Сада се мадхури декхи манера лаласе

Ката-дине хабе дойа нароттама дасе

 

Когда же мой Господин и Госпожа, будут так добры ко мне и позволят всегда быть

свидетелем Ваших, полных прелести и очарования игр, такие страстные желания поселились в уме Нароттама даса.

 

 

Песня 23

1  

хари хари! кабе хена даша хабе мора

Себибо донхара пада ананде бибхора

О, Господь Хари, когда же я обрету возможность служить лотосным стопам Божественной Четы, погрузившись в неописуемое блаженство?

2

Бхрамара хоийа сада рахибо чаране

Шри-чаранамрита сада корибо асбадане

Подобно шмелю, я буду постоянно кружиться возле лотосов Их стоп, и наслаждаться Их нектаром.

3

 эи аша кори ами джата сакхи-гана

Томадера крипайа хойа банччхита пурана

Это мое единственное желание. О, моя дорогая сакхи, только по твоей милости этому суждено осуществиться.

4

баху-дина банччха кори пурна джате хой

Сабе мили дойа кора хоийа садой

Я жажду этого, в течении  уже долгово времени, будь же милостива ко мне, пощади меня, даруй исполнения этого.

5

 себа аше нароттама канде диба-ниши

Крипа кори кора море анугата даси

 

Нароттама дас плачет день и ночь, нуждаясь в этом божественном служении. Пожалуйста, сделай меня Своей покорной и верной служанкой.

Песня 24

1

Джайа джайа шри-кришна-чайтанйа нитйананда

Джайадвайта-чандра джайа гоура-бхакта-бринда

Вся Слава Шри Кришна Чайтанйе и Прабху Нитйананде! Слава Адвайте Ачарйе,

подобному луне, и Слава всем преданным Гауранги Махапрабху!

2

крипа кори сабе мили корохо коруна

Адхама патита-джане на кориха гхрина

Все вы очень милостивы ко мне и вы не отвергаете и не отказываете в милости этой падшей душе, худшему из людей.

3

э тина-самсара-маджхе туйа пада сара

 бхавийа декхину мане-гати нахи ара

Я с полной убежденностью принял ваши лотосные стопы, как единственную ценность в этом материальном мире. Нет иного пути для меня.

4

 се пада пабара аше кхеда утхе мане

Бйакула хридойа сада корийе карандане

Я постоянно взываю к Вам, что бы достичь прибежища Ваших стоп. Мое сердце

переполняет отчаянье, я страдаю и плачу.

5

Ки-рупе паибо кичху на паи сандхана

Прабху локанатха пада нахика смарана

У меня нет, ни знания о том, как достичь их, ни памятования и преданности лотосным стопам моего духовного учителя Локанатхи Госвами.

6

туми та дойалу прабху! чаха эка-бара

Нароттама хридайера гхуча-о андхакара

 

Вы самые милостивые, поэтому, пожалуйста милостиво взгляните на меня и рассейте тьму в сердце Нароттама даса.  

 

9.

Садхака-дехочита лаласа

(страстное желание телом и сознанием практиковать бхакти-садхану)

 

Песня 25

1

 хари хари! кабе мора хоибе судина

Бхаджибо шри-радха-кришна хана премадхина

О Господь Хари, как скоро наступит тот счастливый день, когда я стану поклоняться Шри Радхе и Кришне с сердцем, наполненным любовью?

2

Суджантре мишайа габа сумадхура тана

ананде корибо донхара рупа-гуна-гана

Под звуки божественных инструментов, играющих сладчайшую музыку, я буду в блаженстве петь песни, прославляющие образ и качества Божественной Четы.

3

'радхика-гобинда’ боли кандиба уччайх-сбаре

Бхиджибе сакала анга найанера нире

Запев:,,Радхика-Говинда’’,я громко заплачу, и все мое тело станет мокрым от слез.

4

 эи баро коруна коро рупа-санатана

Рагхунатха даса мора шри-джиба-джибана

Сжальтесь надо мной, о Рупа и Санатана Госвами! О Рагхунатха дас Госвами! О свет моей жизни Шри Джива Госвами!

5

 эи баро коруна коро лалита-бишакха

Сакхйа-бхабе шридама-субала-ади сакха

Будте милостивы ко мне, о Лалита и Вишакха! О Шридама, Субала и все остальные друзья Кришны, пожалуйста будьте милостивы!

6

Сабе мили кора дойа пурука мора аша

Прартхана коройе сада нароттама даса

Прошу всех вас, пролейте на меня милость, чтобы исполнились мои самые сокровенные желания. Нароттама дас непрестанно молится об этом.

 

 

10.

Садхака-дехочита шри-бриндабана-баса лаласа

(страстное желание жить во Вриндаване, практикующего садхану душой и телом)

 

Песня 26

1

 хари хари! ара ки эмона даша хаба

Э бхаба самсара тйаджи парама ананде манджи

Ара кабе браджа-бхуме джаба

О Господь Хари, когда же я займу свое естественное положение? Оставив это материальное тело и полностью погруженный в трансцендентное блаженство,  вернусь ли я на землю Враджа?

2

Сукхамайа бриндабана кабе хабе дарашана

Се дхули лагибе кабе гайа

Преме гада гада хоина радха-кришна-нама лоина

Кандийа бедаибо убхарайа

Когда же я увижу Вриндаван, обитель духовного счастья, и мое тело покроется его пылью? Любовь к Господу заставит мой голос дрожать и я буду воспевать Святые Имена Радхи и Кришны и громко плакать, бродя по Вриндавану.

3

нибхрита никунджа джана аштанге пранама хоина

дакиба ха радханатха! боли