I. Translate into Russian 2 points — КиберПедия 

Автоматическое растормаживание колес: Тормозные устройства колес предназначены для уменьше­ния длины пробега и улучшения маневрирования ВС при...

Адаптации растений и животных к жизни в горах: Большое значение для жизни организмов в горах имеют степень расчленения, крутизна и экспозиционные различия склонов...

I. Translate into Russian 2 points

2017-06-25 518
I. Translate into Russian 2 points 0.00 из 5.00 0 оценок
Заказать работу

 

1. Complex materials fiber-optic cables made of can be improved in the weightless

environment.

2. New technologies should be used in space research and cosmonauts will be able to

research gravity.

3. Microgravity allows researchers to remove impurities from the most materials.

4 Some people consider we needn’t waste money on too expensive space research.

 

 

II. Translate into English 2 points

 

1. На борту МКС космонавтам не нужно ходить, потому что в условиях невесомости

они могут летать.

2. Должны ли ученые подтвердить (confirm) существование гравитационных волн?

 

III. Complete the sentences using a modal verb or its equivalent in the correct form.

Points

1. In the nearest future China ___________ become the leader in space exploration. (возможно)

2. In accordance with the space programme cosmonauts ________ study the properties of materials in space. (должны в силу запланированности)

3. The astronaut profession _____________called one of the riskiest in the world. (может быть названа)

4. Engineers _________ carry out complex tasks to apply new technologies. (могли)

 

IV. Unjumble the words and write two or three more sentences on the given topic. 4 (2+2) points

Scientists are trying to get humans to Mars. Researchers are currently trying to find out what kind of plants (1) in could on the red grow soil Mars. They hope that astronauts (2) to willgrowing able be start their own food on the Red Planet. The journey to Mars (3) take could to two-and-a-half up years. The astronauts (4) with will of take a need to lot food them just to last for the journey.

 

Grammar Reference

Модальные глаголы (The Modal Verbs)

Модальные глаголы выражают не само действие или со­стояние, а отношение к ним со стороны говорящего. С помощью модальных глаголов можно показать, что действие воз­можно или невозможно, обязательно или не нужно, вероятно или неправдоподобно, желательно и т.д. Модальными явля­ются глаголы can, may, must, ought, should, would, need.

Особенностью модальных глаголов является то, что они:

1) не имеют полного самостоятельного значения и упот­ребляются в сочетании с инфинитивом смыслового глагола (без частицы to );

2) не имеют инфинитива, причастия, герундия;

3) не имеют окончания -s в 3-м лице единственного числа настоящего времени;

4) не имеют формы прошедшего времени, кроме сап и may (could, might), и будущего времени;

5) образуют вопросительную и отрицательную формы без вспомогательного глагола to do:

May I take you mobile just for a second? Sorry, how can I help?

Can

Глагол can имеет значение мочь, обладать физической или умственной способностью: саn (настоящее время) могу, мо­жет, можем и т.д.; could (прошедшее время) мог, могла, могло, мог бы, могли бы и т.д. Например:

We canpick you up from hotel – say at 7:30. Мы можем забрать вас из отеля (заехать за вами в отель), скажем, в 7.30.
Can you join us for lunch?   Вы можете пообедать вместе с нами?  

Сочетание to be able быть в состоянии с последующим ин­финитивом с частицей to является эквивалентом глагола сап и восполняет его недостающие формы, например в высказываниях в будущем времени:

I hope he will be able to give you an answer soon. Надеюсь, что он сможет скоро дать вам ответ.    
Выбор эквивалента глагола can зависит от того, какое значение он выражает. Помимо выражения значения физической и умственной способности (где эквивалентом выступает глагол be able) глагол can может иметь и такие значения как разрешение, просьба, запрет, вероятность,невозможность. Суммарно употребление глагола can и его эквивалентов в различных значениях представлено в следующей таблице:   Модальный глагол Can/Could и его эквиваленты
 

 

Формы глагола Значение Перевод на русский язык Эквиваленты Примеры
can (can`t);   ability,     может be able to   Can she swim well? She is able to speak German.
could (couldn`t) capability (способность) мог, могли was (were) able to He couldn`t feel or hear anything.
can; could a) permission (разрешение)     b) request (просьба)   c) prohibition (запрет)   можешь, можете   не могу ли я, не могли бы вы   нельзя be allowed to be permitted to may might     may might not be allowed to may not must not (mustn`t)   You can park here after 6.30 p.m. My brother is allowed to borrow my brother`s car. Can I open the window? You are not allowed take photos during the performance.
can     general possibility вероятность     могу, может,     It`s hot in summer, but it can be freezing in winter.  
could present/future possibility вероятность в настоящем или будущем возможно   Of course, I could be wrong.
can`t couldn`t improbability невозможность не может быть, чтобы невероятно, чтобы It`s impossible that…     He can`t be in hospital now. Only yesterday he was quite sound. He couldn`t be her husband.

May

Глагол may имеет значения разрешения и возможности: may (настоящее время) могу, может, можем и т.д.; might (про­шедшее время) мог, могли и т.д. Например:

This is a tourist visa: you may not take a paid job. Это туристическая виза: вы не можете устраиваться на оплачиваемую работу.
It might be because we have new machinery. Это могло быть из-за того, что у нас новое оборудование.

Сочетания to be allowed и to be permitted с последующим инфинитивом с частицей to являются эквивалентом глагола may и восполняют его недостающие формы в значении мочь, иметь разрешение:

Не was allowed to come in. Ему разрешили войти.


Поделиться с друзьями:

Организация стока поверхностных вод: Наибольшее количество влаги на земном шаре испаряется с поверхности морей и океанов (88‰)...

Эмиссия газов от очистных сооружений канализации: В последние годы внимание мирового сообщества сосредоточено на экологических проблемах...

Археология об основании Рима: Новые раскопки проясняют и такой острый дискуссионный вопрос, как дата самого возникновения Рима...

Особенности сооружения опор в сложных условиях: Сооружение ВЛ в районах с суровыми климатическими и тяжелыми геологическими условиями...



© cyberpedia.su 2017-2024 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!

0.008 с.