Непочтительное отношение к гуру

 

гурут e ки рӯп e ш́р a ддха̄ к a ра̄ учит a

гурут e a в a джн̃а̄ йа̄р a та̄р a a п a ра̄дх a ।
с e и a п a ра̄дх e та̄р a х a я бх a кти ба̄дх a ॥36॥

гуру кр̣ш̣н̣ a в a иш̣н̣ a в e т e с a м a бх a кти к a ри ।
на̄ма̄ш́р a й e ш́уддх a бх a кт a ш́ӣгхр a йа̄й a т a ри ॥37॥

гурут e a ч a ла̄ ш́р a ддха̄ к a р e й e и дж a н a ।
ш́уддх a на̄м a б a л e с e и па̄й a пр e м a дх a н a ॥38॥

 

Если ученик ослушался гуру или поступил непочтительно по отношению к нему, это станет камнем преткновения для развития бхакти. Такие действия оскорбительны. Гуру, Кришна и вайшнавы всегда должны почитаться, служа им и повторяя имя Господа, человек быстро пересечет океан материального мира. Поэтому для достижения высшей цели нужно непоколебимо верить в духовного учителя, и тогда силой чистого Святого Имени человек обретет прему.

 

Когда гуру следует отвергнуть

 

к o н стха̄н e гуру тйа̄г a к a рит e х a -иб e

т a б e яди e рӯп a гх a т̣ a на̄ к a бху х a я ।
a с a т с a н̇г e гурур a й o гьята̄ х a я кш̣ a я ॥39॥

пр a тх a м e чхил e н a тини с a д гуру пр a дха̄н a ।
п a р e на̄м a a п a ра̄дх e х a н̃а̄ х a т a джн̃а̄н a ॥40॥

в a иш̣н̣ a в e видв e ш̣ a к a ри чха̄д̣ e на̄м a р a с a ।
кр a м e кр a м e х a н a a ртх a ка̄минӣр a в a ш́ a ॥41॥

с e и гуру чха̄д̣и ш́иш̣й a ш́рӣ-кр̣ш̣н̣ a -кр̣па̄й a ।
с a д гуру л a бхийа̄ пун a х̣ ш́уддх a на̄м a га̄й a ॥42॥

 

Бывает, что вследствие асат-санги, дурного общения, гуру утрачивает свою квалификацию. Прославленный и возвышенный вначале, он утрачивает способность различать, вследствие совершения нама-апарадхи. Из-за враждебного отношения к истинным вайшнавам, т. е. вследствие совершения первой нама-апарадхи, он утрачивает вкус к Святому Имени и постепенно подпадает под власть жажды богатства и сексуальных наслаждений. Такого гуру следует отвергнуть, и позже, по милости Кришны, ученик такого падшего гуру вновь встретит истинного духовного учителя и продолжит развивать чистое повторение Святого Имени.

 

гуру ш́иш̣й a с a мб a ндх e р a пӯрв e -и п a р a сп a р e р a п a рӣкш̣а̄

a й o гья ш́иш̣й e р e гуру к a риб e н д a н̣д̣ a ।
бх a джийа̄ a й o гья гуру ш́иш̣й a х a я п a н̣д̣ a ॥43॥

дун̇х e р a й o гьята̄ ят a дин a стхир a р a я ।
п a р a сп a р a с a мб a ндх a к a кх a н a тьяджья н a я ॥44॥

 

Гуру, принимающий в ученики недостойных людей, будет впоследствии страдать; то же относится и к ученику, принявшему неквалифицированного гуру. Если ученик подвергся духовному разложению, гуру должен отвергнуть его; если духовное разложение постигло гуру, то это должен сделать ученик. В противном случае, падение ожидает обоих. Однако, если и гуру, и ученик обладают должной квалификацией, их отношения не должны разрываться, ибо они вечны.

 

ш́уддх a гуру п a рӣкш̣а̄ к a рийа̄ в a р a н̣ a к a риб e

с a д гурур a пр a ти й e и a в a джн̃а̄ а̄ч a р e ।
с e па̄пиш̣т̣х a a п a ра̄дхӣ с a рв a тр a с a м̇са̄р e ॥45॥

a т ae в a пр a тх a м e виш́ e ш̣ a ятн a к a ри ।
ш́уддх a бх a кт e л a -иб e н a гуру-рӯп e в a ри ॥46॥

гуру тйа̄г a кл e ш́ a й e н a к a бху на̄хи гх a т̣ e ।
e рӯп a чинтил e к a бху на̄ п a д̣ e с a н̇к a т̣ e ॥47॥

гуру ятха̄ бх a кти-хӣн a ш́иш̣й a та̄р a пра̄й a ।
a т ae в a ш́уддх a гуру л a б e п a рӣкш̣а̄й a ॥48॥

с a д гуру a в a джн̃а̄ a п a ра̄дх a бх a ян̇к a р a ।
e и a п a ра̄дх e н a ш̣т̣ a х a я д e в a н a р a ॥49॥

 

Поэтому, выбирая гуру, нужно искать истинного преданного Кришны. Следует быть очень внимательным и тщательно проверить, обладает ли гуру чистой бхакти. Это позволит с самого начала избежать страданий, связанных с необходимостью отвергать неквалифицированного гуру. Даже выбирая материальную вещь, человек проверяет ее качество. Если у гуру отсутствует преданность Кришне, ученик также останется без нее. Однако, приняв однажды квалифицированного гуру, нельзя быть непочтительным по отношению к нему, ибо это является серьезным оскорблением. Совершая подобное оскорбление, даже полубоги могут отправиться в ад.

Тот, кто непочтителен по отношению к истинному духовному учителю, — величайший грешник и оскорбитель во всей вселенной.

 

Служение гуру

 

гуру с e ва̄р a пр a крийа̄

гуру ш́ a ййа̄с a н a а̄р a па̄дука̄ди йа̄н a ।
па̄д a пӣт̣х a сна̄н o д a к a чха̄йа̄р a л a н̇гх a н a ॥50॥

гурур a a гр e т e a нья пӯджа̄ дв a ит a джн̃а̄н a ।
дӣкш̣а̄ вйа̄кхйа̄ пр a бхутва̄ди к a риб e в a нд a н a ॥51॥

й a тха̄ ятха̄ гурур a па̄иб e д a р a ш́ a н a ।
д a н̣д̣ a в a т п a д̣и бхӯм e к a риб e в a нд a н a ॥52॥

гуру на̄м a бх a ктит e к a риб e учча̄р a н̣ a ।
гуру а̄джн̃а̄ х e ла̄ на̄ к a риб e к a да̄ч a н a ॥53॥

гурур a пр a са̄д a с e ва̄ a в a шья к a риб e ।
гурур a a прия ва̄кья к a бху на̄ к a хиб e ॥54॥

гурур a ч a р a н̣ e д a инй e л a -иб e ш́ a р a н̣ a ।
к a риб e гурур a с a да̄ прия а̄ч a р a н̣ a ॥55॥

e рӯп a а̄ча̄р e кр̣ш̣н̣ a на̄м a с a н̇кӣрт a н e ।
с a рв a сиддхи х a я пр a бх o б a л e ш́рути г a н̣ e ॥56॥

 

Не следует становиться на постель или сидение гуру, наступать на его обувь или на его тень, не следует в присутствии гуру превозносить кого-то другого. Эти действия преуменьшают положение истинного духовного учителя. Нужно относиться к гуру как к своему господину и повелителю, повиноваться каждому его слову и никогда не говорить на темы, неприятные ему. Имя гуру должно произноситься с глубокой преданностью, и следует всегда пользоваться возможностью попробовать остатки его пищи. Со смирением предавшись стопам духовного учителя, нужно всегда стараться доставить ему удовольствие. Продолжая повторять Святое Имя, по милости гуру ученик достигнет совершенства жизни. Так утверждают Веды.

 

Лекарство от гуру-авагьи

 

на̄м a гуру пр a ти яди a в a джн̃а̄ гх a т̣ a й e ।
душ̣т̣ a с a н̇г e душ̣т̣ a ш́а̄стр a м a т a с a ма̄ш́р a й e ॥57॥

т a б e с e и с a н̇г a с e и ш́а̄стр a дӯр a к a ри ।
вила̄п a к a риб a с e и гуру п a д e дх a ри ॥58॥

кр̣па̄ к a ри гуруд e в a х a -иб e с a д a я ।
на̄м e пр e м a диб e с e в a иш̣н̣ a в a д a йа̄м a я ॥59॥

х a ри-да̄с a п a д a р e н̣у бх a р a са̄ йа̄ха̄р a ।
на̄м a чинта̄м a н̣и га̄й a тр̣н̣а̄дхик a чха̄р a ॥60॥

 

Если из-за дурного общения или чтения неавторитетных книг человек отвергнет истинного духовного учителя (нама-гуру), раскрывшего ему славу Святого Имени и обучившего его повторению Харе Кришна маха-мантры, ему следует немедленно оставить дурное общество и неавторитетные книги и, скорбно каясь, припасть к лотосным стопам гуру. Будучи всемилостивым, гуру снова дарует ученику свое покровительство и Святое Имя, исполненное премы. [15]

 

* * *

 

Так автор этой книги, жалкий негодяй, чья единственная надежда — пыль со стоп Харидаса Тхакура, воспевает славу Святого Имени Господа.

 

 

 

 

ГЛАВА 7