Глагол to be (The Verb to be)

Обратите внимание!

1. Формы настоящего времени глагола to be в английском языке обязательны; в русском языке они, как правило, не употребляются:

He is a student.

Он – студент.

2. а) Глагол to be, употребляемый в качестве смыслового глагола в значении находиться, требует после себя обстоятельства места:

He is in room 302.

Он находится в комнате 302.

б) Если глагол to be употреблен в качестве глагола-связки, то за ним может стоять существительное, числительное или прилагательное:

She is a doctor.

Она врач.

He is twenty.

Ему двадцать лет.

The day was fine.

День был замечательный.

Запомните!

Для образования вопросительных и отрицательных предложений с глаголом to be вспомогательный глагол не употребляется.

Чтобы образовать вопросительное предложение, необходимо поставить глагол to be перед подлежащим:

Is he a student?

Are you engineers?

Отрицательные предложения со сказуемым, содержащим глагол to be, строятся при помощи частицы not, которая ставится после соответствующей формы глагола to be:

I am not a doctor. (I’m not a doctor).

He is not a student. (He isn’t a student).

They are not teachers. (They aren’t teachers).

She was not at home. (She wasn’t at home).

They were not at the lecture. (They weren’t at the lecture).

to be absent from отсутствовать

to be afraid of бояться

to be about собираться что-либо сделать

to be bad at не иметь способности к чему-либо

to be born родиться

to be busy with быть занятым чем-либо

to be famous for быть известным, славиться

to be fond of нравиться, любить

to be good at иметь способности к чему-либо

to be glad/happy... быть довольным, счастливым

to be hungry/thirsty испытывать голод, жажду

to be in находится дома, внутри помещения

to be interested in smth. интересоваться чем-либо

to be late for опаздывать

to be like быть похожим

value ценность

to be of great importance иметь (представлять) важность

significance большую (ой) значимость

interest интерес

to be on идти (о фильме)

to be on holiday быть в отпуске, на каникулах

to be out находиться вне дома

to be pleased with (at) быть довольным

to be present at присутствовать на

to be proud of гордиться

to be ready for быть готовым к

to be right быть правым

to be sorry for (about) сожалеть о

to be sure of быть уверенным

to be surprised at удивляться

to be through with smth. завершить что-либо

to be welcome быть желанным (званным гостем)

to be wrong ошибаться, быть неправым

3. Конструкция there + be

Конструкция there + be (быть, находиться, существовать) употребляется для выражения наличия (или отсутствия) в определенном месте какого-либо лица или предмета. Данный оборот стоит в начале предложения, за ним следует подлежащее, выраженное существительным, т.е. имеет место обратный порядок слов.

There is a book on the table

There is подлежащее обстоятельство места

Запомните!

1. При наличии нескольких подлежащих глагол to be согласуется с первым из них:

There is a table and five desks in the room.

There are five desks and a table in the room.

2. Если в предложении с оборотом there + be имеется обстоятельство, перевод начинают с этого обстоятельства:

There is a book on the table.

На столе есть (лежит) книга.

3. При отсутствии обстоятельства перевод начинают с самого оборота:

There are different kinds of energy.

Существуют (имеются) различные виды энергии.

Обратите внимание!

1. Глагол to be в данном обороте может употребляться в различных временных формах:

2. В вопросительных предложениях глагол to be (или вспомогательный глагол, если глагол to be употреблен в сложной форме) ставится перед there:

Are there any students in the room?

Were there many mistakes in the test?

Will there be 2 lectures tomorrow?

Для образования специальных вопросов следует поставить вопросительное местоимение перед глаголом to be:

What is there on the table?

Who is there in the room?

How many students are there at the lecture?

What books were there in your bag?

Whose copy-books are there on the desk?

3. Отрицательные предложения с оборотом there + be могут образовываться двумя способами (см. таблицу).

Заметьте, отрицательная форма there isn’t / there aren’t / there wasn’t / there weren’t / there won’t be используется

а) в кратких ответах на общие вопросы:

Is there a book on the table?

No, there isn’t.

б) в предложениях, если перед подлежащим стоит числительное или слова many / much / enough:

There isn’t enough money here.

Для выражения полного отрицания наличия предмета или лица в данном месте перед подлежащим ставится отрицательное местоимение по:

There is no book on the table.

There are no students in the room.

There was no lecture yesterday.

Примечания:

1. Кроме глагола to be, после there могут употребляться и некоторые другие непереходные глаголы, такие как to live жить, to exist существовать, to appear появляться, to arise возникать, to stand стоять и т.д.

2. Любой из модальных глаголов может входить в конструкцию there+be.

3. При переводе с русского языка на английский язык предложений с глаголом есть, имеется оборот there is употребляется только при указании места; при указании лица (у меня, у Пети есть...) употребляется глагол to have.

У меня

есть (имеется) интересная английская книга.

На столе

I have an interesting English book.

There is an interesting English book on the table.