поддерживает эту поли­тическую позицию, хотя он об этом едва слышал. Поэтому такой стратагемный прием получил название «стратагемы призрачного расцвета» или стратагемы приукрашивания.

Название стратагемы восходит к народному китайскому обы­чаю украшать бумажными или шелковыми цветами деревья перед праздником, чтобы создать радостное настроение у окружающих. Китайская пословица «На железном дереве распустятся цветы» также связана с этой стратагемой. Железным деревом в Китае на­зывают «саговник поникающий», произрастающий на юге Китая и очень редко цветущий, так что когда на нем появляются цветы, все воспринимают это как неожиданное радостное событие. На­пример, когда в шанхайском парке зацветает саговник, об этом торжественно сообщает местная газета, поэтому китайская по­говорка «На железном дереве распустятся цветы» означает нечто невиданное, едва ли возможное. Но использование стратагемы приукрашивания также в определенном смысле рассчитано на чудо: ведь окружающие должны принять искусственные цветы за натуральные.

231

На политических переговорах для изображения «мнимого цветения» может использоваться и голая риторика, и обманчивая статистика, и умелое пиар-сопровождение. Следует обратить внимание на некоторое сходство стратагемы приукрашивания со стратагемой мистификатора: «из ничего сотворить что-то». Но если мистификатор творит из «ничего», то в своих действиях приукрашиватель опирается на вполне определенное — пусть и крайне скудное — нечто и создает положительный образ «цветения».

Здесь уместно вспомнить об известном историческом случае с «потемкинскими деревнями», который произошел в XVIII в. в России во время путешествия императрицы Екатерины по Новороссии, когда князь Потемкин устроил настоящий маскарад, чтобы скрыть от императрицы бедственное положение в этом регионе с помощью разукрашенных городов, деревень, усадеб, а иногда и простых хижин, которые были по его приказу так разукрашены и замаскированы триумфальными арками, гирляндами цветов и нарядными архитектурными декорациями, что вид их обманывал, превращая декорации в великолепные города, внезапно воздвиг­нутые дворцы, в роскошные сады¹.

Синологи считают, что в китайском языке словосочетание «по­темкинские деревни» можно передать выражением «делать пустое, заниматься подлогами», что означает также «пускать пыль в глаза». Харро фон Зенгер, иллюстрируя использование этой стратегмы китайцами, рассказывает о визите американского президента Ри­чарда Никсона в Китай в феврале 1972 г., когда китайцы всеми силами старались продемонстрировать американской делегации «процветание китайского народа». Когда Никсон со своими спут­никами посетил Великую китайскую стену, местные власти со­гнали туда людей: некоторые играли в карты при трех градусах ниже нуля, что должно было свидетельствовать об их хорошем настроении. Позже госпоже Никсон показали детскую больницу, весь персонал которой и дети щеголяли в новенькой одежде, при этом детей напудрили и подкрасили, а игрушки, которыми они обычно пользовались, заменили новыми. Когда однажды аме­риканские гости решили посетить овощной рынок, служащих и рабочих быстро отрядили на роль покупателей².

Действительно, различными призрачными образами можно ис­казить субъективную оценку политическим оппонентами истинно­го положения дел. Созданием ложных обстоятельств и сознатель-

¹ Россия XVIII в. глазами иностранцев. Л., 1989. С. 438— 440. - См.: Зенгер X. фон. Указ. соч. Т. 2. С. 597.

232

ным введением в заблуждение можно изобразить отсутствующую _в действительности силу, даже превосходство и тем самым запу­гать политических оппонентов. Известный английский писатель Бернард Шоу говорил, что существует пять разновидностей лжи: обычная ложь, прогноз погоды, дипломатическая нота, официаль­ное сообщение и статистика. На политических переговорах для приукрашивания могут использоваться все пять способов, которые важно вовремя распознать, чтобы этот стратагемный прием не был использован против вас. Например, необходимо помнить, что цифры в статистических справочниках часто рисуют картину более радужной, чем она есть на самом деле. Поэтому важно не доверять одному статистическому источнику и поискать альтернативные сведения, собранные другими политическими организациями.

В ходе переговоров стремление желаемое выдавать за действи­тельное может весьма далеко завести политических партнеров. Однако известная русская пословица гласит: по одежке встречают, по уму провожают. Поэтому возможности стратагемы приукра­шивания ограничены прежде всего здравым смыслом, за границы которого в приукрашивании выходить весьма опасно: разобла­чение неизбежно. Да и вообще одной только «вывеской» увлечь политических партнеров на переговорах вряд ли удастся. Если внешне все изображается благополучным и прекрасным, а страхи и упущения ловко прячутся подобно изъянам дома, скрываемым за привлекательным подновленным фасадом, то у разумного че­ловека эту стразу же вызывает подозрения: все ли так хорошо, как кажется. Стремление «заглянуть за золоченый занавес» во время переговоров весьма естественно. Еще Конфуций предупреждал против тех, кто «внешне хочет казаться сильным, но слаб внутри». Поэтому на политических переговорах важно разоблачать «колос­сов на глиняных ногах».