Find a mistake in each sentence and correct it.

1. Each of the companies claims their products will outlast its competitors.

2. The recording equipment and their carrying case were never put back in their proper place.

3. His family was shocked when James killed themselves.

4. That chain of discount stores will lose customers if it doesn’t improve their service department.

5. The New York Times, renowned for their news coverage, recently increased its readership.

6. Neither the students nor their teacher was happy with his test grades.

7. Just offstage stood the conductor and its assistants with their equipment.

8. The secretary put the letter back in her envelope and filed it.

9. Unlike his predecessor, the president feels it is in their country’s best interest to reduce taxes.

10. Alaska’s North Scope has found itself full of geologists and its seismic equipment.

 

 

Unit 4.

ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ и НАРЕЧИЕ
(THE ADJECTIVE AND ADVERB)

 

Прилагательное – часть речи, выражающая качество или свойство предмета (явления, лица). В английском языке прилагатель­ные не изменяются ни по числам, ни по падежам, ни по родам и переводятся в соответствии с родом, числом и падежом существи­тельного, к которому относятся:

a young man – молодой человек; a young woman – молодая женщина; young people – молодые люди

В предложении прилагательное выполняет роль определения или именной части сказуемого. В функции определения прилагательное стоит перед определяемым словом, а в функции составной части сказуемого – после глагола-связки.

Не used a newmethod in his work.	Он использовал новый метод в своей работе.
This method is new.	Этот метод – новый.

 

Некоторые прилагательные – present присутствующий, de­pendent зависящий, essential существенный, different различный, able способный – в функции именной части составного сказуемого пере­водятся на русский язык соответствующим глаголом.

Water isalways presentin the air.

Вода всегда присутствует в воздухе.

Наречие – это часть речи, указывающая на признак дей­ствия или качества. По форме наречия делятся на две группы: про­стые и производные.

Простые наречия: here – здесь, сюда, now – теперь, soon – скоро и др. Производные наречия образуются от прилагательных или дру­гих частей речи при помощи суффикса – ly: easily – легко, daily – еже­дневно.

Некоторые наречия совпадают по форме с прилагательны­ми, но часто отличаются от них по значению:

Прилагательные	Наречия
long – длинный, долгий very – самый, тот самый only – единственный far – далекий hard – трудный	long – давно very – очень only – только far – далеко; намного hard – упорно

Некоторые наречия, образованные от прилагательных при помо­щи суффикса -1у, также отличаются по значению от соответствую­щих прилагательных:

прилагательные real – настоящий direct – прямой hard – трудный ready – готовый large – большой

наречия really – действительно directly – сразу, непосредственно hardly – едва readily – быстро, легко largely – очень, в основном, главным образом

Некоторые наречия имеют две формы: одну без суффикса, совпа­дающую с прилагательным, другую – с суффиксом -1у. Последние часто не совпадают по значению с соответствующими прилагатель­ными.

Прилагательные	Наречия без суффикса	Наречия с суффиксом
hard– трудный high – высокий wide – широкий near – близкий late – поздний close – близкий	hard– упорно high – высоко wide – широко near – близко late – поздно close – близко, рядом	hardly – едва highly – весьма, очень, чрезвычайно widely – очень, значительно nearly – почти lately – недавно, за последнее время closely – тщательно, внимательно

Место наречия в предложении. Наречия неопределенного времени always – всегда, often – часто, seldom – редко, already – уже, usu­ally – обычно, sometimes – иногда, soon – скоро, never – никогда и т. д. ставятся перед смысловым глаголом:

We often make experiments.

Мы часто проводим опыты.

Когда сказуемое состоит из нескольких компонентов, наречие не­определенного времени ставится после первого глагола:

We have alreadymade this experiment.

Мы уже провели этот опыт.

Но эти наречия ставятся после глагола to be:

Не is alwayspresent at the lectures.

Он всегда присутствует на лекциях.

Наречия, являющиеся в предложении обстоятельством места или времени, стоят либо в начале предложения перед подлежащим, либо в конце предложения:

TomorrowI will go to the library.

Завтра я пойду в библиотеку.

Наречия, относящиеся к прилагательному, причастию-определе­нию или другому наречию, обозначают признак или степень качества и всегда стоят перед словом, к которому относятся:

highlyimportant problem quickly moving rocket

чрезвычайно важная проблема быстро движущаяся ракета

Степени сравнения прилагательных. Сравнительная сте­пень односложных и некоторых двусложных (оканчивающихся на – y, –er, –ow, –le) прилагательных образу­ется при помощи суффиксов – еr, – r.

high – higher (высокий – более высокий)

late – later (поздний – более поздний)

narrow – narrower (узкий – более узкий)

easy – easier (лёгкий – более лёгкий)

Суффиксы превосходной степени – est, – st. Перед прилагательным в превосходной степени обычно стоит определенный артикль: the highest – самый высокий; the latest – самый поздний. Многосложные прилагательные образуют степени сравнения при помощи наречий more и most (сравнительная и превосходная степе­ни наречия much):

This instrument is more accuratethan that one.	Этот прибор более точный, чем тот (точнее того).
This instrument is the most accurate.	Этот прибор самый точный.

В английском языке есть ряд прилагательных, образующих степе­ни сравнения от других корней:

 

Исходная форма	Сравнительная степень	Превосходная степень
good – хороший	better – лучше	the best – лучший, самый лучший
bad – плохой	worse – хуже	the worst – худший, самый плохой
little – маленький, мало	less – меньше, менее	the least – cамый маленький, наименьший
far – дальний, далекий	farther, further – более отдалённый	the farthest, furthest – самый отдалённый

 

Степени сравнения наречий. Односложные наречия обра­зуют степени сравнения путем прибавления к исходной форме наре­чия суффиксов -еr (в сравнительной степени) и - est (в превосходной). Двусложное наречие early образует степени сравне­ния таким же образом:

late – later – latest

early – earlier – earliest

Двусложные и многосложные наречия образуют степени сравне­ния путем прибавления слов more и most:

clearly – more clearly – most clearly

Следующие наречия образуют степени сравнения не по правилу:

 

Исходная форма	Сравнительная степень	Превосходная степень
well – хорошо	better – лучше	best – лучше всего
badly – плохо	worse – хуже	worst – хуже всего
much – много	more – больше	most – больше всего
little – мало	less – меньше	least – меньше всего
far – далеко	farther, further – дальше	farthest, furthest дальше всего

 

После сравнительной степени употребляется союз than, который соответствует русскому чем:

The Earth is bigger than the Moon.	Земля больше Луны (больше, чем Луна).
This exercise is more difficult than that one.	Это упражнение труднее того.

Для усиления сравнительной степени употребляются наречия much и far, которые ставятся перед прилагательным в сравнительной степени и переводятся на русский язык словами гораздо, значительно.

The distance from the Sun to the Earth is much longer than that from the Moon.

Расстояние от Солнца до Земли гораздо больше, чем от Луны.

При сравнении двух предметов, которым в равной степени при­суще одно и то же качество, употребляется сравнительный союз as... as такой же... как. Прилагательное употребляется в исходной форме:

Water is asnecessary asair.

Вода так же необходима, как и воздух.

При сравнении двух действий, которым присущ один и тот же признак, также употребляется парный союз as... as.

This plane moves asquickly asthe sound does.

Этот самолет движется так же быстро, как и звук (т. е. со скоростью звука).

Сочетание as well as может, наряду со сравнительной конструк­цией, быть составным союзом так же, как (и). Сравните:

Не knows mathematics as well as his friend does. The English system of weights was used in England as well as in a number of other countries.

Он знает математику так же хорошо, как и его друг. Английская система весов применялась в Англии так же, как и в ряде других стран.

Наречие as well имеет значение также и всегда стоит в конце предложения:

The plant produced cars. It produced refrigerators as well.

Этот завод выпускал автомобили. Он также выпускал холодильники.

Если же степень качества различна, употребляется союз с отри­цанием not so... as, not as... as не такой..., как:

Gold is not solight as aluminium.

Золото не такое легкое, как алюминий.

Сочетания типа as high as, as long as и т. д. могут выра­жать не только сравнение. Если после такого сочетания стоит числи­тельное, то это сочетание обычно не переводится.

The speed of this plane isas high asthe speed of sound.	Скорость этого самолета такая же высокая, как скорость звука.
The speed of this plane is as high as1,200 kilometres per hour.	Скорость этого самолета – 1200 километров в час.

Сочетание типа as + прилагательное + as possible на русский язык переводится как можно + прилагательное в сравнительной сте­пени.

The speed of the rocket must be as high as possible.

Скорость ракеты должна быть как можно выше.

Сочетание типа five metres + прилагательное, указывающее меру (long – длинный, wide – широкий, high – высокий и т.д.), на русский язык переводится длиной (в) 5 метров и т. д.

The walls of this experimental house are ten centimetres thick.

Стены этого экспериментального дома имеют толщину 10 см.

В конструкции the (more)... the (better) артикли, стоящие перед прилагательными или наречиями в сравнительной степени, пе­реводятся чем..., тем.

The higherthe temperature,the more rapidis the motion of the molecules.

Чем выше температура, тем быстрее движение молекул,

 

 

Grammar Exercises

1. Choose between the adverb and the adjective given in brackets to com­plete the sentences.

1. It is (correct/correctly).

2. Spell the word (correct/correctly).

3. You know it (well/good).

4. Of course it is (well/good).

5. It is (cold/coldly) in the room.

6. Don't look so (cold/coldly) at me.

7. I can do it (easy/easily).

8. I always worry if you come home (late/lately).

9. You are tired. You mustn't work so (hard/hardly).

10. She looks (wonderful/wonderfully) in that new dress.

11. I can't hear the actors (well/good) from the last row.

12. I think it a (real/really) good play.

13. This soup makes me feel (bad/badly).

14. The actress is speaking (soft/softly), but I can hear her (clear/clearly).

15. The roses will (sure/surely) smell (sweet/sweetly).

16. The victim of the accident looked (helpless/helplessly) across the road.

2. Give the comparative and the superlative degree of the following adjec­tives.

thin, joyful, yellow, free, comfortable, polite, shy, dry, just, recent, free, narrow, deep, wicked, right, real, sweet, grey, com­plete, glad, happy, strong-willed, good-natured, wide-spread, far-fetched, kind-hearted, broad-minded, well-known

 

3. Add the missing forms of the adjectives and adverbs.

positive	comparative	superlative
well
	worse
		farthest
		best
	older
near
		biggest
	happier
little

4. Translate into Russian.

1. Не thought he was the happiest man in the world.

2. The new car is more comfortable than the previous one.

3. The Neva is wider and deeper than the Moskva River.

4. Last year he spent less time on English than this year.

5. The sooner they finish the construction of the plant the better.

6. The book is not so interesting as you think.

7. The more time you spend in the open air the sooner you will recover after your illness.

8. He has much more free time than I have.

9. Tom runs fast. Dick runs faster, but Harry runs fastest.

10. This road is the worst I've ever travelled over.

11. If you listen to the teacher more attentively you'll understand better.

12. Tennis and football are the games I like best.

13. This is the hottest day we have had for several weeks.

14. Smiles is the longest word in the English language because there is a mile between two s.

15. Yesterday was hotter than any other day we had this summer.